В моих глазах только ты / Kaew Ta Pee (You are My Eyes ) (Таиланд, 2006 год, 13/13 серий)

[Люда]

แก้วตาพี่
Производство: Таиланд
Год:2006
Продолжительность: 13 эпизодов
Жанр: романтика
Клипы:
http://www.youtube.com/watch?v=mdBHvNN58fA

В ролях:

• Тик / Tik Jesadaporn Pholdee - Ну
• Черри / Cherry Khemapsorn - Лада
• Aom Sakaojai Poolsawad as Lady Lerlaksami (Lizzy)
• Тжеп / Jeb Penpeth Penkul as P'tem
• Эс / Ace (S) Vorarit Vaijairanai as Pruk
• Цаца / Jaja Primrata Dejudom as Amitada
• Kao Jirayu Laongmanee as Amaj
• Кик / Kik Mayurin Pongpudpunth
  Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun
  Dang Tanya Sophon
  Duke Panudeth Wattanasuchart

Описание: Будучи опозоренной и названной любовницей, женой бывшего парня, Лада намеревается совершить самоубийство на краю моста. Прежде, чем она решается на это, Ну, случайно сталкивается с ней, заставляя упасть раньше, чем она приняла решение.

К счастью, Ну успевает помочь Ладе подняться, а после того, как она на него наорала, узнает, что Ну слепой.

Чувствуя вину, Лада помогает Ну добраться до дома, ошибочно полагая, что он живет в хижине. Она считает, что он - бедный слепой, который не смотря ни на что способен жить счастливо.

Видя, как держится Ну, Лада смиряется с прошлым и пытается двигаться дальше. Ну, который на самом деле очень богат, помогает Ладе это сделать.

Однако, прежде, чем Лада привыкает к новой жизни, ее бывший парень и его жена находят ее и закатывают сцену.

Чтобы помочь ей скрыться от всех проблем в Таиланде, Ну уговаривает Ладу поехать с ним во Францию, чтобы помогать заботиться о нем, после операции на глазах.

Чтобы облегчить подготовку к поездке, Ну убеждает Ладу стать его законной женой на бумаге.

Прежде чем направиться в Париж, Ну наконец, открывает Ладе свое состоятельное положение, при этом представляя ее своей женой служащим, включая адвоката и его семью.

Подавленная тем, что Ну женат, дочь адвоката, влюбленная в Ну, нанимает жену бывшего парня Лады, чтобы помочь развести их.

Планы бывшей девушки Ну и дочери адвоката настолько грандиозны, что для их свершения, они даже преследуют Ну и Ладу до Франции.

Итак, трагедия в том, что Ну и Лада начинают влюбляться друг в друга, только чтобы поддаться лжи бывших подруг и собственным подозрениям Ну, в которых он "убедился, видя своими глазами".

Видео:

1 серия + яндекс
2 серия + яндекс
3 серия + яндекс
4 серия + яндекс
5 серия + яндекс
6 серия + яндекс
7 серия + яндекс
8 серия + яндекс
9 серия + яндекс
10 серия + яндекс
11 серия + яндекс
12 серия + яндекс
13 серия + яндекс

Видео 720 для работы, сабы надо подгонять под него:

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
17 серия

Таймингер-Aviqail, evik
Переводчик 1-10 серий -Janka
11-13 серий Axelka
Редактор-miska kljukva@hotmail.com
Бета Daleko

А почему никто не вспомнил про храп. Когда ггероиня упала с кровати, а герой так мило захрапел. Прямо как заморское чудовище. Аж зазвенело. А про обмывание торса я вообще молчу. Это с ненго рисовали чиширского кота. Улыбка от уха до уха. Вот люди насмеялись во время сьёмок.

Сообщение от Hatshepsut

ой. а про ревность я чето не помню, это где будет??

Так он её к своему другу будет вечно ревновать. Спасибо его бывшей девушке или кто она там была? Жена. Такая змея.

Когда ггероиня упала с кровати, а герой так мило захрапел.

Как она с кровати крякнулась отдельная история)

Не жена, а бывшая невеста, которая бросила его после аварии и вышла замуж за другого мужчину.

Спойлер:

Он её к другу, только поначалу ведь ревновал, там всё быстро разрешилось. В основном, он к бывшему парню ревновал.
А девка, его успела бросить до аварии. Это вот странно, зачем бросать богатого парня, и выходить замуж за другого из-за денег, какой в этом смысл...
На первой странице писали, что Ну ей крови попортил, я тогда, только начала смотреть и думала, что это явное преувеличение, он мне таким милым казался. К концу лакорна я готова была его прибить. Особенно впечатлило, его бывшая, мало того, что жила с ними в доме, так ещё и в их спальне, а Ладе приходилось спать, на полу у мальчика в комнате. Он так верил своей бывшей, даже простил ей кражу ожерелий, и если бы не знал правду, он и эту кражу приписал бы Ладе, потому что так сказала Лизи. А Лада, у него была виновата, во всех смертных грехах.

Это первый лакорн, когда я хотела, чтобы главная героиня, послала главного героя далеко и надолго.

В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.
Исправлены 1-2 серии.
Огромное спасибо таймингеру, переводчику и редакторам за их нелегкий труд

огромное спасибо,очень ждала перевод 3-ей серии)))

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.

В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии.

Начала смотреть. Очень понравилось. Сюжет новый интересный. С нетерпление жду следующей серии.

Спасибо Вам за работу

Ой . Всем кто работает над этим проектом сказать спасибо это ничего не сказать. Как раз за него заседаю чтобы смотреть, но меня блин по рукам бить надо а так и лезу лезу смотреть сначала последний серии, Низкий вам поклон и так держать !!!!