B.A.P / Best. Absolute. Perfect - Страница 248 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Selena Min** · 25.01.2012, 01:48

B.A.P - Best.Absolute.Perfect.

Агентство: TS Entertainment
Дебют: январь 2012

► TS Entertainment:

• http://tsenter.co.kr/
• http://www.youtube.com/user/TSENT2008
• https://www.facebook.com/OFFICIALTSENT
• https://twitter.com/TS_Enter
• https://twitter.com/tsfanmanager

► Официальные сайты B.A.P:

• http://cafe.daum.net/TS-ASIAN
• http://weibo.com/officialbap
• http://me2day.net/official-bap
• https://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P
• https://twitter.com/BAP_Fanstaff

• http://m.vlive.tv/video/2833

Официальный аккаунт мирового тура "B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR AWAKE!!"

☆ Парни в соц.сетях ☆:

Участники группы:

Bang Yong Guk | Пан Ён Гук | лидер:

Kim Him Chan | Ким Хим Чан:

Jung Dae Hyun | Чон Дэ Хён:

Yoo Young Jae | Ю Ён Чжэ:

Moon Jong Up | Мун Чон Оп:

Zelo | Choi Joon Hong | Чхве Чун Хон:

Темы с переводами шоу

Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp
B.A.P Show Collection

BAP распались 18 февраля 2019 года.

(с)B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT ➡ TS ENT
TSENT2008
BAPofficialJP
k2nblog
kmusic_forever
KPOPSPY

Убедительная просьба:
если берете что-либо из данной темы, не забывайте указывать кредит,
в каждом посте с фото, информацией, музыкой, клипом или лайвом он непременно указан.
Пожалуйста, уважайте чужой труд.

08.07.2013, 08:05

[INTERVIEW Январь 2013]

Интервью для японского издания Hallyu Pier, ХимЧан и ДэХён - часть 2 -

ЧастЪ 1:

ЁнГук и ЁнДжэ – появляются камео.

B.A.P посетили 30.11.2012 Mnet Asia Music Awards and получили награду Mnet PD Choice award. Когда лидер ЁнГук получил награду, он сказал: «Мы впервые на церемонии награждения, и мы победили! BABYs, эта награда навсегда ваша!»
А теперь, соревнование за настоящую награду началось!:) В этом месяце мы пригласили на интервью ХимЧана и ДэХёна!
Поскольку участники знаю всё друг о друге, здесь нечего прятать, так?!

ДэХён: Это уже второе интервью, которое мы делаем вместе, и последнее для меня. Я ощущаю себя одиноким~
ХимЧан: Наш нарушитель спокойствия раскалывается~ [Смеётся] Говоря о чувстве одиночества, сейчас просто всё вертится вокруг завершения года. Ведь прошел почти год с нашего дебюта.

ДэХён: Точно. Это был действительно плодотворный год, и я чувствую как мы стали более зрелыми. Во времена Power, я не чувствовал себя таким уверенным. В то время, я не знал, как избавиться от чувства скованности на выступлениях, и как лучше продемонстрировать себя аудитории во время выступлений. Ко времени No Mercy, я, наконец, поймал эту искру уверенности и теперь могу наслаждаться чувством выступления на сцене.

ХимЧан: Ты, конечно, стал лучше в этом, так?
[Примечания переводчика с китайского: вообще, тут была идиома, игра слов, но нет возможности перевести адекватно, чтобы не звучало по-идиотски; извините Т_Т].
Как думаешь, произошли ли какие-то изменения между участниками в отношениях, которые были до дебюта и стали после дебюта?

ЁнДжэ: Ничего не поменялось.

ЁнГук: Ага, ЁнДжэ, ага. Ты что ли единственный, кто не поменялся?!

Источник: Alli_Lam on weibo
Перевод с китайского на английский: gtopri
Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким
Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

2 ЧастЪ:

ХимЧан: Хотя все участники обладают энтузиазмом и общительностью, я думаю, что когда мы впервые стали жить вместе, все немного стеснялись. Но сейчас гораздо лучше, сейчас все держатся более свободно.

ДэХён: Когда я впервые встретил ХимЧан-хёна, у меня было такое чувство, что мы друзья и уже давно знаем друг друга. Сейчас, все участники очень близкие друзья и мы как семья. Быть в группе стало естественной привычкой.

ХимЧан: Ага, точно. Говоря о вещах, которые не меняются, - это определённо такая черта характера, как серьёзное отношение у ДэХёна. С тех пор как он стал главным вокалистом в группе, не имеет значение, насколько он занят, он наверняка удостоверится, что ранним утром у него будет время для вокальной практики над собой. Я им очень восхищаюсь.

ДэХён: Это потому что это единственная вещь, в которой я хорош. [Стесняется] Вообще-то, не только я, ЁнДжэ тоже всегда практикуется! ХимЧан-хён полон талантов, которые я никогда бы не смог обрести. Вааа, одна мысль от его талантов заставляет меня завидовать.

ХимЧан: Хехехехехе [Victory! Победа!]

ДэХён: Также, ХимЧан-хён старше, поэтому он очень уравновешен в настроениях и очень надёжен в создании атмосферы настроения. Он всегда оптимистичный и подбадривает участников. Если бы мы были семьёй, то ХимЧан-хён определённо мама! Он очень хорошо заботится о людях!

ХимЧан: Я мама в B.A.P, но мне не нравиться ворчать на участников и пилить их. Тем не менее, я много пилю ДэХёна! [Смеётся] Кстати, в этой части для интервью, мы исследуем мемберов B.A.P; есть что-то, что ты хотел бы узнать насчёт других участников?

ДэХён: На самом деле, у меня нет больше вопросов.
[Примечания переводчика с китайского: он сказал эту часть предложения на японском языке OMG!]
Правда! Я думаю, что мы достигли точки, когда даже знаем, что друзья каждого из нас делают! Иногда, в общежитии можно услышать: «Что случилось с XX?» [Смеётся]

ХимЧан: Да, да. [Смеётся] Такое чувство, что друзья участников группы также и мои друзья. [Смеётся]

Источник: Alli_Lam on weibo
Перевод с китайского на английский: gtopri
Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким
Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

ЧастЪ 3:

ДэХён: Помнишь последнее интервью, где мы говорили, кого бы из участников мы познакомили бы со своей сестрой? ХимЧан-хён, если бы я был бойфрендом твоей дочери, насколько бы (очков) ты меня оценил?

ХимЧан: А? Бойфрендом моей дочери? Умм…

ДэХён: Только честно!

ХимЧан: Нет, нет, я не сомневаюсь. Просто я никогда не видел, как участники встречаются с девушками вообще, поэтому я и не могу оценить тебя! Хмм, я не уверен, но на 80/100? Столько хватит?

ДэХён: О_о!? Это неожиданно высоко! Вааа, я счастлив~ Поскольку это будет мой последний выпуск в этой части интервью и, одновременно, первый вышедший в 2013 году, поздравим всех читателей, да?

ХимЧан: Действительно. Даже если у B.A.P пока не было возможности посетить Японию, мысль о том, что японские BABYs ждут нас, заставляет моё сердце биться чаще. B.A.P тоже с нетерпением ждут промоушена в Японии! В 2013 мы вернёмся с мощным и зрелым образом для наших BABYs.

ДэХён: Нашим японским BABYs, мы очень благодарны, что вы приезжаете в Корею, чтобы поддержать нас. Мы очень взволнованы предстоящим промоушеном в Японии. Пожалуйста, продолжайте любить и поддерживать B.A.P!

Источник: Alli_Lam on weibo http://www.weibo.com
Перевод с китайского на английский: gtopri http://kwonjiyongs.tk/
Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким
Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

08.07.2013, 20:25

Art:

Сообщение и фото от Ёнджэ:

TS ENTERTAINMENT ➡ B.A.P
http://vkontakte.ru/club27632825

08.07.2013, 20:34

блииин, что за дразниловка?

Цитата:

Сообщение от pionaQ

☆Art☆

cr: matokitoki @ tumblr

Хм, и кто кем является? Я только Джэ, Опа определила и то, с большим сомнением

08.07.2013, 21:07

Цитата:

Сообщение от Miliya

Хм, и кто кем является? Я только Джэ, Опа определила и то, с большим сомнением

Думаю Обнимает Оп-а Хим ... а Рядом Высокий Зело-с!

Ребята .. тут такое ... ну даже не зна ю..но говорят это правда ...

Дамы и Господа!!!!!!! Нагнетаем обстановку. Сегодня мы сообщим вам афигительные вещи!!!!
Да, да...Мы сообщим КТО приедет на фестиваль!!!!
Так же мы сообщим еще о двух событиях, которые будут связаны именно с этой группой!!!!! Вы готовы?

Все слышали про k-pop cover dance festival?
Угадайте кто еде в Москву?

Ладно)))) Скажем пока только что к нам едут....ТАААААААДАМ!!!!!!!

B.A.P

Дамы и Господа, а теперь главная новость, которая удивит, потрясет и т.д. Вас!!!!!!
В.А.Р и их агентство официально согласилось провести КОНЦЕРТ в Москве перед КДФ!!!!
Так же они официально потвердили, что возможно сделать фанмитинг для первых 500 человек купивших билет на концерт.
билеты будут стоить от 1500 до 2500руб.
В связи с этим вопрос...Нам надо набрать как минимум 3000 человек. Голосуйте объективно. Сможете пойти на концерт за такую сумму или нет.

http://vk.com/coverdancefestival

08.07.2013, 23:01

Конец ..это всегда начало ....

B.A.P на Live on Earth Hong Kong :

ДэХен на Live on Earth Hong Kong :

B.A.P ? Jung Dae Hyun ?
http://vk.com/jung.dae.hyun

08.07.2013, 23:02

B.A.P на Live on Earth Hong Kong :

ДэХен на Live on Earth Hong Kong :

I Believe I Can Fly:

B.A.P ? Jung Dae Hyun ?
http://vk.com/jung.dae.hyun

09.07.2013, 07:33

Как вы думаете, с кем из матоки SHISHIMATO хочет отправиться на летние каникулы?:

браслетик Опа из Hard Rock cafe:

http://vk.com/jong_up

09.07.2013, 07:56

~~~~~
[Переводчик не отвечает за адекватность фанатского текста. Переводчик предупреждает, что возможен перебор с личными эмоциями в тексте. Переводчику данный текст показался любопытным]
~~~~~

B.A.P MTV K Нью-Йорк – впечатления фанатки:

"Я приехала на MTV K в 4:00pm, я и моя подруга стояли в очереди 4 часа, чтобы попасть внутрь. Это было ужасно, мы очень устали стоять так долго и нам не разрешали даже сесть. Я присела, но охрана сказала мне встать ((дважды сказала)).
Мы наконец-то зашли внутрь студии в 7:30pm (примерно). Внутри помещение оказалось нереально маленьким! И я даже заняла место в первом ряду!!! Я была поражена, как близко мы были к ним, можно было дотронуться до них при желании.

ХимЧан
1. ХимЧан вспотел сразу после первой песни. Он сделал парочку ошибок в танцах, но, в общем и целом, он был потрясающий!! Я так рада, что он вернулся! ♥
2. Он очень худой, вообще они все худенькие. Но у ХимЧана самые лучшие бедра из всех!
3. Он хватался за промежность во время каждого выступления)
4. У него маленькие ладони! Я смогла разглядеть шрам после операции… бедный малыш;
5. Также ХимЧан женственный. ЁнГук не врал, когда упоминал об этом ке-ке-ке)))
6. Даже при том, что он кажется очень отзывчивым и общительным, на самом деле он был очень серьезным в начале. Полагаю, он нервничал, как и мы, но в отличие от ЁнГука, он посмотрел на нас :-)
7. Было много БангХимов и ХимОпов! ХимЧан делал много фансервисных штучек и, видимо, ему нравится использовать для этого ЁнГука и ЧонОпа.
8. Во время первого перерыва, они занимали свои места для исполнения следующей песни, и ХимЧан с ЁнГуком стояли друг к другу лицом. ХимЧан говорил с ним и много улыбался.
9. ХимЧан что-то нашёптывал ЧонОпу! Они много шутили между собой.
10. Лицо ХимЧана особенно милое, когда он пытается сосредоточиться; также он вправду широко распахивает глаза, когда смотрит в камеру, это очень-очень мило [всхлипывает];
11. Во время одной из песен, ХимЧан подошел к краю сцены, где были мы, и моя подруга рядом (babydeuls) крикнула: «ХимЧан-а!!!», и он посмотрел на неё и помахал! Затем он посмотрел прямо мне в глаза, это было так внезапно! Подружка сказала, что заметила это, потому что она смотрела на меня, после того, как он помахал ей (Я БЫЛА ТАК СМУЩЕНА).
12. Во время интервью ХимЧан пытался посмотреть на всех, поэтому он постоянно смотрел вокруг, даже за спину:)"

Источник: UPBOXX http://upboxx.tumblr.com
Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким
Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

Ким Химчан. Сборная «солянка» фактов с фанаккаунтов.:

1. Химчан часто удивляется, когда видит скриншоты выступлений своей партии «숨이멎어가 (Я задыхаюсь)» в Warrior.
2. Химчан немного злится, когда все хвалят внешность Дэхёна, потому что Химчан гордится тем, что был ольджанг-моделью.
3. Химчан ревнует, когда Ёнгук и Джэло крутятся вокруг друг друга.
4. Химчан вообще очень славный, но если что-то действительно доведёт его, то он приходит в абсолютное бешенство.
5. Химчана также называют «тренером» фанатов, потому что он крутит ими как хочет за счёт фансервиса.
6. Химчан говорит, что очень заинтересован в моде, но это вовсе не означает, что он всегда модно одет.
7. Химчан хвастается, что у него из всей группы больше всех телефонных номеров женщин-знаменитостей.
8. На одном фансайне фанатка попросила Химчана жениться на ней, на что он ответил: «Если ты вернёшься через 3 года, я женюсь».
9. Химчана дразнили за его имя, когда он был моложе, но сейчас ему нравится его имя и он меньше переживает из-за прошлых воспоминаний.
[П/П: имя Химчана означает «полный сил/энергии»]

[Палитра эмоций нашего любимого лисичка! Random photos]

Источник: PANN.NATE.COM (SOURCE) http://pann.nate.com/talk/
Перевод на английский: HEODANG http://heodang.tumblr.com
Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким
Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

Ким Химчан. Сборная «солянка» фактов с фан-аккаунтов, часть 2.:

1. Химчан прокричал: “Isn’t oppa killer?” во время выступления с Gangnam Style для 1st BABYday.
2. На Idol Wrestling Match,во время перерыва Химчан ходил вокруг секции, где сидели BABYs, чтобы они смогли его сфотографировать. Однако из-за строгих правил, фанаты не могли фотографировать, потому что это была предварительная запись, но Химчан поощрил их, сказав сфотографировать его скрытно и даже попозировал.
3. Химчан точно услышит многочасовую лекцию от Ёнгука, потому что он сказал, что тот был слишком ленив, чтобы мыть руки во времена их трейни-дней. (Прим. переводчика [chibra]: честно говоря, я не поняла, к чему это:))
4. На съёмках «Killing Camp» присутствовали фанаты, и они довольно долго колебались, стоя в руках с плакатами и ручками, ожидая, когда B.A.P выйдут из помещения для съёмок, но Химчан позвал их: «Наши BABYs, идите сюда! Я подпишу всё для вас!
5. Во время съёмок клипа «Hajima (Stop It)» в Yangpyeong English Village, Химчан вскрикнул взволнованно: «Курочка~ курочка~ вуухуу, у меня припасена на обед курочка!»
6. На записи Show Champion, BABY пошутила над Химчаном, назвав его “Sweatchan!” (до словно переводится «вспотевший, мокрый Чан»), и он то ли свирепо, то ли игриво взглянул на неё, пока она не сказала: “Но ты по-прежнему красивый, оппа!” Казалось, он был в хорошем настроении после этого, потому что он улыбнулся и направился на запись.
7. Во время одного из последних выступлений промоушена «Power», была фанатка, которая говорила с Химчаном неформально, и он сказал ей не делать так, но на следующий день, на фансайне в Йонгсан, он узнал, что она – нуна, и сразу же извинился перед девушкой.
8. Во время «Яичного промоушена» (реклама-пропаганда вареных яиц:)) (B.A.P были представителями), одна из фанаток держала плакат, на котором было написано «Дэхён♥»; и Химчан увидел это, поэтому он повернулся к Чонопу, говоря: «Она, наверное, подойдёт к Дэхёну, правильно?» Удивительно, но фанатка прошла к Химчану и попросила его: «Оппа, дай мне, пожалуйста, яйцо». Подмечено, что он протянул ей яйцо очень уважительно – двумя руками.
9. На 1st BABYday, Химчан сказал, что собирается стать более мужественным, поэтому он не будет говорить в течение всей недели, и после этого, его микрофон выключился.
10. Фанатка: «Оппа, не думаю, что я смогу смотреть на тебя, потому что ты такой ослепительный».
Химчан: «Но ты отлично рассмотрела меня, пока говорила».
11. Во время предварительной записи на Music Core для промоушена Warrior, Химчан сказал, что если он заработает достаточно денег, то купит еды для BABYs.
12. Одна из фанаток грызла ногти на Music Core, и Химчан «похрустел» своим лицом (имеется в виду, он изобразил это мимикой лица – прим.переводчика [chibra]), глядя на неё, и когда она убрала свои руки, он улыбнулся.
13. Фанатка: Оппа, давай поженимся.
Химчан: Возвращайся, когда получишь мамино благославление;)~

Источник: BLOG.NAVER.COM/DLGKDMS118 http://blog.naver.com/dlgkdms118
Перевод с корейского: HEODANG http://heodang.tumblr.com/
Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким
Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

Ким Химчан. Сборная «солянка» фактов с фан-аккаунтов, часть 3.:

11.07.2013, 19:37

Декабрь 2012. Японский журнал Hallyu Pier спец выпуск. Химчан.

«Моё лучшее» от B.A.P

После дебюта 26 января 2012, B.A.P выпустили 5 альбомов 6 заглавных песен в короткий период в 11 месяцев. Если прибавить к этому трэки, выпущенные Bang&Zelo “Never Give Up” и соло лидера Бан Ёнгука, то в общей сложности у группы в коллекции более чем 20 песен. Также они накопили большой опыт в выступлениях в и вне Кореи. На выступлениях, кроме пения, они демонстрировали свой сказочный внешний вид. Давайте посмотрим, какие, по мнению B.A.P у каждого из них «Лучшая песня» и «Лучший стиль».

1: Лучшая песня B.A.P? Какая из песен, начиная с дебюта, ваша любимая?
2: Лучший стиль B.A.P? Какая ваша любимая промоушен-эра в отношении стиля?

Химчан:
1: “What The Hell”
Лирика очень сильная, харизматичная, а музыка просто фантастическая.
2: “No Mercy”
По моим ощущениям, лучше всего я выгляжу в костюме.

©
Скан-кредит: Brisk
Источник: Alli_Lam on weibo http://www.weibo.com
Перевод с китайского на английский: gtopri http://kwonjiyongs.tk/
Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким
Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

12.07.2013, 20:47

TWITTER] Retweet @BAP_Bangyongguk:

Сообщение и фото от Химчана:

Дэхён:

B.A.P на обложке августовского выпуска журнала Bromide №88.:

(Источник: CHANBAProad)

25.01.2012, 01:48	#1
Selena Min Регистрация: 05.05.2009 Сообщений: 8,891 Сказал(а) спасибо: 98 Поблагодарили 898 раз(а) в 90 сообщениях	B.A.P / Best. Absolute. Perfect B.A.P - Best.Absolute.Perfect. Агентство: TS Entertainment Дебют: январь 2012 ► TS Entertainment: • http://tsenter.co.kr/ • http://www.youtube.com/user/TSENT2008 • https://www.facebook.com/OFFICIALTSENT • https://twitter.com/TS_Enter • https://twitter.com/tsfanmanager ► Официальные сайты B.A.P: • http://cafe.daum.net/TS-ASIAN • http://weibo.com/officialbap • http://me2day.net/official-bap • https://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P • https://twitter.com/BAP_Fanstaff • http://m.vlive.tv/video/2833 Официальный аккаунт мирового тура "B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR AWAKE!!" ☆ Парни в соц.сетях ☆: • https://twitter.com/BAP_Bangyongguk • https://twitter.com/BAP_Himchan • https://twitter.com/BAP_Daehyun • https://twitter.com/BAP_Youngjae • https://twitter.com/BAP_Jongup • https://twitter.com/ZELO96 • http://instagram.com/bangstergram Ён Гук • https://www.instagram.com/chanchanieeeeee Хим Чан • http://instagram.com/dh_jung_bap Дэ Хён • https://www.instagram.com/yjaybaby/ Ён Дже • http://instagram.com/m_jup Чон Оп • http://instagram.com/byzelo Джело • http://www.weibo.com/bapfangrongguo Ён Гук • weibo.com/u/5238704616 Хим Чан • weibo.com/u/5202581785 Дэ Хён • www.weibo.com/bapyjay Ён Джэ • weibo.com/u/5202579622 Джело Участники группы: Bang Yong Guk \| Пан Ён Гук \| лидер: Имя: Bang Yong Guk \| 방용국 \| Пан Ён Гук Прозвища: "Jepp blackman" или "Jepp" Дата рождения: 31 марта 1990 Рост: 182 см Образование: Kyunghee Cyber University Таланты: битбоксинг, написание лирики, реп Позиция в группе: репер, лидер Цвет лого-кролика: красный Любимое чило: 0 Любимый цвет: красный, чёрный Любимая еда: суши Близкие друзья: группа Secret Стиль одежды: уличная одежда, хип-хоп одежда Привычка: сочинять рифмы Ведущая модель: 1TYM’s Teddy Идеальная девушка: виртуозная девушка Особенности характера: твёрдый и грубый Хобби/Способности: тренировки, сочинение песен, написание текстов Любимый фильм: «Константин» Предпочтения в музыке: Хип-Хоп, энергичная музыка Любимые исполнители: Lloyd Banks, The Game, 50 Cent, Teddy Anthony Hamilton, Fabolous, T.I, N.E.R.D Kim Him Chan \| Ким Хим Чан: Имя: Kim Him Chan \| 김힘찬 \| Ким Хим Чан Дата рождения: 19 апреля 1990 Рост: 180 см Место рождения: Пусаан, Южная Корея Таланты: танцы, реп Позиция в группе: суб-вокал Цвет лого-кролика: розовый/сиреневый Любимое число: 1 Хобби/Способности: Шоппинг ( Искать всякие милые вещи ), игра на гитаре Особенности характера: Нежный, против войн, пацифист, весёлый Присоединился к другим участникам: Стал участником B.A.P во время тренировок Привычка: Вычислять сколько он съел за день, думать о мелодии и потом сочинять песни Предпочтения в одежде: Захватывающий и уличный стиль Близкие друзья: группа Secret Любимая еда: Японская кухня Предпочтения в музыке: Городская, R&B Часто посещаемое место: Компания, общежитие Любимый цвет: Чёрный, золотой, красный Любимые фильмы: «Желание», «Затаившее дыхание», «Горечь сладкой жизни», «Теперь я собираюсь встретиться с ней» Девиз: «Когда вам надо отдохнуть, отдохните», «Всегда прилагайте все усилия». Jung Dae Hyun \| Чон Дэ Хён: Имя: Jung Dae Hyun \| 정대현 \| Чон Дэ Хён Сценическое имя: Dae Hyun \| 대현 \| Дэ Хён Прозвище: “Busan WonBin” Дата рождения: 28 июня 1993 Рост: 177 см Место рождения: Пуса́н (кор. 부산) — крупнейший порт и второй после Сеула город в Южной Кореи Образование: Nataraja Academy 2010 Таланты: вокал, танцы Позиция в группе: главный вокал Цвет лого-кролика: белый/серый Любимое число: нет Хобби/навыки: Смотреть фильмы / петь Особенности характера: стеснительность, твёрдость Как познакомился с остальными участниками: Встретился на прослушивании... (Узнал, что будет участником, уже после утверждения) Идеал женщины: Shin Saimdang Пример для подражания: Шин Ён Дже-сонбенним Привычка: облизывать губы Стиль в одежде: скромный Знакомые звёзды: их пока что нет... (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Шин Ён Дже-сонбенним Любимая еда: чизкейк Любимая музыка: R&B, баллады Часто посещаемое место: компания Любимый цвет: все флюоресцентные цвета Любимые фильмы: SF, Fantasy Девиз: Если вы (будете), то и я (буду) Yoo Young Jae \| Ю Ён Чжэ: Имя: Yoo Young Jae \| 유영재 \| Ю Ён Чжэ Сценическое имя: Young Jae \| 영재 \| Ён Чжэ Прозвище: “Мозг” Дата рождения: 24 января 1994 Рост: 178 см Таланты: вокал Позиция в группе: главный вокал Цвет лого-кролика: желтый Семья: отец, мать, старший брат Образование: Seshil Kindergarten-Balgok Elementary-Balgok Middle-Politic Industry High Хобби: слушать музыку, спать Особености характера: спокойный, типичный для обладателей 4 группы крови Как стал участником группы: я связался с TS и присоединился к группе после прослушивания Идеал: тот, кому я очень нравлюсь Пример для подражания: Musiq Soulchild Любимая музыка: R&B, neo soul Вредные привычки: кусать ногти Стиль в одежде: хип-хоп Знакомые звёзды: нет (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Lee Jeok sunbaenim Любимая еда: мясо Любимый цвет: небесно голубой Любимое число: 10 Часто посещаемое место: тренировочный зал Любимые фильмы: "Sunny" Факты: * Занял первое место на прослушивании в JYP * Получил прозвище "мозг" за своё остроумие и умные цитаты. Moon Jong Up \| Мун Чон Оп: Имя: Moon Jong Up \| 문종업 \| Мун Чон Оп Сценическое имя: Jong Up \| 종업 \| Чон Оп Прозвище: “Танцор Shindong” Дата рождения: 6 февраля 1995 Рост: 176 см Таланты: танцы Позиция в группе: суб-вокал, главный танцор Цвет лого-кролика: зеленый Семья: родители, два старших брата и я (известный также как Чон Оп) Образование: младшая школа Soo Nae, средняя школа Soo Nae, школа Han Lim Entertainment Хобби/навыки: слушать музыку, танцевать Особенность характера: интроверт Как он стал мембером группы: он всегда мечтал стать певцом в то время как практиковался в танцах Идеал девушки: не имеет каких-то определённых идеалов Идеал для подражания: Крис Браун Любимая музыка: танцевальная музыка, хип-хоп, R&B Привычка: щёлкать суставами Повседневный стиль в одежде: уличный Знакомые звёзды: группа Secret Любимая еда: говядина, приготовленная по-корейски Любимый цвет: чёрный Любимое число: 1 Часто посещаемое место: магазин Любимый фильм: Шаг вперёд Девиз: Делай, что любишь, делай, что хочешь, делай все возможное, чтобы быть счастливым. Бонус: когда в интервью его попросили представиться, Чон Оп сказал: “Я Чон Оп, и я жёстче, чем мясо.” Когда его спросили, почему же он представил себя таким образом, он ответил: “Потому что я люблю мясо.” Факты: Участвовал в съемках MV Secret - "Shy Boy" и "Starlight Moonligh" Zelo \| Choi Joon Hong \| Чхве Чун Хон: Имя: Choi Joon Hong \| 최준홍 \| Чхве Чун Хон Сценическое имя: Zelo \| 젤로 \| Джэло - происходит от “Zelos” в греческой мифологии значится как "бог соперничества" Прозвища: "Новичок Гений", "Карманный Мальчик", "Принц Zelo" Дата рождения: 15 октября 1996 Рост: 185 см Место рождения: Мокпхо́ (кор. 목포시, 木浦市, Mokpo-si) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея Образование: академия JOY Dance Таланты: битбоксинг, акробатика, танцы, реп Позиция в группе: репер, маннэ Цвет лого-кролика: голубой Семья: отец, мать, старший брат Образование: начальная школа Mokpo Yehyang, средняя школа Seongnae Хобби/навыки: слушать музыку, писать тексты песен, кататься на скейтборде/битбокс Особенность характера: застенчивость Идеальная девушка: С красивой улыбкой? Которая хорошо разговаривает на английском Пример для подражания: Kanye west, Will i am Привычка: щуриться Стиль одежды: мне нравится уличная мода, люблю носить зауженные джинсы Близкие друзья: сонбеннимы из SECRET Любимая еда: кимчи Любимая музыка: Kanye west-Good Morning (электронная) (хип-хоп, R&B) Часто посещаемое место: репетиционная, общежитие Любимый цвет: серый, зелёный, красный Любимый фильм: <Переправа> <Шаг вперёд> Любимое число: 7 Девиз: Люди живут и умирают Темы с переводами шоу Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp B.A.P Show Collection BAP распались 18 февраля 2019 года. (с)B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT ➡ TS ENT TSENT2008 BAPofficialJP k2nblog kmusic_forever KPOPSPY Убедительная просьба: если берете что-либо из данной темы, не забывайте указывать кредит, в каждом посте с фото, информацией, музыкой, клипом или лайвом он непременно указан. Пожалуйста, уважайте чужой труд. Последний раз редактировалось Selena Min; 18.11.2018 в 14:20

08.07.2013, 08:05	#2471
pionaQ Сообщений: n/a	Passion of the page ....... [INTERVIEW Январь 2013] Интервью для японского издания Hallyu Pier, ХимЧан и ДэХён - часть 2 - ЧастЪ 1: ЁнГук и ЁнДжэ – появляются камео. B.A.P посетили 30.11.2012 Mnet Asia Music Awards and получили награду Mnet PD Choice award. Когда лидер ЁнГук получил награду, он сказал: «Мы впервые на церемонии награждения, и мы победили! BABYs, эта награда навсегда ваша!» А теперь, соревнование за настоящую награду началось!:) В этом месяце мы пригласили на интервью ХимЧана и ДэХёна! Поскольку участники знаю всё друг о друге, здесь нечего прятать, так?! ДэХён: Это уже второе интервью, которое мы делаем вместе, и последнее для меня. Я ощущаю себя одиноким~ ХимЧан: Наш нарушитель спокойствия раскалывается~ [Смеётся] Говоря о чувстве одиночества, сейчас просто всё вертится вокруг завершения года. Ведь прошел почти год с нашего дебюта. ДэХён: Точно. Это был действительно плодотворный год, и я чувствую как мы стали более зрелыми. Во времена Power, я не чувствовал себя таким уверенным. В то время, я не знал, как избавиться от чувства скованности на выступлениях, и как лучше продемонстрировать себя аудитории во время выступлений. Ко времени No Mercy, я, наконец, поймал эту искру уверенности и теперь могу наслаждаться чувством выступления на сцене. ХимЧан: Ты, конечно, стал лучше в этом, так? [Примечания переводчика с китайского: вообще, тут была идиома, игра слов, но нет возможности перевести адекватно, чтобы не звучало по-идиотски; извините Т_Т]. Как думаешь, произошли ли какие-то изменения между участниками в отношениях, которые были до дебюта и стали после дебюта? ЁнДжэ: Ничего не поменялось. ЁнГук: Ага, ЁнДжэ, ага. Ты что ли единственный, кто не поменялся?! Источник: Alli_Lam on weibo Перевод с китайского на английский: gtopri Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430] 2 ЧастЪ: ХимЧан: Хотя все участники обладают энтузиазмом и общительностью, я думаю, что когда мы впервые стали жить вместе, все немного стеснялись. Но сейчас гораздо лучше, сейчас все держатся более свободно. ДэХён: Когда я впервые встретил ХимЧан-хёна, у меня было такое чувство, что мы друзья и уже давно знаем друг друга. Сейчас, все участники очень близкие друзья и мы как семья. Быть в группе стало естественной привычкой. ХимЧан: Ага, точно. Говоря о вещах, которые не меняются, - это определённо такая черта характера, как серьёзное отношение у ДэХёна. С тех пор как он стал главным вокалистом в группе, не имеет значение, насколько он занят, он наверняка удостоверится, что ранним утром у него будет время для вокальной практики над собой. Я им очень восхищаюсь. ДэХён: Это потому что это единственная вещь, в которой я хорош. [Стесняется] Вообще-то, не только я, ЁнДжэ тоже всегда практикуется! ХимЧан-хён полон талантов, которые я никогда бы не смог обрести. Вааа, одна мысль от его талантов заставляет меня завидовать. ХимЧан: Хехехехехе [Victory! Победа!] ДэХён: Также, ХимЧан-хён старше, поэтому он очень уравновешен в настроениях и очень надёжен в создании атмосферы настроения. Он всегда оптимистичный и подбадривает участников. Если бы мы были семьёй, то ХимЧан-хён определённо мама! Он очень хорошо заботится о людях! ХимЧан: Я мама в B.A.P, но мне не нравиться ворчать на участников и пилить их. Тем не менее, я много пилю ДэХёна! [Смеётся] Кстати, в этой части для интервью, мы исследуем мемберов B.A.P; есть что-то, что ты хотел бы узнать насчёт других участников? ДэХён: На самом деле, у меня нет больше вопросов. [Примечания переводчика с китайского: он сказал эту часть предложения на японском языке OMG!] Правда! Я думаю, что мы достигли точки, когда даже знаем, что друзья каждого из нас делают! Иногда, в общежитии можно услышать: «Что случилось с XX?» [Смеётся] ХимЧан: Да, да. [Смеётся] Такое чувство, что друзья участников группы также и мои друзья. [Смеётся] Источник: Alli_Lam on weibo Перевод с китайского на английский: gtopri Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430] ЧастЪ 3: ДэХён: Помнишь последнее интервью, где мы говорили, кого бы из участников мы познакомили бы со своей сестрой? ХимЧан-хён, если бы я был бойфрендом твоей дочери, насколько бы (очков) ты меня оценил? ХимЧан: А? Бойфрендом моей дочери? Умм… ДэХён: Только честно! ХимЧан: Нет, нет, я не сомневаюсь. Просто я никогда не видел, как участники встречаются с девушками вообще, поэтому я и не могу оценить тебя! Хмм, я не уверен, но на 80/100? Столько хватит? ДэХён: О_о!? Это неожиданно высоко! Вааа, я счастлив~ Поскольку это будет мой последний выпуск в этой части интервью и, одновременно, первый вышедший в 2013 году, поздравим всех читателей, да? ХимЧан: Действительно. Даже если у B.A.P пока не было возможности посетить Японию, мысль о том, что японские BABYs ждут нас, заставляет моё сердце биться чаще. B.A.P тоже с нетерпением ждут промоушена в Японии! В 2013 мы вернёмся с мощным и зрелым образом для наших BABYs. ДэХён: Нашим японским BABYs, мы очень благодарны, что вы приезжаете в Корею, чтобы поддержать нас. Мы очень взволнованы предстоящим промоушеном в Японии. Пожалуйста, продолжайте любить и поддерживать B.A.P! Источник: Alli_Lam on weibo http://www.weibo.com Перевод с китайского на английский: gtopri http://kwonjiyongs.tk/ Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

08.07.2013, 23:01	#2475
pionaQ Сообщений: n/a	22.06.2013 B.A.P на Live on Earth Earth Hong Kong - ЧастЪ 1 - 2ой ДенЪ с ДЭ!!! Конец ..это всегда начало .... B.A.P на Live on Earth Hong Kong : ДэХен на Live on Earth Hong Kong : ! B.A.P ? Jung Dae Hyun ? http://vk.com/jung.dae.hyun

09.07.2013, 07:56	#2478
pionaQ Сообщений: n/a	~~~~~ [Переводчик не отвечает за адекватность фанатского текста. Переводчик предупреждает, что возможен перебор с личными эмоциями в тексте. Переводчику данный текст показался любопытным] ~~~~~ B.A.P MTV K Нью-Йорк – впечатления фанатки: "Я приехала на MTV K в 4:00pm, я и моя подруга стояли в очереди 4 часа, чтобы попасть внутрь. Это было ужасно, мы очень устали стоять так долго и нам не разрешали даже сесть. Я присела, но охрана сказала мне встать ((дважды сказала)). Мы наконец-то зашли внутрь студии в 7:30pm (примерно). Внутри помещение оказалось нереально маленьким! И я даже заняла место в первом ряду!!! Я была поражена, как близко мы были к ним, можно было дотронуться до них при желании. ХимЧан 1. ХимЧан вспотел сразу после первой песни. Он сделал парочку ошибок в танцах, но, в общем и целом, он был потрясающий!! Я так рада, что он вернулся! ♥ 2. Он очень худой, вообще они все худенькие. Но у ХимЧана самые лучшие бедра из всех! 3. Он хватался за промежность во время каждого выступления) 4. У него маленькие ладони! Я смогла разглядеть шрам после операции… бедный малыш; 5. Также ХимЧан женственный. ЁнГук не врал, когда упоминал об этом ке-ке-ке))) 6. Даже при том, что он кажется очень отзывчивым и общительным, на самом деле он был очень серьезным в начале. Полагаю, он нервничал, как и мы, но в отличие от ЁнГука, он посмотрел на нас :-) 7. Было много БангХимов и ХимОпов! ХимЧан делал много фансервисных штучек и, видимо, ему нравится использовать для этого ЁнГука и ЧонОпа. 8. Во время первого перерыва, они занимали свои места для исполнения следующей песни, и ХимЧан с ЁнГуком стояли друг к другу лицом. ХимЧан говорил с ним и много улыбался. 9. ХимЧан что-то нашёптывал ЧонОпу! Они много шутили между собой. 10. Лицо ХимЧана особенно милое, когда он пытается сосредоточиться; также он вправду широко распахивает глаза, когда смотрит в камеру, это очень-очень мило [всхлипывает]; 11. Во время одной из песен, ХимЧан подошел к краю сцены, где были мы, и моя подруга рядом (babydeuls) крикнула: «ХимЧан-а!!!», и он посмотрел на неё и помахал! Затем он посмотрел прямо мне в глаза, это было так внезапно! Подружка сказала, что заметила это, потому что она смотрела на меня, после того, как он помахал ей (Я БЫЛА ТАК СМУЩЕНА). 12. Во время интервью ХимЧан пытался посмотреть на всех, поэтому он постоянно смотрел вокруг, даже за спину:)" Источник: UPBOXX http://upboxx.tumblr.com Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430] Ким Химчан. Сборная «солянка» фактов с фанаккаунтов.: 1. Химчан часто удивляется, когда видит скриншоты выступлений своей партии «숨이멎어가 (Я задыхаюсь)» в Warrior. 2. Химчан немного злится, когда все хвалят внешность Дэхёна, потому что Химчан гордится тем, что был ольджанг-моделью. 3. Химчан ревнует, когда Ёнгук и Джэло крутятся вокруг друг друга. 4. Химчан вообще очень славный, но если что-то действительно доведёт его, то он приходит в абсолютное бешенство. 5. Химчана также называют «тренером» фанатов, потому что он крутит ими как хочет за счёт фансервиса. 6. Химчан говорит, что очень заинтересован в моде, но это вовсе не означает, что он всегда модно одет. 7. Химчан хвастается, что у него из всей группы больше всех телефонных номеров женщин-знаменитостей. 8. На одном фансайне фанатка попросила Химчана жениться на ней, на что он ответил: «Если ты вернёшься через 3 года, я женюсь». 9. Химчана дразнили за его имя, когда он был моложе, но сейчас ему нравится его имя и он меньше переживает из-за прошлых воспоминаний. [П/П: имя Химчана означает «полный сил/энергии»] [Палитра эмоций нашего любимого лисичка! Random photos] Источник: PANN.NATE.COM (SOURCE) http://pann.nate.com/talk/ Перевод на английский: HEODANG http://heodang.tumblr.com Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430] Ким Химчан. Сборная «солянка» фактов с фан-аккаунтов, часть 2.: 1. Химчан прокричал: “Isn’t oppa killer?” во время выступления с Gangnam Style для 1st BABYday. 2. На Idol Wrestling Match,во время перерыва Химчан ходил вокруг секции, где сидели BABYs, чтобы они смогли его сфотографировать. Однако из-за строгих правил, фанаты не могли фотографировать, потому что это была предварительная запись, но Химчан поощрил их, сказав сфотографировать его скрытно и даже попозировал. 3. Химчан точно услышит многочасовую лекцию от Ёнгука, потому что он сказал, что тот был слишком ленив, чтобы мыть руки во времена их трейни-дней. (Прим. переводчика [chibra]: честно говоря, я не поняла, к чему это:)) 4. На съёмках «Killing Camp» присутствовали фанаты, и они довольно долго колебались, стоя в руках с плакатами и ручками, ожидая, когда B.A.P выйдут из помещения для съёмок, но Химчан позвал их: «Наши BABYs, идите сюда! Я подпишу всё для вас! 5. Во время съёмок клипа «Hajima (Stop It)» в Yangpyeong English Village, Химчан вскрикнул взволнованно: «Курочка~ курочка~ вуухуу, у меня припасена на обед курочка!» 6. На записи Show Champion, BABY пошутила над Химчаном, назвав его “Sweatchan!” (до словно переводится «вспотевший, мокрый Чан»), и он то ли свирепо, то ли игриво взглянул на неё, пока она не сказала: “Но ты по-прежнему красивый, оппа!” Казалось, он был в хорошем настроении после этого, потому что он улыбнулся и направился на запись. 7. Во время одного из последних выступлений промоушена «Power», была фанатка, которая говорила с Химчаном неформально, и он сказал ей не делать так, но на следующий день, на фансайне в Йонгсан, он узнал, что она – нуна, и сразу же извинился перед девушкой. 8. Во время «Яичного промоушена» (реклама-пропаганда вареных яиц:)) (B.A.P были представителями), одна из фанаток держала плакат, на котором было написано «Дэхён♥»; и Химчан увидел это, поэтому он повернулся к Чонопу, говоря: «Она, наверное, подойдёт к Дэхёну, правильно?» Удивительно, но фанатка прошла к Химчану и попросила его: «Оппа, дай мне, пожалуйста, яйцо». Подмечено, что он протянул ей яйцо очень уважительно – двумя руками. 9. На 1st BABYday, Химчан сказал, что собирается стать более мужественным, поэтому он не будет говорить в течение всей недели, и после этого, его микрофон выключился. 10. Фанатка: «Оппа, не думаю, что я смогу смотреть на тебя, потому что ты такой ослепительный». Химчан: «Но ты отлично рассмотрела меня, пока говорила». 11. Во время предварительной записи на Music Core для промоушена Warrior, Химчан сказал, что если он заработает достаточно денег, то купит еды для BABYs. 12. Одна из фанаток грызла ногти на Music Core, и Химчан «похрустел» своим лицом (имеется в виду, он изобразил это мимикой лица – прим.переводчика [chibra]), глядя на неё, и когда она убрала свои руки, он улыбнулся. 13. Фанатка: Оппа, давай поженимся. Химчан: Возвращайся, когда получишь мамино благославление;)~ Источник: BLOG.NAVER.COM/DLGKDMS118 http://blog.naver.com/dlgkdms118 Перевод с корейского: HEODANG http://heodang.tumblr.com/ Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430] Ким Химчан. Сборная «солянка» фактов с фан-аккаунтов, часть 3.: 1. Химчан надел солнечные очки на MusicBank, потом он сказал фанатам, что ничего не видел перед собой. 2. Химчан: Кто твой биас? BABY: Чжунхон!!! Химчан: Чтооо??!!!! 3. Фанатка подарила Химчану волшебную палочку; он ею махал вместе с Джэло, сделав селфкам вместе. 4. Фанатка на фансайне Youngdeungpo сказала Химчану: «Оппа, ты мой!!!!!!» – на что он ответил ей на ухо: «Ты тоже моя) ке)» 5. Фанатка: “Оппа, у тебя что-то на лице.” Химчан: “Мило выгляжу?” Фанатка: “Нет) ке) страшненько)))) ке-ке-ке-ке)))) ” Химчан: ㅡ_ㅡ 6. Кто-то из фанатов видел B.A.P за обедом и рассказал, что Химчан взял поесть острый редис. 7. У одной из фанаток был плакат: “Рядом с Джэло”, - а Химчан, который увидел плакат, сказал: “Но рядом с Джэло же я?” Источник: BLOG.NAVER.COM/ GMM200 http://blog.naver.com/gmm200 Перевод с корейского: HEODANG http://heodang.tumblr.com/ Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

12.07.2013, 20:47	#2480
pionaQ Сообщений: n/a	TWITTER] Retweet @BAP_Bangyongguk: Сообщение и фото от Химчана: [QUOTE][I]У наших хёнов релиз. Дамы и господа, песня замечательная. Untouchable - Call me (feat. Andrew Choi) http://www.youtube.com/watch?v=cCTBgEVw6bI ...: Дэхён: B.A.P на обложке августовского выпуска журнала Bromide №88.: (Источник: CHANBAProad)

08.07.2013, 23:02	#2476
pionaQ Сообщений: n/a	B.A.P на Live on Earth Hong Kong : ДэХен на Live on Earth Hong Kong : I Believe I Can Fly: B.A.P ? Jung Dae Hyun ? http://vk.com/jung.dae.hyun

09.07.2013, 07:33	#2477
pionaQ Сообщений: n/a	Как вы думаете, с кем из матоки SHISHIMATO хочет отправиться на летние каникулы?: браслетик Опа из Hard Rock cafe: http://vk.com/jong_up

11.07.2013, 19:37	#2479
pionaQ Сообщений: n/a	Декабрь 2012. Японский журнал Hallyu Pier спец выпуск. Химчан. «Моё лучшее» от B.A.P После дебюта 26 января 2012, B.A.P выпустили 5 альбомов 6 заглавных песен в короткий период в 11 месяцев. Если прибавить к этому трэки, выпущенные Bang&Zelo “Never Give Up” и соло лидера Бан Ёнгука, то в общей сложности у группы в коллекции более чем 20 песен. Также они накопили большой опыт в выступлениях в и вне Кореи. На выступлениях, кроме пения, они демонстрировали свой сказочный внешний вид. Давайте посмотрим, какие, по мнению B.A.P у каждого из них «Лучшая песня» и «Лучший стиль». 1: Лучшая песня B.A.P? Какая из песен, начиная с дебюта, ваша любимая? 2: Лучший стиль B.A.P? Какая ваша любимая промоушен-эра в отношении стиля? Химчан: 1: “What The Hell” Лирика очень сильная, харизматичная, а музыка просто фантастическая. 2: “No Mercy” По моим ощущениям, лучше всего я выгляжу в костюме. © Скан-кредит: Brisk Источник: Alli_Lam on weibo http://www.weibo.com Перевод с китайского на английский: gtopri http://kwonjiyongs.tk/ Перевод с английского: Саша [Chibra] Ким Перевод принадлежит группе: KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [vk.com/club34647430]

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)