|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
24.11.2009, 22:58 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Озорной поцелуй / Itazura na kiss (Япония, 1996 год, 9/9 серий)
Озорной поцелуй / Itazura na kiss Производство: Япония Год выпуска: 1996 Жанр: романтика, комедия, школа Количество серий: 9 В ролях:
Описание: Как-то раз Айхара Котоко, бежав по школьному коридору, столкнулась с лучшим учеником школы Ирие Наоки и они случайно так поцеловались. На лице Наоки было написано отвращение, но Айхара не обратила на это никакого внимания, ведь для нее он был воплощением совершенства. Когда дом Котоко сгорел дотла, хорошая подруга ее отца Мачико пригласила их пожить вместе с ее семьей. Какого же было удивление Котоко, когда она узнала, что ее кумир Наоки - старший сын Мачико. Мачико взяла на себя роль феи-крестной для того чтобы свести вместе Наоки и Котоко. Дорама снята по манге Itazura na kiss/Озорной поцелуй (Каору Тада) Скачать видео:
Переводчики: 1-4 серия- Airen 5-6 серия- Mandarinka 7-9 серия- Mishunja Редактор: Sambuka SunChoice@yandex.ru Последний раз редактировалось Рия; 13.11.2013 в 23:04 |
01.06.2011, 21:58 | #21 |
Сообщений: n/a
|
Загорелась желание посмотреть все экранизации данной манги. Так как корейскую версию посмотрела только в фев нынешнего года, то решила начать с японской версии, так как самая короткая, да и самая старшая.
Если честно, то корейская версия мне понравилась намного больше, но и этой постановке есть своя изюминка. Я была моральна готова к полному провалу, так как слышала только отрицательные отклики, но все оказалось не так плохо. Конечно, тяжело смотреть дорамку, которой уж 15 лет минуло: качество пленки просто убивает. Главная героиня...такая лопоухая У меня сложилось впечатление, что актиса исполняющая главнуя рольв корейской версии, Jung So Min, смотрела японскую версию. Уж больно смех у них похожий Мне не понравилось то, что Айхара совсем уж страшненькая, в этом плане корейская героиня лучше. Но в японской версии героиня хотя бы на тряпку не похожа, хотя бы пытается проявить характер. У меня сложилось впечатление, что Ирие просто беспроигрышный вариант. И в этой дораме мне понравился как персонаж, так и актер который его играет. Здесь так же не смогла удержаться от сравнения в корейской версии. В японской версии герой более холоден и рассудителен, но в корейской версии он более нежен - я хочу сказать, что ни одному из актеров не удалось обыграть две стороны персонажа, но каждому по-своему удалось раскрыть одну сторону на 100%. Мне понравилось то, как отошли от первоисточника. Поцелуев стало больше по сравнению с аниме))) Понравилось, что поцелуй, который по аниме, должен был произойти из мести в закаулке, сделали на дороге и совсем по другому поводу. Точнее более ясны причины данного порыва. (Я дошла до глубины данного момента, только после просмотра корейской дорамы, во время просмотра аниме. Я думала, что он ей просто мстит). Да и порадовало то, как обыграли концовку. Не было сцены под дождем, но на пересечение (или что это) зато красиво, конечно, если не брать в расчет Айхару и неожиданно, на столько сколько это возможно)))) В дораме упустили очень много моментов, но зато они попытались сделать свою, отдельную историю, за что и спасибо) |
02.10.2011, 23:03 | #22 |
Сообщений: n/a
|
Дорама, мала, но очень хорошая. Парень мне показался самым красивым, умным, вообще настоящим главным героем этой истории, героиня уж слишком как-то мимикой меня достала, но очень маленькая дорама.
|
02.01.2012, 02:15 | #23 |
Сообщений: n/a
|
Ох, я долго готовилась идти в тему с рецензиями, но вдруг осознала, что моё творчество никак не тянет на рецензию.
Это - сплошной поток мыслей, которыми очень хочется поделиться с кем бы то ни было. Надеюсь, моя самодеятельность поможет кому-то преодолеть лень и прочие гадкие чувства, и посмотреть дораму :) Переводчики, Сашка - большое вам человеческое спасибище за то, что дали возможность посмотреть на стоящую вещь! И дали возможность не только посмотреть, но и посмотреть спокойно, без "редакторской болезни" в действии :)))) Аригато! Озорной поцелуй или Целуешься ты, мальчик, не по-детски… Читать :):
|
02.01.2012, 15:57 | #24 |
Сообщений: n/a
|
KateMunich, самая большая проблема Касси в том, что большая часть потрясных его ролей не переведена даже на английский язык...
Да и найти очень трудно некоторые фильмы. \Не, я не жалуюсь, я нашла почти ВСЁ *задрот мод он*\ Во-во, у меня такая же реакция была на Котоко, хотя в целом она очень милая. Думаю, тут режиссёры сыграли на том, что хорошему человеку не обязательно быть красивым и умным. :) |
02.01.2012, 16:37 | #25 |
Сообщений: n/a
|
Он даже прекратил в группе петь -_- А жаль, мне их музыка нравится.
Надеюсь, возьмёт ещё себя в руки - молодой же ещё, всего 34 года. В ней есть сила духа, упорство и оптимизм) Они покрывают отсутствие мозга, в принципе Хотя вот после двух лет жизни в Акита она стала гораздо взрослее. Уж не вешалась, по крайней мере, на Ирие-куна с упорством танка. |
02.01.2012, 19:00 | #26 |
Сообщений: n/a
|
Аналогично :)
Вполне возможно, что найдутся люди, которые заново раскроют мущщину. И надеюсь, люди эти найдутся как можно скорее. Во всяком случае, радует хотя бы уже то, что за последний год его роль не настолько уж второстепенная, хотя и одна (не считаю, естессна, камео в дораме). Это я про Shikei Kijun сейчас. Mind Game :) Правда, я так и не поняла, существуют ансабы или нет, потому смотрела в оригинале -_- Богиня чумы, что тут сказать) А, вспомнила! Мне ещё не понравилось, что после того, как младший братик стал лучше относиться к Котоко, его задвинули на второй план. Пичалька! |
03.01.2012, 18:34 | #27 |
Сообщений: n/a
|
О, так я частый гость в семпаях))) Очень классное сообщество!
Видать, мне сильно повезло, что начинала с Хана Кими |
03.01.2012, 21:14 | #28 |
Сообщений: n/a
|
Я бы после Итазуры побоялась смотреть, чесслово, на японок других Это сейчас нервишки не шалят)
|
03.01.2012, 21:37 | #29 |
Сообщений: n/a
|
Ну, я когда начинала, тащилась-то по всяким няшечкам-молодняку
Это потом уже проявилась сильнейшая любовь к кавайным семпаям) |
04.01.2012, 14:34 | #30 |
Сообщений: n/a
|
Что-то мы уже флудим не по теме, надо переходить куда-нибудь, нэ?)
Не знаю, я до сих пор считаю, что лучше начинать со всякой комедийной фигни середины первого десятилетия 2000))) И весело, и няшно) |
Теги |
mishunja, sambuka, teenager, озорной_поцелуй |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|