|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
16.02.2013, 15:23 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Этой зимой дует ветер / That Winter, The Wind Blows / Wind Blows in Winter (Корея, 2013 год, 16/16 серий)
~ Этой зимой дует ветер ~ Wind Blows in Winter Название: 그 겨울, 바람이 분다 Страна: Южная Корея Дата выхода: февраль 2013 Канал: SBS Продолжительность: 16 серий Продюсер: Kim Kyoo Tae (김규태) (Padam Padam, Worlds Within, IRIS, A Love to Kill) Сценарий: Noh Hee Kyeong (노희경) (Padam Padam, Worlds Within, Goodbye Solo) В ролях: Zo In-sung - Oh Soo Song Hye-kyo - Oh Young Kim Bum - Park Jin-sung Jung Eun-ji - Moon Hee-sun Kim Tae-woo - contract killer Seo Hyo-rim Bae Jong-ok Kim Kyu-cheol Kim Young-hoon Choi Seung-kyung Shim Yi-young Lee Jae-woo Описание: История, в центре которой оказалась богатая, но не особо счастливая девушка О Ён и профессиональный игрок в покер О Су, легла в основу драмы, которую вся Корея ждала с нетерпением. Деньги – это еще не все. Они не помогли стать О Ён полноценным человеком, так и оставив девушку слабовидящей. Квалификация обаятельного охотника на дамочек с пухлым кошельком – не залог хорошей жизни. После гибели возлюбленной О Су не живет, а существует, потеряв смысл жизни. Но судьба свела этих двоих. Неслучайно. О Су тут же оценивает ситуацию и теперь намеревается окрутить доверчивую О Ён, выдавая себя за ее потерянного старшего брата. Сможет ли О Су завершить начатую им игру или чувства к О Ён станут у него на пути? Готовьтесь, ведь история запутанных отношений начинается прямо сейчас!.. Видео::
Альтернативные постеры:
Видеоклипы:
Последний раз редактировалось Зелье для душ Диюя; 03.12.2018 в 22:49 |
92 пользователя(ей) сказали cпасибо: | AngelMa (18.02.2013), Carapych (05.06.2013), ELFIEN (07.04.2013), Elka (02.12.2013), Дьявольский Смешок (16.02.2013), Hatshepsut (26.04.2013), Jasormin (16.02.2013), Kislinka (16.02.2013), Ksenia (25.02.2013), Заплесневелая кудахталка (16.02.2013), Lusi (18.02.2013), Mascot (06.04.2013), msv24 (14.04.2013), Oksana-chan (16.03.2013), Волчья Сучность (19.02.2013), Rani (19.04.2013), Strunidushi (06.06.2015), Zolotko (05.05.2014), Дух Бездны (05.06.2013), Лариса (08.04.2013), Люда (06.04.2013), Хён (19.05.2013), Хрюно-Зай (16.02.2013) |
05.03.2013, 18:26 | #21 |
Сообщений: n/a
|
|
09.03.2013, 00:57 | #22 |
Сообщений: n/a
|
Красивые герои...прекрасные чувства...море эмоций...чудесный клип! СПАСИБО!
|
10.03.2013, 22:49 | #23 |
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,626
Сказал(а) спасибо: 915
Поблагодарили 1,728 раз(а) в 285 сообщениях
|
Самая лучшая дорама зимы, а возможно и всего 2013! Спасибо огромное за качественный, быстрый и красиво оформленный перевод (клипы - нечто)! Удачи в дальнейшей работе!
|
13.03.2013, 17:26 | #24 |
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
|
Поздравляю нашу команду с новым произведением! Мы по ходу, весь ОСТ об-клипим!
|
13.03.2013, 20:33 | #25 |
Сообщений: n/a
|
|
14.03.2013, 15:39 | #26 |
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 сериям! |
16.03.2013, 13:56 | #27 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо огромное девочки за всё, что вы делаете, за субтитры, за видео, клипы.
|
16.03.2013, 19:37 | #28 |
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
|
Насчет клипов - от меня следующим будет на песню БоА! Но скажу сразу, запасаемся платочками!
|
17.03.2013, 15:15 | #29 |
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 33
Сообщений: 1,588
Сказал(а) спасибо: 720
Поблагодарили 715 раз(а) в 34 сообщениях
|
|
21.03.2013, 10:37 | #30 |
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
|
Как и обещала, притащила в авосечке клип к песне БоА. Шикарная, конечно, вещь! Спасибо дорогому переводчику за замечательную работу!
Платочки приготовили? Перевод: Sorsik Видео, тайминг и оформление: Хрюно-Зай [rus sub] Kim Bo A (SPICA) - Tears fallin':
З.Ы. В клипе использованы душещипательные кадры из 11 серии, поэтому лучше смотреть его после самой серии! |
Теги |
cry, jj-13, kislinka, mickey313, persephone, чон ын чжи |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|