Конкурс "Поиски клада" - Страница 30 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ ФОРУМА > • Конкурсы, фестивали, игры
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день

• Конкурсы, фестивали, игры ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ!!!





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.10.2014, 02:08   #1
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,151
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
Смущение Конкурс "Поиски клада"


Дорогие дорамоманы и дорамоманки, любители квестов и маньяки загадок, Джимы Хокинсы и Томы Сойеры! Специально для вас утром в день шестилетия "Альянса" мы зароем легендарное золото фансаберов, а говоря попросту - супермегаценный клад. Тот из вас, кто найдёт его первым, получит звание "Кладоискатель года", почёт, уважение и, надеемся, море удовольствия. Не пропустите захватывающую авантюру, которая и не снилась героям "Несуразного сыскного агентства"!

Итак, правила просты.
Загадана фраза из пока не скажем скольки слов-ключей.
К каждому ключу ведут четыре загадки-подсказки, разбросанные по всему форуму.
Первая подсказка, ведущая к первому ключу, появится в этой теме 25 октября в полдень по московскому времени. Первый ключ выведет вас на первую подсказку ко второму ключу и так далее. Также первые подсказки к каждому из ключей будут появляться в этой теме с интервалом в час.
Собравшие полную фразу из пока не скажем скольки слов отправляют её на адрес this_is_jay@list.ru. Кто успел первым, тот огого. Кто не успел, всё равно молодец.
Можно объединяться в команды до трёх человек, но в этом случае необходимо вывесить состав прямо в теме. Убедительно просим не палить ни самостоятельно найденные загадки, ни отгадки, ни слова-ключи: иначе будет не интересно.
Ждём вас в полдень 25 октября, юные Шерлоки!
Праздник приближается!


Правильные ответы и результаты:
Итак, правильные ответы:

тыц:
1-й ключ:
В том саду, где мужей превращают в девиц
И любовь расцветает, не зная границ,
Отступи от калитки пятнадцать шагов -
И отыщешь заветные несколько слов.


Это, разумеется, "Зачарованный сад", он же "Таинственный сад".
Следующая подсказка пряталась в 15-м посте темы перевода.

Тем, кто хочет ответ повстречать на пути,
Стоит в гости к дождливой девчонке зайти:
Той, что школьного дьявола вмиг приручит
И приманит звезду на стихи и харчи.


Рейни Ян. Дьявол из "Дьявол рядом с тобой", звезда из "Любовь под одной крышей". Следующая подсказка пряталась в первом посте темы актрисы.

Поищи-ка подсказку в эдемском саду.
Только всеми оставлен тот сад, на беду.
И герой там садист, и сеструха садист,
И кругом один slap, а хотелось бы kiss.


Своего рода классика Slap and Kiss - "Покинутый рай". Подсказка располагалась в первом посте темы перевода.

Там, где Осень с Весной в поцелуе слилась,
Где от Остен осталась лишь первая часть,
Где в фаворе игра настоящих мужчин,
Ты отыщешь заветный ключ №1.


"Гордость". Это половина "Гордости и предубеждения" и дорама про хоккей, в который играют настоящие мужчины. Героев звали Хару (Весна) и Аки (Осень). В первом посте темы обсуждения был спрятан первый ключ - слово КАЖДЫЙ.


2-й ключ:
Отправляйся-ка в дом ты, где принц ледяной
Эталонную дурочку выбрал женой.
Ну и что, что домов этих больше, чем три?
Не смущайся и каждый из них осмотри.


Нет тупее идиотки, чем в "Озорном поцелуе", каковых в природе аж четыре, не считая аниме и манги. В данном случае имелась в виду тайваньская версия - "Всё началось с поцелуя". Подсказка пряталась в первом посте темы обсуждения.

Парень в шляпе, влюблённый – представьте, друзья –
Не однажды, не трижды в две буковки «я»,
Для искателей клада подсказку хранит.
Сделай 20 шажочков - и mission complete.


Это Боярский.
Шутка.
Юношу, который и в жизни, и на экране неразлучен с актрисой по имени Яя, зовут Барри. И в первом посте темы имени себя он, что характерно, в шляпе. А в 20-м посте у него была спрятана подсказка.

А теперь приглашаем почтенных господ
В ту пустую квартиру, в которой живёт
Сам компьютерный гений, что смог доказать,
Что любви на богатство и бедность плевать.


"Богатый мужчина, бедная женщина". Подсказка пряталась в первом посте темы обсуждения.

За ключом №2 отправляйся туда,
Где подспорьем гаданию служит вода.
Не скучай и из песни красавицы Воск
Позаимствуй словечко под номером восемь.


"Я скучаю по тебе". Один из ОСТов - "Слёзы градом капают" - исполнила корейская певица Wax, что на языке Элтона Джона означает "воск". Нужно было отыскать восьмое слово песни в клипе, расположенном в первом посте темы перевода. Это слово ИЗ.


3-й ключ:
Её ноги – предмет постоянных подколок.
Ей за двадцать, но ходит по-прежнему в школу.
Полупарнокопытное, полу… секрет.
Без подсказки и так очевиден ответ.


Вечно играющий школьниц Хрюнозай, чьи ноги не дают покоя форумчанам, - это, конечно же, Пак Шин Хе. Подсказка пряталась в первом посте темы актрисы.

Отправляйся на остров девичьей тоски,
Где любовь зародилась ушам вопреки,
И от берега столько шагов отступи,
Сколько прожил на свете годков Ямапи.


"В плену любви". А Ямапи 29 годков.

Там, где ночью с небес сыплют звёзды дождём,
Мы с заветной отгадкой давно тебя ждём.
Но ответ ты не в дУше ищи, а в саду:
Там, где кольца влюблённым приносят беду.


Не "Meteor Shower", который можно по приколу перевести как "Душ падающих звёзд", а "Meteor Garden", или "Сад падающих звёзд". Речь шла о китайской и тайваньской экранизациях "Цветочков". Подсказка пряталась в первом посте обсуждения тайваньской версии.

В комнатёнке, куда не ступала нога
Рассказавшего нам о коте в сапогах,
Где прекрасная дева кряхтит, как старик,
Спрятан бережно в шкафчике ключ №3.


О коте рассказал нам Шарль Перро, а ещё он придумал Золушку. Героиня "Последней Золушки" весьма артистично кряхтела, а заодно и прятала в первом посте темы перевода третий ключ - ВАС.


4-й ключ:
Тот парнишка, что выбрал из двух близнецов
Ту сестру, у которой добрее лицо,
Да и сам близнецами заделаться рад,
Даст подсказку тебе, где закопан наш клад.


Выбирал из двух сестёр в "Сколько верёвочке ни виться", а в "Отражении сердца", которое ещё не отразилось, но все уже ждут, раздвоился сам - Тумтам. В первом посте его темы и была спрятана следующая подсказка.

Расслабляться не время. Давай же, вперёд!
Запах хлеба к отгадке тебя приведёт.
Добрый старший и младший злокозненный брат
Для тебя уж давненько подсказку хранят.


"Король выпечки Ким Так Гу", тема перевода, первый пост.

Там, где буря бушует в составе пяти,
Постарайся отгадку, о путник, найти.
Чтоб тебе было легче, подсказку даю:
Шоколадных дел мастер и дьявол - в строю.


Отвергнутый шоколатье Мацумото Джун, дьявол Оно Сатоши, всего их пять, а все вместе они - Араши, что переводится как "буря". Подсказка пряталась в первом посте.

Если ключик четвёртый желаешь найти,
Возвращайся обратно к началу пути,
Клацни мышкой на ссыль в левом верхнем углу
И найди день рожденья двуличного Лу.


Началом пути была первая загадка, размещённая мной в этой теме вчера в полдень по Москве. В её левом верхнем углу, соответсвенно, расположена ссылка на мой профиль. Двуличный Лу - герой дорамы "Я влюбилась в обоих", которого играет Аарон Ян. День рожденья Аарона - 20 ноября. Нужно было найти в моей публичке любой пост за 20 ноября (их там два). В обоих (я влюбилась... ой, к чему это?) прятался четвёртый ключ - слово ДОЛЖЕН.

5-й ключ:
Под портретом жестокого мстителя Лэ,
Что прекрасен в боксёрских трусах и в седле,
Что зелёную ленту хранил, как алмаз,
Ты найдёшь ту отгадку, что ищешь сейчас.


Мстительный Лэ Цзюнь Кай, молотящий грушу в "Позвони в звонок дважды" и скачущий во весь опор в историчках, а в "Летнем желании" не расстающийся с зелёной лентой - это Питер Хо. Первый пост, соответственно.

Там, где мирятся-ссорятся Север и Юг,
Без усилий найдёшь ты подсказку, мой друг.
Кардиологи в шоке, но ты-то привык,
Что Величество – любвеобильный мужик.


"Королевство двух сердец", тема обсуждения, первый пост.

Да, служанка не может заправить кровать,
Но умеет петь песенки и танцевать.
Не пытайся напрасно её усмирить,
Лучше сделай пятнадцать шагов от двери.


Усмирять её и правда бесполезно, ибо это "Неугомонная девчонка". Пятнадцатый пост темы перевода, соответственно.

Безупречно прекрасный всего лишь слуга,
Что кухонным ножом повергает врага,
Ждёт тебя где-то в Англии с пятым ключом.
Только Хиро – подсказочка - здесь ни при чём.


Безусловно, это "Тёмный дворецкий". Но Мидзушима Хирo действительно как бы и ни при чём, потому что загадан не фильм, а аниме. В его теме и прятался пятый ключ - слово СТАТЬ.


6-й ключ:
За отгадкой, дружок, отправляйся туда,
Где ведунья аферы плетёт без стыда,
А волшебная сила любви и грибов
Превращает в нормальных парней Казанов.


"Безумная свадьба", тема перевода, первый пост. У кого проблемы с грибами - посмотрите, не пожалеете. ;)

Отправляйся туда за подсказкой второй,
Где с бигбордом общается главный герой,
Героиня для пляжников строчит меню,
А название – рай для любителей ню.


"Обнажённое лето", тема обсуждения, первый пост.

В тех чертогах, где правил несметных не счесть,
Где медведи живут, но тебя им не съесть,
От ворот ровно столько пройди, чемпион,
Сколько в тёзке китайском длится первый сезон.


Плюшевыми медведями славен корейский "Дворец", в котором без правил никуда. А в первом сезоне китайского "Дворца" серий 39. 39-й пост в теме обсуждения, соответственно.

Физик, умерший чуть не три века назад,
Путь к шестому ключу подсказать тебе рад.
В размышленьях учти, что учёный сей муж
Возродился в количестве четырёх душ.


В честь этого физика обозвали градусы, а звали его Габриель Фаренгейт. Шестой ключ - слово ТВОРЦОМ - прятался в первом посте темы одноимённой тайваньской группы. Когда-то их было четверо, да...


7-й ключ:
Отправляйся-ка в дом сухаря-адвоката.
Там найдёшь Мэри Поппинс без сертификата,
Двух малявок, что пьют её юную кровь….
А заблудишься - к бабушке эту любовь!


"Долой любовь", тема перевода, первый пост.

Там, где нежный бутон рос в дорожной пыли,
Где злодеи холсты неповинные жгли,
Где посланье хранил нарисованный пёс,
Ты отыщешь отгадку на этот вопрос.


"Цветок у обочины", тема перевода, первый пост.

Тот ответ, что вы ищете, в лифте застрял,
А затем восемь судеб, как карты, смешал.
Странный доктор, фотограф и девочка-псих
Охраняют от недругов следующий стих.


"Любовная перетасовка", тема обсуждения, первый пост.

Божеством, что веками хранит океан,
Будет, ищущий, следующий ключ тебе дан.
Отправляйся в чертог, где стоит его трон.
Да поможет тебе пресвятой Чхве Ши Вон.


"Посейдон", тема перевода, первый пост. Седьмой ключ - СВОЕЙ.


8-й ключ:
Если хочешь продолжить свой путь ты - вперёд:
Порожденье Ехидны давно уже ждёт.
Где не ведают братья, что тьма, а что свет,
На загадку найдётся желанный ответ.


"Орф", тема перевода, первый пост.

Если хочешь отгадку найти, то возьми
И найди бесконечность в пределах семи.
И пускай не пугает тебя скорпион:
Тридцать восемь шагов - и ответ обретён.


Бесконечность из семи человек - это Infinite. Скорпиона смотрим здесь (думаю, вы узнаете это движение). Тридцать восьмой пост.

Победить всех соперников в равной борьбе
Пусть красавица-Мята поможет тебе,
Что по братьев любовным историям спец.
Отступи лишь три шага – и сказке конец.


Ветеран всевозможных историй о братьях - Минт, чьё имя с английского можно перевести как "мята". Третий пост темы актрисы.

Напоследок тебе спортплощадка нужна,
Где устроила зиму одна из 'О.Н.А'.
Отступи от дверей ровно столько шагов,
Сколько улиц отец заложить был готов.


"О.Н.А" - это группа "S.H.E", в которой, как многие обнаружили для себя вчера, есть не только Элла, но и Хиби. Которая, в частности, отметилась в очаровательной дораме "Стритбол", где посыпала баскетбольную площадку снегом в виде перьев и защищала от посягательств родные Тринадцать улиц. А в тринадцатом посте скрывался последний ключ - слово МЕЧТЫ.


Не все обратили внимание, но для облегчения поиска все японские загадки были розовыми, тайские - зелёными, корейские - голубыми, а тайваньские - сиреневыми.


Первой дистанцию за 5 часов 39 минут преодолела tiranaоki.
На втором месте Servina_Yan - 8 часов 12 минут.
На третьем Preity - 8 часов 29 минут.
Четвёртой пришла aversa - 12 часов 10 минут.

Вне зачёта за 5 часов 46 минут без одной безжалостно спаленной другими участниками загадки, за что им атата, справилась Нескажукто, но она молодец. Petra, Sorsik, Loveless и Cruella безвременно сошли с дистанции, но их подвиги остались в сердцах благодарной публики. Леночка, Omiana, Olenka, Leyna, nkrukova, Galla, kolpak1118 и даже Ворон с его недостатком IQ :)) очень старались. Надеюсь, никого не забыла? Если что, не серчайте, это с недосыпу.

Тройка призёров получает звание "Кладоискатель года", Танюша - мой личный респект за железный характер.

Спасибо aversa за идею, Ksilnew за волшебный пендель и larisa-san за прекрасные картинки в теме.

Фраза "Каждый из вас должен стать творцом своей мечты" взята из первой серии дорамы "Зелёная роза", которая стала началом ФСГ "Альянс". Такая вот пророческая реплика о нас с вами, которую и по сути, и по форме приятно снова собрать по кусочкам.

Всем аригато за участие! Было оочень весело. Обязательно повторим, если не испугаетесь. :) Боярский, йе-йе!


ПРОСЬБА К АДМИНАМ НЕ УДАЛЯТЬ И НЕ ЧИСТИТЬ ТЕМУ, ОНА НАМ ЕЩЁ НУЖНА

Последний раз редактировалось Трепанатор из Одессы; 26.10.2014 в 17:27
Jay вне форума   Ответить с цитированием
46 пользователя(ей) сказали cпасибо:
3apa3a (26.10.2014), Airina (22.10.2014), aversa (22.10.2014), Carapych (18.10.2020), Galla (22.10.2014), kazreti (22.10.2014), Leyna (22.10.2014), Mar222ina (25.10.2014), MeowBios (25.10.2014), msv24 (22.10.2014), Sandairina (22.10.2014), Sharry (25.10.2014), Sorsik (22.10.2014), Strunidushi (22.10.2014), tiranaoki (25.10.2014), Zolotko (25.10.2014), Алена (24.10.2014), Ангел с генами Дьявола (22.10.2014), Беата (25.10.2014), NaTaLka (22.10.2014), Маха (22.10.2014)
Старый 30.10.2014, 21:04   #291
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 36
Сообщений: 3,441
Сказал(а) спасибо: 662
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Как и обещала, аватарки готовы - айда все сюда ;))
(ну то есть на всех всё равно не хватит, пожалуй, но начало положено =))
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2014, 15:05   #292
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,151
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Не прошло и года, как я почистила форум от остатков загадок. Больше вы их не увидите.

Спасибо Катюндре за помощь.
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2014, 15:25   #293
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Было б за что. До сих пор жалко, что пришлось удалять. Этот конкурс войдет в историю))
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2014, 15:27   #294
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,151
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Не говори. У самой сердце кровью обливалось, когда стирала.

Оказалось, я помню, что под каким спойлером лежало. )))
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top