Моя леди / Oh My Lady (Корея, 2010 год, 16/16 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

17.05.2010, 18:08

Всем привет! Для украинцев и не только

!
Кому интересно, эту дораму можно также скачать здесь. Это украинский ресурс (все сервера сервиса доступны из зоны UA-IX)

**Люда** · 22.05.2010, 20:41

В первый пост добавлены русские субтитры к 3-4 серии.

29.05.2010, 20:10

хочу такой же передник))):

**Люда** · 30.05.2010, 23:06

В первый пост добавлены русские субтитры к 5-7 серии.

**Люда** · 23.06.2010, 00:54

В первый пост добавлены русские субтитры к 8-9 серии.

**Люда** · 04.07.2010, 00:36

В первый пост добавлены русские субтитры к 10-11 серии.

04.07.2010, 02:27

ого! как оперативно!спасибо!!

**Люда** · 20.07.2010, 01:05

В первый пост добавлены русские субтитры к 12-14 серии.

**Люда** · 30.07.2010, 01:07

В первый пост добавлены русские субтитры к 15-16 серии.
Перевод дорамы завершен.
Огромное спасибо редакторам и переводчикам за их нелегкий труд!

30.07.2010, 01:23

Ураа.. Огромное вам спасибо за чудесный перевод

29.05.2010, 20:10	#3
Milena27 Сообщений: n/a	хочу такой же передник))): кредит 2sao.vietnamnet.vn

17.05.2010, 18:08	#1
olun4uk Сообщений: n/a	Всем привет! Для украинцев и не только ! Кому интересно, эту дораму можно также скачать здесь. Это украинский ресурс (все сервера сервиса доступны из зоны UA-IX)

22.05.2010, 20:41	#2
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 3-4 серии.

30.05.2010, 23:06	#4
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 5-7 серии.

23.06.2010, 00:54	#5
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 8-9 серии.

04.07.2010, 00:36	#6
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 10-11 серии.

04.07.2010, 02:27	#7
hardym Сообщений: n/a	ого! как оперативно!спасибо!!

20.07.2010, 01:05	#8
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 12-14 серии.

30.07.2010, 01:07	#9
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 15-16 серии. Перевод дорамы завершен. Огромное спасибо редакторам и переводчикам за их нелегкий труд!

30.07.2010, 01:23	#10
likusha84 Сообщений: n/a	Ураа.. Огромное вам спасибо за чудесный перевод

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)