Любовь так прекрасна / Love is So Beautiful (Китай, 2017, 23/23 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Toya** · 21.11.2020, 22:02

Название: A Love So Beautiful / 致我们单纯的小美好 /Zhi Wo Men Dan Chun De Xiao Mei Hao
Альтернативное название: To Our Pure Little Beauty
Производство: Китай
Дата выхода: 9 ноября 2017-7 декабря 2017
Продолжительность: 23 эпизода + спецвыпуск
Жанр: современность, романтика, школа
Режиссёр: Yang Long
Канал: Tencent Video

В ролях:
Ху И Тянь / Hu Yi Tian - Цзян Чэнь
Шэнь Юэ / Shen Yue – Чэнь Сяо Си
Гао Чжи Тин / Gao Zhi Ting – У Бо Сон
Ван Цзы Вэй / Wang Zi Wei – Линь Цзин Сяо
Сун Нин / Sun Ning – Лу Ян

Описание:
Дорама снята по роману Чжао Гань (Zhao Gan) - «Our Pure Little Beauty». История о первой, чистой любви, немного наивной, смешной, но искренней.
С самого детства Чэнь Сяо Си влюблена в соседского мальчика Цзян Чэня, с которым была и в детском саду, и в младшей и в средней школах. И вот, поступив с ним в одну старшую школу, она продолжает преследовать его своей «щенячьей» любовью. Но, кроме любви, ей приходится задумываться и о других вещах: учёбе, друзьях, сдаче выпускного экзамена Гаокао (аналога нашего ЕГЭ), поступлении в универ, взрослой жизни с извечным вопросом «Кем мне стать?» и т.д. Она находит настоящих друзей, да и Цзян Чэнь немного оттаивает. Сможет ли Сяо Си найти своё счастье и сохранить свою первую любовь? ©Toya

Видео:

Постеры и баннер:

Команда:
Перевод&редакция: Toya
Перевод песен: Strunidushi

Релизер на трекерах: sevinc
Релизер кинотеатра: Galla

За постеры благодарим Jasormin

Для корректного отображения субтитров просим установить шрифты

**Galla** · 06.12.2020, 11:54

добавлена 7 серия.

**Toya** · 07.12.2020, 19:53

В первый пост добавлены субтитры к 8 серии!
Приятного просмотра!

**Galla** · 07.12.2020, 22:57

добавлена 8 серия.

**Toya** · 11.12.2020, 18:33

В первый пост добавлены субтитры к 9 серии!
Приятного просмотра!

**Galla** · 11.12.2020, 21:31

добавлена 9 серия.

**Toya** · 15.12.2020, 20:42

В первый пост добавлены субтитры к 10 серии!
Приятного просмотра!

**Galla** · 15.12.2020, 23:52

добавлена 10 серия.

**Toya** · 18.12.2020, 19:45

В первый пост добавлены субтитры к 11 серии!
Приятного просмотра!

**Galla** · 19.12.2020, 01:24

добавлена 11 серия.

**Toya** · 21.12.2020, 20:28

В первый пост добавлены субтитры к 12 серии!
Приятного просмотра!

06.12.2020, 11:54	#21
Galla Регистрация: 24.02.2012 Сообщений: 1,332 Сказал(а) спасибо: 220 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	добавлена 7 серия.

07.12.2020, 19:53	#22
Toya Регистрация: 09.07.2013 Сообщений: 1,058 Сказал(а) спасибо: 164 Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 8 серии! Приятного просмотра!

07.12.2020, 22:57	#23
Galla Регистрация: 24.02.2012 Сообщений: 1,332 Сказал(а) спасибо: 220 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	добавлена 8 серия.

11.12.2020, 18:33	#24
Toya Регистрация: 09.07.2013 Сообщений: 1,058 Сказал(а) спасибо: 164 Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 9 серии! Приятного просмотра!

11.12.2020, 21:31	#25
Galla Регистрация: 24.02.2012 Сообщений: 1,332 Сказал(а) спасибо: 220 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	добавлена 9 серия.

15.12.2020, 20:42	#26
Toya Регистрация: 09.07.2013 Сообщений: 1,058 Сказал(а) спасибо: 164 Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 10 серии! Приятного просмотра!

15.12.2020, 23:52	#27
Galla Регистрация: 24.02.2012 Сообщений: 1,332 Сказал(а) спасибо: 220 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	добавлена 10 серия.

18.12.2020, 19:45	#28
Toya Регистрация: 09.07.2013 Сообщений: 1,058 Сказал(а) спасибо: 164 Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 11 серии! Приятного просмотра!

19.12.2020, 01:24	#29
Galla Регистрация: 24.02.2012 Сообщений: 1,332 Сказал(а) спасибо: 220 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	добавлена 11 серия.

21.12.2020, 20:28	#30
Toya Регистрация: 09.07.2013 Сообщений: 1,058 Сказал(а) спасибо: 164 Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 12 серии! Приятного просмотра!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)