Старшая школа: пора любить! / High School - Love On (Корея, 2014 год, 20/20) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Lady Flame** · 13.07.2014, 06:51

Страна: Южная Корея
Дата выхода: 11 июля 2014
Продолжительность: 20 серий
Тизеры: 1, 2
Канал: KBS2
Режиссер: Сон Чжун Хэ
Сценарист: Ли Чжэ Ён

В ролях:
Ким Сэ Рон - Ли Сыль Би
Нам У Хён (INFINITE) - Шин У Хён
Ли Сон Ёль (INFINITE) - Хван Сон Ёль
Чхве Су Рин - Ан Чжи Хё
Чон Чжэ Сон - Кон Маль Сук
Ким Мин Ён - На Ён Ын

Описание:
Обычные люди назвали бы главную героиню ангелом, но работа у нее отнюдь не ангельская.
Она проводник мертвых душ на тот свет, но а в свободное от работы время любит зависать в торговых центрах, смотря дорамы.
Но какая работа бывает без казусов? Вот так и главной героине не повезло.
Да так, что теперь ей придется остаться на этом свете и познать все прелести человеческой жизни.
А виной всему Шин У Хён, которого она невольно спасла от смерти.

Постеры и кнопочки:

Видео:

Команда:
Перевод: AngelMa, Lady Flame, Hara, Cale
За красоту в теме спасибо: Petra

**~EXOtic~** · 17.08.2014, 12:47

Lady Flame, спасибо за ответ, уже нашла видео в альтернативе :)

21.08.2014, 21:25

спасибо ^^

**Lady Flame** · 28.08.2014, 04:13

В первый пост добавлены субтитры к 5 серии!

**Sorsik** · 31.08.2014, 14:28

Кажется, я очень, очень-очень давно не смотрела школьные дорамы. А тут такая прелесть!

5 серий пролетели на одном дыхании - и сюжет приятный, и герои очаровательны

Девочки, спасибо вам огромное! Интересного сюжета и моря свежих сил! ;D

**Lady Flame** · 16.09.2014, 14:24

В первый пост добавлены субтитры к 6 серии!

**Sorsik** · 16.09.2014, 15:10

Ух, давно у меня не было такой ломки по онгоингу...

Спасибо большое-большое!

P.S. "Просто слишком чувствительный крутой парень"

Кажется, я влюбилась

**Lady Flame** · 12.10.2014, 13:33

В первый пост добавлены субтитры к 7 серии!

**Sorsik** · 12.10.2014, 15:29

Спасибочки!!!

P.S. До меня только на днях дошло, что Ким Сэ Рон реально 14 лет о.О Это ж надо! Такая молодчина :))

**Lady Flame** · 08.11.2014, 13:28

В первый пост добавлены субтитры к 8-9 сериям!

**Sorsik** · 08.11.2014, 19:04

Мурррси в двойном размере

Серии тяжеловатые, так что здорово, что пережить их получилось оптом, а в следующую встречу всё уже начнёт налаживаться

(ну, хотя бы временно начнёт ведь :))

17.08.2014, 12:47	#21
~EXOtic~ Регистрация: 21.05.2014 Адрес: Россия, г. Хабаровск Возраст: 29 Сообщений: 29 Сказал(а) спасибо: 5 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Lady Flame, спасибо за ответ, уже нашла видео в альтернативе :)

21.08.2014, 21:25	#22
Soulache Сообщений: n/a	спасибо ^^

28.08.2014, 04:13	#23
Lady Flame Регистрация: 20.05.2009 Сообщений: 1,711 Сказал(а) спасибо: 103 Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 5 серии!

31.08.2014, 14:28	#24
Sorsik Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011 Адрес: Байкал Возраст: 36 Сообщений: 3,441 Сказал(а) спасибо: 661 Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях	Кажется, я очень, очень-очень давно не смотрела школьные дорамы. А тут такая прелесть! 5 серий пролетели на одном дыхании - и сюжет приятный, и герои очаровательны Девочки, спасибо вам огромное! Интересного сюжета и моря свежих сил! ;D

16.09.2014, 14:24	#25
Lady Flame Регистрация: 20.05.2009 Сообщений: 1,711 Сказал(а) спасибо: 103 Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 6 серии!

16.09.2014, 15:10	#26
Sorsik Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011 Адрес: Байкал Возраст: 36 Сообщений: 3,441 Сказал(а) спасибо: 661 Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях	Ух, давно у меня не было такой ломки по онгоингу... Спасибо большое-большое! P.S. "Просто слишком чувствительный крутой парень" Кажется, я влюбилась

12.10.2014, 13:33	#27
Lady Flame Регистрация: 20.05.2009 Сообщений: 1,711 Сказал(а) спасибо: 103 Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 7 серии!

12.10.2014, 15:29	#28
Sorsik Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011 Адрес: Байкал Возраст: 36 Сообщений: 3,441 Сказал(а) спасибо: 661 Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях	Спасибочки!!! P.S. До меня только на днях дошло, что Ким Сэ Рон реально 14 лет о.О Это ж надо! Такая молодчина :))

08.11.2014, 13:28	#29
Lady Flame Регистрация: 20.05.2009 Сообщений: 1,711 Сказал(а) спасибо: 103 Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к 8-9 сериям!

08.11.2014, 19:04	#30
Sorsik Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011 Адрес: Байкал Возраст: 36 Сообщений: 3,441 Сказал(а) спасибо: 661 Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях	Мурррси в двойном размере Серии тяжеловатые, так что здорово, что пережить их получилось оптом, а в следующую встречу всё уже начнёт налаживаться (ну, хотя бы временно начнёт ведь :))

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)