|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
05.12.2012, 15:55
|
#1 |
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
|
Школа / School (Корея, 2012 год, 16/16 серий + SP)
   Страна: Южная Корея Дата выхода: 3 декабря 2012 Канал: KBS Режиссер: Ли Ын Бок, Ли Мин Хон Сценаристы: Ко Чжон Вон, Ли Хён Чжу Тизеры: http://youtu.be/r3x7vuhXQvU http://youtu.be/8GIF6z44r98 В ролях: Ли Чон Сок - Ко Нам Сун Пак Сэ Ён - Сон Ха Гён Рю Хё Ён - Ли Ган Чжу Ким У Бин - Пак Хын Су Чве Чан Юб - Ким Мин Ки Квак Чон Ук - О Чжон Хо Ким Ён Чун - Пён Ки Док Ким Дон Сок - Ким Дон Сок Чон Су Чжин - Кё На Ри Ким Чан Хван - Хан Ён У Чан На Ра - Чон Ин Чжэ Чве Даниэль - Кан Сэ Чан Ом Хё Соп - Ом Дэ Ун Пак Хэ Ми - Им Чжон Су Ли Хан Ви - У Су Чоль О Ён Силь - Ю Нан Хи Юн Чу Сан - Чжо Пон Су Описание: 5 сезон дорамы "Школа". "Школа" - подростковая дорама, которая выходила в эфир с 1999 года по 2002 год. Она вращается вокруг издевательств, взлетов и падений, которые происходят в школе. Чан Хёк, Пэ Ду На, Ким Мин Хи, Ха Чжи Вон, Чо Ин Сон и ряд других звезд появились в этой дораме, а затем стали успешными. Видео:
Фото:
Схема отношений:
ОСТ:
Дружная команда: Перевод - Cale & AngelMa & Бонист Редакция - Daleko Тайпсеттинг - AngelMa    Последний раз редактировалось Трепанатор из Одессы; 13.12.2017 в 04:58 |
|
|
| 62 пользователя(ей) сказали cпасибо: | 3apa3a (06.12.2012), AngelMa (05.12.2012), Cale (17.02.2013), Elka (24.02.2019), kazreti (07.02.2013), Kislinka (05.12.2012), lyubana_lyubik (05.12.2012), msv24 (24.08.2019), NiKi (30.09.2014), NZMar (11.12.2012), Oksana-chan (15.01.2013), Sandairina (06.02.2013), Strunidushi (10.01.2013), ВалентинаВ (30.08.2017), NaTaLka (08.08.2013), Лариса (07.02.2013), Ленка (23.02.2013), Люда (06.12.2012), Маха (24.09.2016) |
|
27.01.2013, 06:10
|
#21 |
|
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 14 серии.
Приятного просмотра! |
|
|
|
|
27.01.2013, 23:48
|
#22 |
|
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 15 серии.
Приятного просмотра! |
|
|
|
|
02.02.2013, 02:17
|
#23 |
|
Сообщений: n/a
|
ути даниэль какой щекастенький, прямо уняня)))
прикалывает реальная разница в возрасте между учениками и учителем) |
|
|
|
06.02.2013, 14:30
|
#24 |
|
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 16 серии.
Перевод завершен.  Также скоро ждите переведенный спешл! |
|
|
|
|
06.02.2013, 14:34
|
#25 |
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,662 раз(а) в 147 сообщениях
|
Большое спасибо команде! С завершением!
|
|
|
|
|
06.02.2013, 14:39
|
#26 |
|
Сообщений: n/a
|
С завершением!
|
|
|
|
06.02.2013, 14:40
|
#27 |
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 36,056
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
|
Большое спасибо! И поздравляю с завершением еще одного проекта
|
|
|
|
|
06.02.2013, 15:05
|
#28 |
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 33
Сообщений: 1,588
Сказал(а) спасибо: 720
Поблагодарили 715 раз(а) в 34 сообщениях
|
 С завершением! Отличная дорама и замечательный перевод)) |
|
|
|
|
06.02.2013, 16:06
|
#29 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо! Поздравляю с завершением!
|
|
|
|
06.02.2013, 21:54
|
#30 |
|
Сообщений: n/a
|
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА БЫСТРЫЙ И КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД!
Поздравляю с завершением проекта! 
|
|
|
|
| Теги |
| angelma, cale, daleko, бонист, школа |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
