Радужное пламя / Rainbow Flame / Plerng See Roong (Таиланд, 2009 год, 14/14 серий)

[msv24]

В первый пост добавлены русские субтитры к 11-14 серии. Перевод завершён!

[octavianau]

Поздравляю! Когда-то смотрела с ансабом. Теперь, если что - буду пересматривать с переводом :)

Спасибо за перевод! На английском досмотрела только до половины, Ггерой жутко не нравится, счас начну по-русски смотреть, может пересмотрю свое отношение к нему.

[elena2310]

Сообщение от aragona

Спасибо за перевод! На английском досмотрела только до половины, Ггерой жутко не нравится, счас начну по-русски смотреть, может пересмотрю свое отношение к нему.

Советую пересмотреть. Я очень люблю этот лакорн. Хотя Март в первой дораме с его участием, которую я посмотрела мне жутко не понравился. Это были Превратности любви. Но после Девушки с десертами и тем более этого лакорна я пересмотрела свое мнение о нем. И да, посмотрите Девушку с десертами, замечательный лакорн.

[KetrinUeno]

Спасибо за перевод!Очень советую, посмотрела с удовольствием.

Ребята спасибо за перевод. Но вот с временными рамками я как то потерялась, что то уж больно любят Тайцы разницу в возрасте в лет так 20, а тупость героя иногда просто убивала дожить до сорока и быть не в курсе стольких вещей. Вот наверное из за его тупости пересмотрела целиком лакорн а вот Louis Scott Май меня очень порадовал, хочу лакорн где он будет главным героем.

Да да лучше просто смотреть и не напрягаться но после такого просмотра лакорна начинаешь быть придирчивым, Там скорее сценаристы сами девственники ;))

[Hatshepsut]

просто ему девственницы не попадались ))

а разбираться в тонкостях женской физиологии (хотя можно ли ее сюда приплетать?) неандерталец, видимо, не пытался никогда

Спасибо огромное за перевод! Посмотрела на одном дыхании!!!

Сейчас параллельно смотрю несколько лакорнов. Устаю от одного, смотрю другой, и так чередую. Так получилось, что Марта впервые вижу в превратностях любви. Ну в той теме я уже отписалась, это второй лакорн с ним. Ну что сказать, у него внешность американского, кукольного Кена, весь какой-то приглаженный и ровный. Я не знаю как в этом лакорне, но в привратностях именно такой. Страсти ему что-ли не хватает, харизмы, не пойму. Актриса героиня, удивительно похожа на актрису сыгравшую Скарлетт в одноименном сериале. А еще, меня очень порадовал актер, играющий Мая. Я видела его только в "Покинутом рае", но там он меня не впечатлил, Кен перетянул на себя весь интерес. А тут, на фоне героя, очень неплох. А актрису играющую Кэт, я после покинутого рая, уже не представляю в другой роли. Опять замужем за отцом любимого, и опять снесет крышу. Я пока на первой серии, но уже представляю, как она это будет проворачивать. Вот бы еще режиссеров со сценаристами писали, чтобы знать, кто что снял, и сочинил.

[elena2310]

Сообщение от Sakyrai

Сейчас параллельно смотрю несколько лакорнов. Устаю от одного, смотрю другой, и так чередую. Так получилось, что Марта впервые вижу в превратностях любви. Ну в той теме я уже отписалась, это второй лакорн с ним. Ну что сказать, у него внешность американского, кукольного Кена, весь какой-то приглаженный и ровный. Я не знаю как в этом лакорне, но в привратностях именно такой. Страсти ему что-ли не хватает, харизмы, не пойму. Актриса героиня, удивительно похожа на актрису сыгравшую Скарлетт в одноименном сериале. А еще, меня очень порадовал актер, играющий Мая. Я видела его только в "Покинутом рае", но там он меня не впечатлил, Кен перетянул на себя весь интерес. А тут, на фоне героя, очень неплох. А актрису играющую Кэт, я после покинутого рая, уже не представляю в другой роли. Опять замужем за отцом любимого, и опять снесет крышу. Я пока на первой серии, но уже представляю, как она это будет проворачивать. Вот бы еще режиссеров со сценаристами писали, чтобы знать, кто что снял, и сочинил.

Мой первый лакорн с Мартом был именно Превратности любви. И именно из-за них я долгое время не симпатизировала Марту. Ну вот правда! ))) Потом я посмотрела Девушку с десертами, где он играет доброго (если такие бывают, но там есть) главаря мафии. И тут я растаяла. А этот лакорн, вообще, один из самых моих любимых. Я его смотрела уже раз 7 точно. И еще буду и буду к нему возвращаться. Луис Скотт, играющий Мая мне тоже, именно в этом лакорне отметился. В покинутом рае я его не так восприняла. А тут, его образ и роль мне очень понравились. Актера для себя выделила