|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
![]() |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
![]() |
#1 |
Сообщений: n/a
|
![]() ![]() Альтернативное название: Maiduseu Страна: Южная Корея Год: 2011 Продолжительность: 21 эпизод Жанр: драма, романтика Режиссер: Kang Shin Hyo (Tazza) Сценарист: Choi Wan Gyoo (All In, Jumong, Love Story In Harvard) Канал: SBS, понедельник-вторник 21:55 Трансляция: 22 февраля 2011 - 3 мая 2011 Трейлеры: http://www.youtube.com/watch?v=qYSf7DA9jCs http://www.youtube.com/watch?v=Z34QQoua5dk http://www.youtube.com/watch?v=HY7l1jNgJnc http://www.youtube.com/watch?v=F9mH14H3Z2A Превью В ролях: Чан Хёк / Jang Hyuk - Ким До Хён Ли Мин Чжон / Lee Min Jung - Чжон Ён Kim Hee Ae - Ю Ин Хе No Min Woo - Yoo Myung Joon В остальных ролях:
Описание: История жизни простых людей и чеболей (крупные корпорации) в финансовом мире, о слияниях и поглощениях и фондовом рынке. Kim Hee Ae играет опытную бизнес-леди из богатой семьи. Героиня Lee Min Jung – Чжон Ён – медсестра и первая любовь главного героя. Главные герои:
Имена героев на русском:
Постеры:
Скачать видео:
Скачать ОСТ:
J-Faery Tomiris Otulissa Редакторы: ~vol4itsa~ mirnaya Tomiris Svet Ka Последний раз редактировалось msv24; 18.09.2020 в 18:37 Причина: видео и сабы 1080 |
![]() |
![]() |
#21 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Большое спасибо! Удачи и легкой работы над дорамой!
|
![]() |
![]() |
#22 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Добавлены субтитры к 7-8 серии!
Приятного просмотра! |
![]() |
![]() |
#23 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Добавлены субтитры к 9 и 10 сериям!
Приятного просмотра! |
![]() |
![]() |
#24 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Добавлены субтитры к 11-12 серии!
Приятного просмотра! |
![]() |
![]() |
#25 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Добавлены субтитры к 13-14 серии!
Приятного просмотра! |
![]() |
![]() |
#26 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Дорама на любителя. Дорама про махинации.
!:
|
![]() |
![]() |
#27 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Добавлены субтитры к 15-16 серии!
Приятного просмотра! |
![]() |
![]() |
#28 |
![]() Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,921
Сказал(а) спасибо: 1,941
Поблагодарили 406 раз(а) в 129 сообщениях
|
![]()
Решила посмотреть эту дораму, потому что слышала о ней очень много хорошего! Но к сожалению, как я потом поняла, денежные махинации не моя тема! Очень понравилась сюжетная линия младшего брата и медсестры! Актера Но Мин У увидела здесь впервые, но его такие грустные и такие красивые глаза меня покорили!
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#29 | |||
![]() Регистрация: 18.10.2011
Адрес: СПб
Возраст: 47
Сообщений: 126
Сказал(а) спасибо: 56
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
![]() Цитата:
Цитата:
![]() Цитата:
********************************************** Уже давно посмотрела, да - дорама на любителя. Отметила некоторые недостатки (маленькую роль Но Мин У к ним точно не отнесу ![]() ![]() Однако в процессе просмотра получила массу удовольствия от игры большей части актёров (медсестру ф топку, вода она и есть вода) и стеба над рядом персонажей:) Больше всех доставил персонаж Юн Чже Муна (Ю Сон Чжун - 2-й брат, любитель понтов) - особенно по исполнению. ![]() Оценка - 8,5/10 |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
#30 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Кто еще не смотрел, прошу вас, как переводчик и редактор, дождитесь окончания нашей работы. Сериал очень специфичный, и, на мой взгляд, один из лучших, но смотреть его надо с правильным переводом, там очень много финансовой и бизнес специфики, которую надо перевести правильно и более менее понятно для зрителя, который не специалист в этой области.
Кстати, кто посмотрит этот сериал в нашем переводе, значительно повысит свою финансовую грамотность. Я серьезно ![]() |
![]() |
![]() |
Теги |
mirnaya, svet ka, tomiris, бизнес, деньги, драма, люди, романтика, финансы, ~vol4itsa~ |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
![]() |
|||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|