Эпоха страстей / Age of Feeling (Корея, 2014 г.)

[Plappi]

Альтернативное название: 감격시대: 투신의 탄생
Inspiring Generation / Generation of Youth / Impressionable Years
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 15 января 2014 год
Продолжительность: 24 cерии
Жанр: исторический, нуар, экшн, драма, романтика
Режиссер: Kim Jung-Kyu
Сценарий: Kim Jin-soo-I (김진수), Ko Yeong-oh (고영오), Lee Yoon-hwan (이윤환), Bang Hak-Ki (Комикс)
Канал: KBS2
Выпуск: среда - четверг, 21:55

В ролях:
Ким Хён Чжун - Шин Чжон Тэ
Квак Дон Ён - Шин Чжон Тэ (в юности)
Лим Су Хён - Тегучи Гая
Чжу Да Юн - Тегучи Гая (в юности)
Чжин Се Юн - Ким Он Нён

В остальных ролях:

Окружение Чжон Тэ:
Чхве Чжэ Сон - Шин Ён Чуль (отец Чжон Тэ и Чон А)
Ли Чжи Ву - Шин Чон А (сестра Чжон Тэ)
Сон Бён Хо - Чхве По Су (настоящее имя - Чхве Су Ри)
Шин Сын Хван - Ччан Доль (настоящее имя - Чан Сок Толь)
Ким Дон Хе - Ччан Доль (в юности)
Ким Чжэ Ук - Ким Су Ок
Ким Бён Ки - Чом Чжэн И (предсказатель)
Ким Га Ын - Со Со
Со Хи Чон - Мок По Дэк (мать Маль Сук)
Ли Чжэ Юн - Ким Чом Чжи

Окружение Гаи:
Юн Хён Мин - Тояма Аоки (приёмный сын Денкая)
Чхве Чоль О - Тегучи Шинзо (отец Гаи)
Тегучи Рёко (мать Гаи)

Окружение Он Нён:
Шин Ын Чон - Ким Сон Док (мать Он Нён)
Ли Чо Хи - Маль Сук (дочь Мок По Дэка)
-Ким Мин А - Маль Сук (в юности)
Пэ Ну Ри - Ян Ян (дочь Шин Га Чжома)

Ильгукхве (якудза, группировка Денкая):
Ким Кап Су - Тояма Денкай (дед Гаи)
Чо Дон Хёк - Шиничи
Чхве Чжи О - Ака
Чон Чжин - Ямамото
Им Хён Чжун - Коичи
Чжо Ха Сок - Сасаки
Квак Сын Нам - Кенджо
Им Се Хван - Тамада

Токкэби (банда Хван Бон Шика):
Ян Ик Чжун - Хван Бон Шик
Чжо Даль Хван - Пун Ча
Чжи Сын Хён - Кан Гэ
Ну Эль - Ккап Сэ
Мн Хе Кён - (?)

Банда Чон Чжэ Хва:
Ким Сон О - Чон Чжэ Хва
Ким Со Кён - Ман Чи

Банда Шин Ма Чжока:
Ю Тхэ Ун - Шин Ма Чжок
Со Дон Гён - Ча Сан Ги

Хванбан (группировка Соль Ду Сона):
Чхве Иль Хва - Соль Ду Сон
Хван Чхэ Вон - Ран Ран
Чон Хо Бин - Ван Бэк Сан

Банда Мо Иль Хва:
Сон Чжэ Рим - Мо Иль Хва
Ли Чон Сок - Вон Пён

Банда Пуль Гома:
Ли Чоль Мин - Пуль Гом
Ум Тхэ Гу - Токку
О Сун Тхэ - Омогари

Ким Ро А - Шин Га Чжом (отец Ян Ян)
Пак Чоль Мин - Париноин
Ё О Мин - Ма Дан Га

Тизеры-мейкинги:

Тизеры:
Раз, два, три, четыре, пять, шесть

Мейкинги:
второй

Описание:

Действие происходит в Шанхае, в 30-е годы ХХ века.

Картинка из оригинального комикса:

Пусть ему просто объяснят потом, что их корейских слишком беден для перевода текста такого содержания

Да не дай бог неправильно переведут ... и он еще один такой "шЫдевр" наваяет ... а так культурно-недовольно.
А так по-честному ... пи- пи - пи - пи ... и т.д.

[Leyna]

Однозначно ... я теперь 150 раз подумаю, а смотреть ли другие проекты, даже приналичие шикарного каста ... в черный список этого сценариста, который продолжил и слил "эпоху"

Сегодня наткнулась на статью на нитезене об окончании дорамы, с комментариями корейцев, и большинство такого же мнения. Что-то около тысячи плюсиков только по первому пункту, а мысль повторяется не раз.
а вот и она тык

[Leyna]

Фанкамы с актерами, последние дни съемок:

Чжо Тэ и Чон А


Со Чже Рим



Су Хян



Чжон Тэ и Гая

Выдержки из интервью актеров после окончания съемок:

Kim Sung Oh as Jung Jae Hwa's last message for 'Inspiring Generation'



"The time has come but it feels like it's not ending yet. I was happy living as the 'Nice Guy' Jung Jae Hwa even for a short time. Even though I was busy shooting for a drama and movie, I was able to withstand it because of the love that the viewers gave me. I'm thanking all of you who gave support and I'll be greeting you again with my next project."

Credit: @Inspiring_Age

Song Jae Rim Interview:



"The action scene with Kim Hyun Joong was one of the best executed. He is my best opponent. Kim Hyun Joong and I suit best as rivals. Our style is to hit in reality when we were asked to. So when we were hitting each other, I felt comfortable. I also did one of the most difficult scene with Kim Hyun Joong. We did it perfectly despite we shot it during cold day.

KHJ has really flexible body when it shooted fighting scene.Mo is not good at it.but had a good teamwrk wt HJ

Credit: @Inspiring_Age+@4everhyun

KHJ talk about Kim Jae Wook's departure from IG & Jin Se Yeon's controversy


[HJ gave his support on Kim Jae Wook's departure from IG & Jin Se Yeon's controversy]

"I want to give my support to Kim Jae Wook-ssi. Kim Jae Wook's character 'Kim Soo Ok' was set-up to be an independence fighter, but due to the issue with the drama's export to Japan, they had to remove the sensitive parts so he had to get off unexpectedly.
As an actor who acted together with him, I felt really sad and regretful that a person who came to work hard had to lost his role."

"I also felt really bad for Se Yeon. After the (shooting overlap) controversy, she seemed really self-conscious / insecure on the shooting set. She also couldn't talk well.
I told her, 'No. You're only 22 years old, now is the time to do more. Don't be too concerned and you just need to act your role.'
Her drama appearances don't overlap and I don't think it was a big problem. Also, Se Yeon was committed to her role in the drama but seems like there are many misunderstandings from people."

Credit: @AlienPrinceKHJ

Немного отрывков из различных интервью Хен Чжуна:

Во время съемок Эпохи Хен Чжун спал по 2 часа в день.

Т.к. сценарий выходил вечером в пятницу, обычно читал его в постели. Но съемки дорамы закончились, ему не нужно ничего делать, но не может заснуть до 3 ночи. Странное чувство. Ему было интересно, как у других, и он послал СМС Су Хян, она ответила "Читаю сценарий". Хен Чжун подумал: "Другие чувствуют то же, что и я."

Я еще не осознал, что съемки Эпохи закончились. Я очень погрузился в характер Чжон Тэ и отпустить это не так-то легко. Мне действительно нравится Чжон Тэ, я был одержим.

До сих пор кажется, что сейчас я на улицах Пансамптона.

Был настолько погружен в съемки, что даже ночью ему снились Шиничи и Ван Бэк Сан

Во время съемок сцены объятий с Он Нен, я ошибочно назвал ее Гая. Дубль был испорчен, атмосфера тоже. Я был смущен и извинился перед JSY

Фанкамы с актерами, последние дни съемок / Чжо Тэ и Чон А

Актриса играющая Чон А хоть на фанкамах посветилась, в фильме то ее появление заняло наверное меньше времени.
Я недавно наткнулась на видео с шоукейза ...можно назвать "Эпоха: Начало" ))) немного печально смотреть на это самое начало... такие ожидания и надежды у нас тогда были

Leyna, еще раз пересмотрела видео. До чего же классно... и трогательно... и хочется взять дубинку и пойти поколотить всех противников Гаи

[Leyna]

Немного фото актеров. последний съемочный день:

Credit: @mkrin11+@n_ss714

[Leyna]

Дорама закончилась, а нас продолжают заваливать интервью с Хен Чжуном. Сей марафон уже продолжается 4-ый день.

Из сегодняшних: "Эпоха идет в Японию...сила Ким Хен Чжуна." Эпоха будет транслироваться на кабельном канале DATV в Японии. И несмотря на проблемный фон дорамы, у зрителя изначально есть интерес. Акции по продвижению дорамы начнутся 31 мая с фанвстречи в Йокогаме на 5000 мест.

И если я уловила верно, то, так же предполагается ,что основной каст будет участвовать в продвижении дорамы как в Японии, так и позже планируются мероприятия для Китая и Юго-восточной Азии.

Источник: sports.donga.com/3/all/20140409/62404405/3

*********
Из интервью Со Чже Рима о Хен Чжуне.

"Даже если мы снимались вместе, мы не так уж близки. Хен Чжун человек, который стесняется новых людей, я тоже застенчив. Однако во время последних съемок мы обменялись телефонами, так что после того как дорама закончилась мы сможем контактировать, оставаясь на связи. Мы будем ближе с этого момента. Кроме того, я слышал много комментариев о Хен Чжуне, что он "актер с хорошим характером", мои чувства в отношении Хенг Чжуна не отличаются от этих замечаний. Он друг с большими глазами, которые пробуждают инстинкт защищать/который пробуждает защитные инстинкты. Ха-ха." (Последнее предложение меня слегка озадачило, что он имел ввиду ...его хочется защищать или от него хочется защищаться )

Credit: @AlienPrinceKHJ

П.С. в качестве информации: дорама Золотой Крест заменившая Эпоху в эфире получила 5,4% рейтинга за 1 эпизод. Три дня без особых изменений рейтинга - 11,3%

Viki использует 'Inspiring Generation" для своих рекламных объявлений на нескольких сайтах. Вот один из них http://tunein.com

twitter.com/Inspiring_Age

Он друг с большими глазами, которые пробуждают инстинкт защищать/который пробуждает защитные инстинкты. Ха-ха.

да уж, двусмысленькое такое предложение

а нас продолжают заваливать интервью с Хен Чжуном

со своей стороны могу сказать что Чжэ Рим сейчас тоже довольно популярен у прессы. Только возникает вопрос - а еще кого-то из Эпохи СМИ эксплуатируют? Было-бы интересно интервью Су Хян почитать. Того же Ким Сон О (Шляпника №1) А то складывается впечатление что снимались только эти двое... (Лена, это не камень в твой огород, не подумай, просто с другими я почти ничего не встречала, может не там смотрела?)

P.S. Блин, только узрела - а Вики то явно не из нашего лагеря симпатий Он Нен они понимаешь ли втулили рядом с ГГ

P.P.S. Я не знаю с какого интервью и может такое было, но это в стиле Хен Чжуна.
Вопрос: Что было самим запоминающимся моментом в "Эпохе чувств"?
КХЧ (подумав): Взрывы фейерверков в сцене открытия клуба Шанхай в эпизоде 17.

[Leyna]

Только возникает вопрос - а еще кого-то из Эпохи СМИ эксплуатируют?

Мне пока никаких упоминаний не попадалось....Интервью Су Хян я бы тоже почитала с интересом.

со своей стороны могу сказать что Чжэ Рим сейчас тоже довольно популярен у прессы.

Видела он уже где-то заработал статус "вора ролей". В эту категорию попадают актеры, которые играют не главного персонажа дорамы, но героев важных для картины, которые необходимы дораме/фильму и придают ему нужную окраску и привлекают внимание зрителя. Правда, чаще всего это аджосси со стажем в отрасли по 30-40 лет, которых мы все прекрасно знаем именно по лицам, но которые работают в той сфере долгие годы и любимы зрителями. Я все-таки надеюсь, что к Чже Риму этот статус не приклеится и он не задержится на вторых ролях. Интересно было бы посмотреть на него в роли ведущего персонажа.

Медиа фото Со Чже Рим:

Credit: star.mt.co.kr+news.sportsseoul.com/

Видела он уже где-то заработал статус "вора ролей"

да, есть у меня та статейка, тоже читала, но он же пока "претендентах" ходит. Сегодня с ним еще одно интервью появилось, даже не "водичка" , а что-то о планах, желаниях, но ёшкин кот - с корейского ж нереально перевести, подожду может кто на инглиш переведет

всем привет!
дорама не отпускает не только Лиду, но и нашего брата!
Лена, посмотрела твой новый клип про Гаю, даже скачала. сказать, что с каждой новой работой ты прибавляешь в мастерстве, это наверно ничего не сказать! и поскольку похвалы здесь уже выражено немало, скромно присоединюсь к хору славословий и восторгов! особенно начало клипа просто заворожило! и звукоряд, конечно, бесподобно лег на тему. захочешь подробный разбор полетов, свистни, сброшу в личку. помощникам отдельное спасибо!
пардон, если сумбурно - гриппую...