Окрыленные Мечтой / Цена мечтаний / Dream High (Корея, 2011 год)

Название: Dream High
Романзи: Deurim Hai
Хангыль: 드림하이
Альтернативное название: Цена мечтаний
Страна: Южная Корея
Начало показа: 3 января 2011 год
Период показа: понедельник, вторник
Время показа: 21:55
Жанр: школа, романтика, музыкальный
Кол-во эпизодов: 16
Канал: KBS2
Оф. сайт

Тизер:
http://www.youtube.com/watch?v=_uHLIl7XGEI
рус саб

Режиссер: Lee Eung Bok
Сценарист: Park Hye Ryeon

В ролях:
Главные герои:
Taec - Jin Gook
Kim Soo Hyun - Song Sam Dong
Suzy - Go Hye Mi
Wooyoung - Jason
Eunjung - Yoon Baek Hee ( Becky )
IU - Kim Pil Suk

В ролях:

Студенты:
Yoon Young Ah - Eria
Joo
Han Ji Hoo - Park Do Joon
Yoon Young Ah - Lee Ri Ah

Учителя:
Bae Yong Joon - Jung Ha Myung (Директор)
Park Jin Young - Yang Jin Man (Учитель английского)
Lee Yoon Ji - Shi Kyung Jin
Uhm Ki Joon - Kang Oh Hyuk

Остальные:
Jun Ah Min - Jo In Sung
Park Jin Sang - Jun Tae San
Kim Bo Reum - Ha So Hyun
Lee Yoon Mi - Maeng Seung Hee
Baek Won Kil - Gong Min Chul
Ahn Kil Kang - Ma Doo Shik
Ahn Sun Young - Kang Oh Sun
Lee Hye Sook - Song Nam Boon
Choi Il Hwa - Hyun Moo Jin
Park Hyuk Kwon - Go Byung Jik
Jung Min Joo - Jung Ah Jung
Lee Byung Joon - Shi Bum Soo
Ahn Seo Hyun - Go Hye Sung

В эпизодах:
Kim Hyun Joong
Jo Su Mi

Описание:
Дорама о шести подростках, которые учатся в школе искусств и готовятся к жизни в шоу-бизнесе .

Подробнее:

Джейсон, 17 лет/Чжан У Ён
Неожиданно вернулся из США и поступил в Старшую школу Кирин.
Огромный талант в пении и танцах, но ему совершенно не интересно соперничество с другими.
Он просто наслаждается танцами.
Он спокоен и даже ленив до такой степени, что может заснуть спокойно прямо перед экзаменом
или важным выступлением.
Его талант к танцам заставляет нервничать Чжин Гука и его певческий талант явно угрожает Сам Дону (персонаж Ким Су Хёна)

История Джейсона:

Детали:
Говорит на английском только, когда необходимо.
Когда надо подцепить девчонку или срезать
какого-нибудь слишком заносчивого парня.
Сильные стороны:
Врожденный талант к танцам, пению и репу. Богатые родители в Нью-Джерси.
Красив, одарен полным набором талантов суперзвезды.
Джейсон, просто наслаждаюсь!

Чжин Гук, 18 лет/Ок Тэк Ён

Настоящее имя Хён Шин Ёк. Всегда выглядит открытым и радостным, но
глубоко внутри на его сердце есть рана, которая не залечилась.
Его оставила в приюте в очень раннем возрасте мать-одиночка.
Вскоре после того, как он покинул приют, он был усыновлен Хён Му Чжином,
президентом компании его отца. Чжин Гук был несчастлив в этом доме,
к нему относились как к невидимке. Он бросил свою школу, сбежал из дома и начал новую жизнь под именем Чжин Гук.
Проводя время со своими уличными друзьями, танцуя, однажды он неожиданно очутился
на отборе в Старшую школу Кирин.

История Чжин Гука:

Детали:
Сокровище №1 Дополнительный жесткий диск, заполненный порнухой (хДДД Что они пишут на оффициальных сайтах своих??)
Сокровище №2 Мотоцикл
Хобби:
Сидеть на нижних ступеньках и смотреть на старшеклассниц в мини юбках,
проходящих вверх-вниз по лестнице.
Сильные стороны:
Высокий, красивый, отлично танцует. Так как он хорошо кадрит девиц, он
наставляет Сам Дона в отношении любовных отношений.
Плохие стороны:
Не умеет петь (Прим. пер.: угу хД) Всегда смеется и уклоняется от ответа,
когда кто-либо обращается к нему приветливо.
Чжин Гук, как только я слышу музыку, мир мой!

Источник: Официальный сайт KBS Dream High, с корейского на англ.: 2pmalways; перевод с англ. на рус.: Илона

альтернативные постеры:

Скачать ОСТ

Сообщение от marusa

Хе Ми когда посвещает песню Сам Дону, она же говорит, что он идет по яркому и одинокому пути. У меня больше сложилось впечатление, что они поставили не запятую в своих отношения, а точку. Хочется верить, что они любят друг друга, если не были вместе, то будут, но скорее всего их жизненные пути разошлись

Она сказала по одинокому пути, т.к. Сам Дон перед финалом в конкурсе помните сказал, что если выберут одного то у него путь одинокий и в это время показывают Хэ Ми, она как бы задумалась. Вот она и повторила, я думаю, что он уехал не только стать знаменитым и покорить мир своей музыкой но и Хэ Ми. Ведь он сказал что музыка и есть она. А Хэ Ми в свою очередь сказала, что будет любить как он станет знаменитым и не будет жалеть его.

Сообщение от kimella

Насчет того поехала Хе Ми с ним или нет, т.к. я знаю немного корейский, могу сказать, что не поехала.

А что на это вас натолкнуло. Какие слова? и т.д. Почему такой вывод? Я что-то пропустила?

Эх...давайте посмотрим правде в глаза-у Сам Дона и Хе Ми нету хеппи энда
И как бы мы не размышляли вряд ли что либо от концовки изменится. Жалко конечно,могли бы тогда её с Джин Гуком оставить,он хотя бы смог найти время посетить её концерт и к тому же находился бы от неё не так уж и далеко

1920х1080:

Скачать


Скачать

1200х800:

Скачать


Скачать


Скачать

Сообщение от Asmer

Эх...давайте посмотрим правде в глаза-у Сам Дона и Хе Ми нету хеппи энда
И как бы мы не размышляли вряд ли что либо от концовки изменится. Жалко конечно,могли бы тогда её с Джин Гуком оставить,он хотя бы смог найти время посетить её концерт и к тому же находился бы от неё не так уж и далеко

Как давно вы смотрите корейские фильмы и дорамы? и изучаете культуру их?

Сообщение от Mike

Как давно вы смотрите корейские фильмы и дорамы? и изучаете культуру их?

года 3 а что?

До финала я еще не добралась (осталось 4 серии), НО: из всего многообразия просмотренных корейских дорам можно сделать вывод об определенных штампах.
Из двух претендентов девушка выбирает:
- того, кого по сюжету встретила первым;
- того, с кем первым поцеловалась.
Это правило действует при счастливых финалах и ни разу еще не давало сбоя (по крайней мере, не могу вспомнить ни одну дораму, где было бы иначе). При открытом финале или откровенно несчастливом - она не выбирает никого. Так что в лучшем случае - претендент на сердце и руку "невоспитанного ребенка" - Джин Гук. А все остальное - домысливание ситуации. Разве нет?

Сообщение от Asmer

года 3 а что?

Блондинка все описала, что я хотела узнать. Так как дорамы снимают чаще всего так)) Им надо было табличку в конце вывесить "Для Альянса" мол так и так)) а то голову тут ломаем. Я буду вереть все таки тому, что она поехала с папой и сестрой учиться в Америку, а Сан Дон тож туда покарять свою музу. Так как она там она его вдохновляла. Так как она все таки за него волнуется. Там еще у церкви вспомните слова друга детства. Мол поступи так чтобы не жалеть. А она где-то же не вспомню говорила. Кажется еще в 15 серии, когда он ее нашел по зебре гуляющей. Она сказала: "Если я уеду в Америку, то пожалею что тут ни чего не сделала. а если не поеду туда то пожалею что не сделала этого. Потом она просит отца дать ей месяц доделать дела и он увидит мол какая она.

на счет штампов я согласна: давно это приметила. теперь всегда вначале держу пальчики чтобы поцелуи были только между теми героими, которые мне нравятся))) да, глупо, но ничего не могу с собой поделать))))

Ведь первый поцелуй Хе Ми был с Чжин Ху??? Ребята молодцы, ломают штампы

Сообщение от marusa

на счет штампов я согласна: давно это приметила. теперь всегда вначале держу пальчики чтобы поцелуи были только между теми героими, которые мне нравятся))) да, глупо, но ничего не могу с собой поделать))))

Ведь первый поцелуй Хе Ми был с Чжин Ху??? Ребята молодцы, ломают штампы

не совсем первый поцелуй был с Чжин Ху. Они ток чмокнулись на подъемнике, а Сам Дон ее чмокнул еще до Японии. Тогда и приревнавал ее Чжин Ху, и решил во что бы то ни стала поцеловать ее в губы. Но девочка то не целованная))) В корее даж поцелуй в лоб и то считается ой какой поцелуй))) Так что Сам Дон первый))

У Корейцев вроде поцелуи начинаются с макушки.

1. Макушка - Ты мне нра
2. Лоб - Я тебе доверяю
3. Нос, Щека, почти губы - люблю и т.д.

Об этом даже в фильмах есть инф: " Парень группы В", и "Личные предпочтения или дело вкуса"



ОООООО, тут таких полно)))) Одновремя даже тут все в аве его гуляли))

неужели, я нашел время и добил 16 серию......
Оооо серия опупеть какая наишикарнейшая.....
по позже настрочу о том что понравилось,что нет, и усе мои эмоциии.......
ща пошел....осты доскачиваю...и послуХаю....