Красавчики из лапшичной / Flower Boy Ramen Shop (Корея, 2011 год) - Страница 26 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

04.12.2011, 08:11

Мальчики-красавчики, да еще и рамен готовить умеют
Производство: Южная Корея
Год: 31 октября 2011
Жанр: романтика, комедия
Продолжительность: 16

В главных ролях:
Ли Чон А
Чон Иль У
Ли Ки У
Ким Сан Хо
До Сан У
Ким Йе Вон

Описание
Ча Чи Су (Чон Иль У) - тщеславный ученик старшей школы, холодный городской парень из богатой семьи. Он самоуверенный и чертовски красив, однако в глубине души (где-то очень глубоко), в нем скрывается простой, дружелюбный и очень ранимый человек. Он – единственный сын владельца крупнейшего конгломерата страны в пищевой отрасли и наследник империи отца. Чи Су - страшный сердцеед, достаточно лишь одного взгляда, чтобы влюбиться в него. Однако сердце этого красавца принадлежит лишь одной Ын Би...
Ян Ын Би (Ли Чхон А) - спокойная и добродушная девушка, бывший участник волейбольной команды, а сейчас учитель физкультуры. К тому же она управляет магазином рамена «Прекрасные парни», в штат которого входят ученики из старшей школы и только красавчики. Ын Би попадает в любовный треугольник с Чи Су и ее талантливым поваром Чхве Кан Хёком. Но как ей быть? Ведь она старше Чи Су на 6 лет...
Чхве Кан Хёк (Ли Ки У) - гениальный повар, приехавший в Корею из Японии. Кан Хёк - веселый, добродушный и яркий человек. Он работает в магазине рамена, где у него завязывается роман с начальницей...
doramatv

Картинки:

**NaTaLka** · 23.01.2013, 16:26

Зая, пока твой коммент читала так смеялась вспоминая все эти моменты в перемешку с твоими замечаниями!

В пятой серии Илюху жалеть придётся нашего бедного! Как я уже писала серия АТАС! И да... насчёт МУЖА...

spojler:

**Хрюно-Зай** · 23.01.2013, 16:33

Цитата:

Зая, пока твой коммент читала так смеялась вспоминая все эти моменты в перемешку с твоими замечаниями!

Да?

ну я просто те моменты, которые так конкретно засели в голове!

Вот... 4 серии посмотрела, и сто пудово скажу, сто пересматривать потом буду однозначно!

Цитата:

В пятой серии Илюху жалеть придётся нашего бедного! Как я уже писала серия АТАС!

Да? Я как-то пропустила!

Ну.... сколько ж можно ржать над парнем? Когда-то и пожалеть надо!

Цитата:

И да... насчёт МУЖА...

Эх, почему-то я не удивляюсь! Вот правда, пальцев одной руки фрезеровщика хватит пересчитать сколько дорам НЕ ТАКИХ! Я вот только и могу вспомнить, что "Защитить босса"....

23.01.2013, 20:03

нус,вот и я дотопала до 4й серии!:

**Хрюно-Зай** · 24.01.2013, 06:08

Цитата:

безумно нравятся моменты,когда Рыжик проводит пальцем по губам...

Ну он, по ходу, отлично знает об этом эффекте, поэтому везде где только можно так делает!

Цитата:

убил момент,когда он пришёл к папе и спрашивал,а как показывают сочувствие к людям...

Дык он даже не знал как правильно слово-то такое сказать!

а на конвертике слово "Компенсация" попросил даже друга написать, да и само "утешение" по слогам... ыыы..... ДжунПё, короче, нервно теребит кудряшки

Цитата:

потом спасал её от старшеклассников...сигаретами

Опять деньгами!

нет бы включить мужика: "А ну шпана малолетняя отвяли от учителя!" ну или что-ньть типа того..... но ... хотя с другой стороны - ну откуда ему о таком знать? Вон все аджосси которые сидели у папочки Рыжика в один голос под утешением понимают либо деньги, либо еще больше денег!

Цитата:

и ситуэйшн с ключами...

А ты вообще поняла ГДЕ она это все потеряла? ну ладно еще ключи, а вот вонючий носок зачем с собой тягать?

И Рыжик тоже хорош! Ну... обряд "сначала носок возьми - потом понюхай" это у них повсеместно я поняла! Но!!!! Такой чистоплюй как он притащил носок домой, положил НА СВОЮ КРОВАТЬ, но в руки взял через свой платочек... ГДЕ ЛОГИКА?

Цитата:

п.с.какой бы муженёк не был красавчик,но Илюша всё-равно мне нравится больше!!!

+1

24.01.2013, 10:02

Цитата:

Ну он, по ходу, отлично знает об этом эффекте, поэтому везде где только можно так делает!

ахахах,коварный,пользуется

ну грех не попользоваться таким оружием

Цитата:

ДжунПё, короче, нервно теребит кудряшки

ну да,они б могли посоперничать

Цитата:

нет бы включить мужика:

вот а я честно думала сначала,что он реально включит крутого парня...а тут на тебе...сигареты!

Цитата:

а вот вонючий носок зачем с собой тягать?

неее,я тоже озадачена была

Цитата:

положил НА СВОЮ КРОВАТЬ, но в руки взял через свой платочек

ахахах,точно!он всё через платочек делает,даже в дверь стучал к ней через платочек

Цитата:

+1

даааа!с каждой серией я всё больше в этом убеждаюсь

такс,ну а теперь 5я серия(душещипательная...):

нус,первая встреча лицом к лицу наших "молодожёнов" просто убила

какой муж высоченный,как отлично сложен...мне казалось,она ему ниже плеча

и обозвала сталкером,давай махать кухоннуй утварью...а он только умиляется и рассуждает о том,как он приятно пахнет и какое пушистое полотенце...а потом спать на пол укладывается,я балдею

ещё и завтрак шикарный ей накрыл(подкупить едой решил

)
а Рыжик бедный с ума сходит...вон аж чуть в бассейне не утонул,вспоминая её слова...бррр,мне прям так жалко го стало,когда он говорил,что сердце сжимает...

да,диагноз тут сложно поставить,но...похоже влюбился наш мальчик,но это чувство ему незнакомо,поэтому так реагирует организм!(привет Чжуньке

)
как он сбегал из дому вообще отдельная история,надо ж было поломойкой нарядиться!!!

приехал таки к ней домой...а училка в это время в спортзале...так ему и об этом доложили!!!
приехал,сидел смотрел на неё...какой у него взгляд был...ах...а она таки знала,что он тут,но решила делать вид,что не заметила...
и потом эти слова...пойдём,ЧхиСу...я думала снится ему...
разговор после спортзала на улице тронул душу...безумно мило,так спокойно поговорили,и он реально задумался,точно что-то дрогнуло...особенно,когда она руку приложила к его сердцу...
ну и всё...поехала на могилу к отцу потом...а в поезде муженёк напротив,и тоже руку к сердцу,только к своему уже...ну что тут скажешь...
я рада,что она согласилась не продавать магазин,но как они будут жить вместе...
а тут блин конец серии убил вообще!Рыжик в пижаме и домашних тапочках в том же поезде!что он тут делает,мать моя!?

я уже в нетерпении,что дальше

24.01.2013, 10:59

Девочки, ну вот скажите, положа руку на сердце, кто бы не захотел приютить Рыжика-бомжа в пижаме?

24.01.2013, 11:02

Цитата:

ну вот скажите, положа руку на сердце, кто бы не захотел приютить Рыжика-бомжа в пижаме?

Ланчик,ты права,помойму таких не найти,все бы приютили,ведь он такой няха-милаха

а как улыбался там сидел...такой счастливый:)))(это я видела,когда показывали типо что будет в след.серии)

**NaTaLka** · 24.01.2013, 11:46

Машуль... Я твои впечатления прочитала, а про мой любимый момент ты ничего не написала... А как же сон, который ему бедненькому приснился, где она его палкой била? Я сначала не поняла, что это сон... думала это она его по правде со зла решила так проучить, но когда он проснулся от этого сна весь в поту и с капельницей возле кровати тут уж мне его ещё больше пожалеть хотелось... А как он к ней бежать хотел, а папа приказал его положить в кровать и "одеялко подоткнуть"...

Ну тут... я бы наверное сама поломойкой нарядилась бы, чтобы его оттуда вызволить! Бедный наш рыжий малыш...!

24.01.2013, 11:51

Цитата:

А как же сон, который ему бедненькому приснился, где она его палкой била?

ахахах,точно,Натуль!момент обалденный!там просто столько всего,что у меня в голове не укладывается,там просто каждый момент хочется обсудить и описать

Цитата:

Бедный наш рыжий малыш...!

но какой находчивый!!!)))

24.01.2013, 11:52

Наташа, приветик!

Цитата:

Сообщение от NaTaLka

А как же сон, который ему бедненькому приснился, где она его палкой била?

Сцена из разряда садо-мазо.

04.12.2011, 08:11	#1
EGEE Сообщений: n/a	Красавчики из лапшичной / Flower Boy Ramen Shop (Корея, 2011 год) Мальчики-красавчики, да еще и рамен готовить умеют Производство: Южная Корея Год: 31 октября 2011 Жанр: романтика, комедия Продолжительность: 16 В главных ролях: Ли Чон А Чон Иль У Ли Ки У Ким Сан Хо До Сан У Ким Йе Вон Описание Ча Чи Су (Чон Иль У) - тщеславный ученик старшей школы, холодный городской парень из богатой семьи. Он самоуверенный и чертовски красив, однако в глубине души (где-то очень глубоко), в нем скрывается простой, дружелюбный и очень ранимый человек. Он – единственный сын владельца крупнейшего конгломерата страны в пищевой отрасли и наследник империи отца. Чи Су - страшный сердцеед, достаточно лишь одного взгляда, чтобы влюбиться в него. Однако сердце этого красавца принадлежит лишь одной Ын Би... Ян Ын Би (Ли Чхон А) - спокойная и добродушная девушка, бывший участник волейбольной команды, а сейчас учитель физкультуры. К тому же она управляет магазином рамена «Прекрасные парни», в штат которого входят ученики из старшей школы и только красавчики. Ын Би попадает в любовный треугольник с Чи Су и ее талантливым поваром Чхве Кан Хёком. Но как ей быть? Ведь она старше Чи Су на 6 лет... Чхве Кан Хёк (Ли Ки У) - гениальный повар, приехавший в Корею из Японии. Кан Хёк - веселый, добродушный и яркий человек. Он работает в магазине рамена, где у него завязывается роман с начальницей... doramatv Картинки: Последний раз редактировалось Jenetschka; 25.12.2011 в 15:20

23.01.2013, 16:26	#251
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,950 Сказал(а) спасибо: 1,947 Поблагодарили 412 раз(а) в 130 сообщениях	Зая, пока твой коммент читала так смеялась вспоминая все эти моменты в перемешку с твоими замечаниями! В пятой серии Илюху жалеть придётся нашего бедного! Как я уже писала серия АТАС! И да... насчёт МУЖА... spojler: Он останется один... к сожалению...

23.01.2013, 20:03	#253
Maria Сообщений: n/a	нус,вот и я дотопала до 4й серии!: Зай,безумно весело и интересно читать твои комменты воть мои впечатления: во-первых ну просто не могу не отметить,что мне безумно нравятся моменты,когда Рыжик проводит пальцем по губам...что-то в этом определённо есть он прям такой... во-вторых...прям в самом началае серии убил момент,когда он пришёл к папе и спрашивал,а как показывают сочувствие к людям...и тут советы про деньги,букеты и ещё раз деньги!!!(вот тут точно пахнет Кудряшом) потом...конечно ситуэйшн с пощёчиной...вот она вся такая молодец,гордая,непреклонная...момент с "Упс!" вообще вызвал море смеха...но потом гляжу..она ревёт сидит потом момент с носком...правда,ну зачем его нюхать!(а платочек рыжика то понюхала,поняла что его,но не выкинула,а домой притащщила...а потом муженёк его как бандану....я вообще под столом) далее...встреча с папой Прынца...момент с кружкой..я вам всё верну...а потом"Скоооолько она стоит?!?????" касаемо Илюшки...какой он милаш был в масочке лягушонка,я прям умилялась а как он психует,сколько эмоций!!! потом спасал её от старшеклассников...сигаретами и на тачке снова припёр её на то же место...это что их коронное место будет?! ну и в машине...просто улёт...снова облом Рыжику...прям невезуха началасья думала они вот-вот поцелуются,ннно...она выбрала другую тактику,ударила по самому больному и ситуэйшн с ключами...типо староста,сам отвези...а тот такой,да я до 3х,она там замёрзнет...надавил на жалость...и Рыжик купился...приехал,а таааам! что же дальше,чёрт,невозможно устоять!!! п.с.какой бы муженёк не был красавчик,но Илюша всё-равно мне нравится больше!!!

24.01.2013, 10:59	#256
Solar Сообщений: n/a	Девочки, ну вот скажите, положа руку на сердце, кто бы не захотел приютить Рыжика-бомжа в пижаме?

24.01.2013, 11:46	#258
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,950 Сказал(а) спасибо: 1,947 Поблагодарили 412 раз(а) в 130 сообщениях	Машуль... Я твои впечатления прочитала, а про мой любимый момент ты ничего не написала... А как же сон, который ему бедненькому приснился, где она его палкой била? Я сначала не поняла, что это сон... думала это она его по правде со зла решила так проучить, но когда он проснулся от этого сна весь в поту и с капельницей возле кровати тут уж мне его ещё больше пожалеть хотелось... А как он к ней бежать хотел, а папа приказал его положить в кровать и "одеялко подоткнуть"... Ну тут... я бы наверное сама поломойкой нарядилась бы, чтобы его оттуда вызволить! Бедный наш рыжий малыш...!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)