B.A.P / Best. Absolute. Perfect

[Selena Min]

B.A.P - Best.Absolute.Perfect.

Агентство: TS Entertainment
Дебют: январь 2012

► TS Entertainment:

• http://tsenter.co.kr/
• http://www.youtube.com/user/TSENT2008
• https://www.facebook.com/OFFICIALTSENT
• https://twitter.com/TS_Enter
• https://twitter.com/tsfanmanager

► Официальные сайты B.A.P:

• http://cafe.daum.net/TS-ASIAN
• http://weibo.com/officialbap
• http://me2day.net/official-bap
• https://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P
• https://twitter.com/BAP_Fanstaff

• http://m.vlive.tv/video/2833

Официальный аккаунт мирового тура "B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR AWAKE!!"

☆ Парни в соц.сетях ☆:

• https://twitter.com/BAP_Bangyongguk
• https://twitter.com/BAP_Himchan
• https://twitter.com/BAP_Daehyun
• https://twitter.com/BAP_Youngjae
• https://twitter.com/BAP_Jongup
• https://twitter.com/ZELO96

• http://instagram.com/bangstergram Ён Гук
• https://www.instagram.com/chanchanieeeeee Хим Чан
• http://instagram.com/dh_jung_bap Дэ Хён
• https://www.instagram.com/yjaybaby/ Ён Дже
• http://instagram.com/m_jup Чон Оп
• http://instagram.com/byzelo Джело

• http://www.weibo.com/bapfangrongguo Ён Гук
• weibo.com/u/5238704616 Хим Чан
• weibo.com/u/5202581785 Дэ Хён
• www.weibo.com/bapyjay Ён Джэ
• weibo.com/u/5202579622 Джело

Участники группы:

Bang Yong Guk | Пан Ён Гук | лидер:

Имя: Bang Yong Guk | 방용국 | Пан Ён Гук
Прозвища: "Jepp blackman" или "Jepp"
Дата рождения: 31 марта 1990
Рост: 182 см
Образование: Kyunghee Cyber University
Таланты: битбоксинг, написание лирики, реп
Позиция в группе: репер, лидер
Цвет лого-кролика: красный
Любимое чило: 0
Любимый цвет: красный, чёрный
Любимая еда: суши
Близкие друзья: группа Secret
Стиль одежды: уличная одежда, хип-хоп одежда
Привычка: сочинять рифмы
Ведущая модель: 1TYM’s Teddy
Идеальная девушка: виртуозная девушка
Особенности характера: твёрдый и грубый
Хобби/Способности: тренировки, сочинение песен, написание текстов
Любимый фильм: «Константин»
Предпочтения в музыке: Хип-Хоп, энергичная музыка
Любимые исполнители: Lloyd Banks, The Game, 50 Cent, Teddy Anthony Hamilton, Fabolous, T.I, N.E.R.D

Kim Him Chan | Ким Хим Чан:

Имя: Kim Him Chan | 김힘찬 | Ким Хим Чан
Дата рождения: 19 апреля 1990
Рост: 180 см
Место рождения: Пусаан, Южная Корея
Таланты: танцы, реп
Позиция в группе: суб-вокал
Цвет лого-кролика: розовый/сиреневый
Любимое число: 1
Хобби/Способности: Шоппинг ( Искать всякие милые вещи ), игра на гитаре
Особенности характера: Нежный, против войн, пацифист, весёлый
Присоединился к другим участникам: Стал участником B.A.P во время тренировок
Привычка: Вычислять сколько он съел за день, думать о мелодии и потом сочинять песни
Предпочтения в одежде: Захватывающий и уличный стиль
Близкие друзья: группа Secret
Любимая еда: Японская кухня
Предпочтения в музыке: Городская, R&B
Часто посещаемое место: Компания, общежитие
Любимый цвет: Чёрный, золотой, красный
Любимые фильмы: «Желание», «Затаившее дыхание», «Горечь сладкой жизни», «Теперь я собираюсь встретиться с ней»
Девиз: «Когда вам надо отдохнуть, отдохните», «Всегда прилагайте все усилия».

Jung Dae Hyun | Чон Дэ Хён:

Имя: Jung Dae Hyun | 정대현 | Чон Дэ Хён
Сценическое имя: Dae Hyun | 대현 | Дэ Хён
Прозвище: “Busan WonBin”
Дата рождения: 28 июня 1993
Рост: 177 см
Место рождения: Пуса́н (кор. 부산) — крупнейший порт и второй после Сеула город в Южной Кореи
Образование: Nataraja Academy 2010
Таланты: вокал, танцы
Позиция в группе: главный вокал
Цвет лого-кролика: белый/серый
Любимое число: нет
Хобби/навыки: Смотреть фильмы / петь
Особенности характера: стеснительность, твёрдость
Как познакомился с остальными участниками: Встретился на прослушивании... (Узнал, что будет участником, уже после утверждения)
Идеал женщины: Shin Saimdang
Пример для подражания: Шин Ён Дже-сонбенним
Привычка: облизывать губы
Стиль в одежде: скромный
Знакомые звёзды: их пока что нет... (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Шин Ён Дже-сонбенним
Любимая еда: чизкейк
Любимая музыка: R&B, баллады
Часто посещаемое место: компания
Любимый цвет: все флюоресцентные цвета
Любимые фильмы: SF, Fantasy
Девиз: Если вы (будете), то и я (буду)

Yoo Young Jae | Ю Ён Чжэ:

Имя: Yoo Young Jae | 유영재 | Ю Ён Чжэ
Сценическое имя: Young Jae | 영재 | Ён Чжэ
Прозвище: “Мозг”
Дата рождения: 24 января 1994
Рост: 178 см
Таланты: вокал
Позиция в группе: главный вокал
Цвет лого-кролика: желтый
Семья: отец, мать, старший брат
Образование: Seshil Kindergarten-Balgok Elementary-Balgok Middle-Politic Industry High
Хобби: слушать музыку, спать
Особености характера: спокойный, типичный для обладателей 4 группы крови
Как стал участником группы: я связался с TS и присоединился к группе после прослушивания
Идеал: тот, кому я очень нравлюсь
Пример для подражания: Musiq Soulchild
Любимая музыка: R&B, neo soul
Вредные привычки: кусать ногти
Стиль в одежде: хип-хоп
Знакомые звёзды: нет (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Lee Jeok sunbaenim
Любимая еда: мясо
Любимый цвет: небесно голубой
Любимое число: 10
Часто посещаемое место: тренировочный зал
Любимые фильмы: "Sunny"
Факты:
* Занял первое место на прослушивании в JYP
* Получил прозвище "мозг" за своё остроумие и умные цитаты.

Moon Jong Up | Мун Чон Оп:

Имя: Moon Jong Up | 문종업 | Мун Чон Оп
Сценическое имя: Jong Up | 종업 | Чон Оп
Прозвище: “Танцор Shindong”
Дата рождения: 6 февраля 1995
Рост: 176 см
Таланты: танцы
Позиция в группе: суб-вокал, главный танцор
Цвет лого-кролика: зеленый
Семья: родители, два старших брата и я (известный также как Чон Оп)
Образование: младшая школа Soo Nae, средняя школа Soo Nae, школа Han Lim Entertainment
Хобби/навыки: слушать музыку, танцевать
Особенность характера: интроверт
Как он стал мембером группы: он всегда мечтал стать певцом в то время как практиковался в танцах
Идеал девушки: не имеет каких-то определённых идеалов
Идеал для подражания: Крис Браун
Любимая музыка: танцевальная музыка, хип-хоп, R&B
Привычка: щёлкать суставами
Повседневный стиль в одежде: уличный
Знакомые звёзды: группа Secret
Любимая еда: говядина, приготовленная по-корейски
Любимый цвет: чёрный
Любимое число: 1
Часто посещаемое место: магазин
Любимый фильм: Шаг вперёд
Девиз: Делай, что любишь, делай, что хочешь, делай все возможное, чтобы быть счастливым.
Бонус: когда в интервью его попросили представиться, Чон Оп сказал: “Я Чон Оп, и я жёстче, чем мясо.” Когда его спросили, почему же он представил себя таким образом, он ответил: “Потому что я люблю мясо.”
Факты: Участвовал в съемках MV Secret - "Shy Boy" и "Starlight Moonligh"

Zelo | Choi Joon Hong | Чхве Чун Хон:

Имя: Choi Joon Hong | 최준홍 | Чхве Чун Хон
Сценическое имя: Zelo | 젤로 | Джэло - происходит от “Zelos” в греческой мифологии значится как "бог соперничества"
Прозвища: "Новичок Гений", "Карманный Мальчик", "Принц Zelo"
Дата рождения: 15 октября 1996
Рост: 185 см
Место рождения: Мокпхо́ (кор. 목포시, 木浦市, Mokpo-si) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея
Образование: академия JOY Dance
Таланты: битбоксинг, акробатика, танцы, реп
Позиция в группе: репер, маннэ
Цвет лого-кролика: голубой
Семья: отец, мать, старший брат
Образование: начальная школа Mokpo Yehyang, средняя школа Seongnae
Хобби/навыки: слушать музыку, писать тексты песен, кататься на скейтборде/битбокс
Особенность характера: застенчивость
Идеальная девушка: С красивой улыбкой? Которая хорошо разговаривает на английском
Пример для подражания: Kanye west, Will i am
Привычка: щуриться
Стиль одежды: мне нравится уличная мода, люблю носить зауженные джинсы
Близкие друзья: сонбеннимы из SECRET
Любимая еда: кимчи
Любимая музыка: Kanye west-Good Morning (электронная) (хип-хоп, R&B)
Часто посещаемое место: репетиционная, общежитие
Любимый цвет: серый, зелёный, красный
Любимый фильм: <Переправа> <Шаг вперёд>
Любимое число: 7
Девиз: Люди живут и умирают

Темы с переводами шоу

Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp
B.A.P Show Collection

BAP распались 18 февраля 2019 года.

(с)B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT ➡ TS ENT
TSENT2008
BAPofficialJP
k2nblog
kmusic_forever
KPOPSPY

Убедительная просьба:
если берете что-либо из данной темы, не забывайте указывать кредит,
в каждом посте с фото, информацией, музыкой, клипом или лайвом он непременно указан.
Пожалуйста, уважайте чужой труд.

Фото со съемок для Skoolooks

Фото со съемок для Skoolooks:

B.A.P для Hanryu Pia Japan:

B.A.P @ 10asia:

B.A.P ➡ TS ENTERTAINMENT:
[ http://vk.com/club27632825 ]

[INFO] Фансайн ивент с В.А.Р от 1theK!
Для зарегистрированных пользователей Facebook:
1theK дарит возможность получить автографы В.А.Р онлайн. Для того, чтобы посмотреть видео-обращение от мемберов и получить вот такие картинки с вашим именем, проходим по ссылке ниже и лайкаем страницу. Когда приложение запустится, нужно ответить на вопрос (ответ - 1theK) и выбрать внизу В.А.Р.

.............:

B.A.P ➡ TS ENTERTAINMENT: [ http://vk.com/club27632825 ]

apps.facebook.com

B.A.P LIVE ON EARTH 2014 CONTINENT TOUR "Spot 30"
https://youtu.be/5iN8U8hjzJE

Для Бэйбис: Отправляясь в континентальный тур
https://youtu.be/U-kDiUNYKK4

B.A.P - Хедлайнеры Mnet America в апреле
https://youtu.be/jEWyAVLzQsk

Послание В.А.Р для сингапурских Бэйбис
https://youtu.be/oV_pHhgoC-s

Эти двое нашли друг друга:

TS ENTERTAINMENT ➡ B.A.P
http://vkontakte.ru/club27632825

[TWITTER]:

Сообщение от Ёнджэ


Я скоро вернусь. +_+

Сообщение от Ёнгука

Отправляемся в #Нью-Йорк

Сообщение и фото от Химчана

Скоро вернусь #СкороУвидимсяНью-Йорк

Перевод: Таша Рыжая
B.A.P ➡ TS ENTERTAINMENT: [ http://vk.com/club27632825 ]

11.04.2014 B.A.P в аэропорту Инчон (Корея), вылет в США:

В.А.Р ака Хранители Снов.:

Енгук: Кромешник ака Бугимэн
Химчан: Зубная Фея
Чоноп: Песочный Человек
Джело: Джек Фрост
Дэхён: Северянин ака Санта-Клаус
Енджэ : Пасхальный кролик

Химчан: Я самый красивый, да?~~
Енгук: . . . . .
Чоноп: Это мой новый друг, Джон.
Джело: Привет, Джон!
Дэхён: ЕДАААААААААА!
Енджэ: НЕТ!

cr: © riamichelle Via : fluffybap
Source : artchibition

Daehyun + giant Matoki:

1:

1. Чоноп: Жарко... *чихает*

2. Ёндже: Чоноп-кун, ты в порядке? Болит?! У тебя болит?

3. Чоноп: Ох, мне жарко.

4. Ёндже: Чоноп сегодня неважно себя чувствует.
Чоноп: Жарко.

5. Химчан: Дэхён постоянно пялится в зеркало. *указывает на лузера*

6. Ёндже: Постарайся!
Чоноп: Мне жарко...

7. Ёндже: (ещё раз) Постарайся!
Чоноп: Я постараюсь.

8. Чоноп: ...постараюсь.

2:

Джело: У тебя такая симпатичная и мягкая причёска.

Чоноп: Пожалуйста, уйди, я занят.

☆B.A.P || Best. Absolute. Perfect || Quote☆
https://vk.com/b.a.p_quote

[Selena Min]

Why We Love B.A.P #43: Best Friends Moon & Zelo

TS Entertainment загрузили видео 'B.A.P ATTACK', возможно, это означает запуск нового реалити-шоу!
Никто не знает что B.A.P запланировали, фанаты гадают, отчаянно надеясь, что это, возможно, название их нового реалити веб-сериала.
Продолжайте следить за новостями вместе с нами!

[SHOW] Go! B.A.P - Ep.1

Attention BABYs! Mnet America proudly presents B.A.P as your Headliners for April! B.A.P is officially coming to the USA for their "Live on Earth 2014" Tour in New York, Los Angeles, Chicago and Dallas! We'll be bringing you the quickest updates on what the boys are up to during this 4-stop frenzy. We the B.A.P yessir!

Stay tuned as there'll be new videos, new footage and new B.A.P craziness uploaded on the go! Be the first to find out what is going on with B.A.P and Mnet America!

NY: Sun Apri

11.04.2014 Чоноп и ДжунХон в аэропорту Инчон (Корея), вылет в США:

11.04.2014 Дэхён в аэропорту Инчон (Корея), вылет в США:

11.04.2014 Ёнгук в аэропорту Инчон (Корея), вылет в США:

11.04.2014 B.A.P в аэропорту Нью-Йорка (John F. Kennedy International Airport):

TS ENTERTAINMENT ➡ B.A.P
http://vkontakte.ru/club27632825

TWITTER: Zelo:

Ребята~ мы благополучно прибыли в США и успешно выполнили наш график^^ 👍 Мы вернёмся в Корею целыми и невредимыми, так что не переживайте за нас:(((( Хехе
Чмок P.S. Извините, без селки 😭

Сообщение и фото с твиттера Grace Subervi:

#Бэйбис, посмотрите-ка кто только что прибыл в Нью-Йорк! Следите за развитием событий на @.FuseTV, чтобы увидеть моё интервью с #BAP!

TWITTER: Сообщение и фото от Дэхёна:

Я сильно-сильно по всем вам соскучился. Отправляюсь спать..! Вперёд, вперёд, хехе

INSTAGRAM: Фото от Химчана:

#LOE2014 #начинается



#выходной_с_Баном #в_Нью_Йорке


#шопинг_спустя_долгое_время #усталость

INSTAGRAM: Young Jae:

Доброе утро? #NY

Фото с инстаграма Джона Ким:

#BAP веселятся на своём первом интервью!! #NYC #LiveOnEarth


#Ёнджэ и #Дэхён из #BAP сегодня прогуливаются по Центральному парку !! Смотрите сегодняшний эпизод #2 Go! BAP на #MNETAmerica!

INSTAGRAM: Фото от Ёнджэ:

#счастлив

Перевод: Таша Рыжая
B.A.P ➡ TS ENTERTAINMENT: [ http://vk.com/club27632825 ]

B.A.P для Rankingbox:

Мы уверены! Наша музыка будет распространяться через этот сингл!

Вопрос: Ваш третий сингл на этот раз является сильным и броским треком, какая это песня ?

Химчан: Эта песня была выпущена в Корее, кроме того, это трек в хип-хоп стиле и олицетворяет плохого парня, и имеет дикие(?) партии. Это песня говорит о том, что "Мы способны на многие вещи. "
Дэхён: Я думаю, что это был новый вызов. Когда мы дебютировали, мы начали в хип-хоп стиле, но эта песня также расширяет наши музыкальный диапазон, так что я думаю, что мы завоевали доверие благодаря этому треку.

Вопрос: Движущая сила в песне, насколько она разнообразна когда вы исполняете песню ?

Химчан: Мы мотивированы любой песней, в любом месте,на каждом выступлении, но, чтобы передать ощущения песни, каждый мембер думает о ней. Так как эта песня передаёт мужественность и твердость, мы покажем B.A.P в таком образе.

Вопрос: Вы можете переключаться с одного режима работы на другой быстро?

Дэхён : Конечно!
Химчан : Потому что мы профессионалы !
Джело : Для меня больше, чем быть мотивированным в исполнении " No Mercy ", важно то, что я могу весело проводить время. Из-за этого мысли в моей голове сбалансированы, и я не нервничаю. Обычно на сцене я нервничаю и пытаюсь сосредоточиться , но из-за того, что это " No Mercy" я могу петь, не будучи напряженным.
Чоноп : По сравнению с " Warrior" и "Power ", мы можем получать удовольствие от прослушивания интро с " No Mercy ".

Вопрос: Что вы думаете о лирике ?

Ёнгук : Вы не можете сказать, что до этого момента мы делали хардкор песни, поэтому мы думали, что сможем быть уверены в японской лирике. Так что с этой песней мы стоим на сцене с уверенностью.

Вопрос: В этом релизе в каких областях вы чувствуете, что вы выросли ?

Химчан: Я чувствую, что мы испытываем большую гордость, когда стоим на сцене. Прежде, мы думали о том, " Что я должен делать? ". Но теперь мы можем наслаждаться нашими выступлениями .
Ёнгук : Я думаю, что есть сферы, в которых мы выросли, но я думаю, что мы должны контролировать вещи, которыми можно управлять. Кроме того, это необходимо для нас, чтобы получить лучший командный дух. Мы выросли в возможности увидеть области, в которых мы должны работать.

Вопрос: Как снимался клип ?

Дэхён: Сниматься было очень весело.
Химчан: Когда я увидел сценарий, я думал, что мы будем в состоянии сделать действительно качественное видео, закончив с этим. Было весело.
Чоноп: Гамбургер, который я ел после съемок был очень хорош (смеется).
Ёнгук : Были еще сценарии для японского клипа , в то время как для корейского был только один, потребовалось 2 дня, чтобы снять этот клип .
Химчан: Мы продвигали наш корейский альбом " 1004 " таким образом, казалось, что каждую неделю мы снимали клип . Мы сделали 3!
Дэхён: Это верно.

Вопрос: 3 ? ! Должно быть, я в заблуждении.

Ёндже: Показать " 1004 " было очень важно, кроме того, мы показали другие образы в " No Mercy ", это было трудно.
Химчан: Тем не менее, мы профессионалы , поэтому мы сделали это прекрасно!
Енгук: Поскольку мы продвигаем " No Mercy " прямо сейчас, Химчан доверил вам секрет (смеется) . Мы снимаем видео, как музыка влияет на нас .

Trans Cr; Nicole @ Bapyessir.com
перевод на русский: Rian для JUNG DAE HYUN | B.A.P

Интервью B.A.P для Hallu Pia:

Вопрос: В "No Mercy" Чоноп танцует в каком-то особом, свободном стиле, не похожем на его обычные танцы.

Химчан: Чоноп всегда танцует в таком стиле (смеется)

Чоноп: Ахахах, точно (смеется). Из-за того, что эта песня в хип-хоп стиле, она очень свободная и поэтому мой танец подстраивается под неё (смеется). В середине песни часть с брейкдансом ... а, нет, я хотел сказать, что это танцевальная часть (смеется).
Это слияние брейкданса и традиционной музыки, обязательно обратите свое внимание на нее.

Вопрос: В вашей лирике так много стимула, а что является стимулом лично для Вас??

Химчан: Это моя часть! "刺激もっと~♪" Отдых после проделанной работы, вот мой стимул. Было бы хорошо отправиться в путешествие, например побродить по Токио одному... Если бы я мог, то хотел бы отправиться в путешествие в Токио.

Дэхен: Мой стимул - это артисты, на выступления которых мне хочется равняться. Бруно Марс, Бейонсе, Брайан Мак-Найт, я бы очень хотел оказаться на их концерте.

Ендже: Я думаю, что это человек, который отлично справляется со своей работой, какое-то неимоверно прекрасное выступление или песня. Лично для меня, это любой исполнитель, сумевший тронуть мое сердце.

Джело: Я отвечаю за танцы, но когда вы смотрите выступление, не только танец, но и песня, а также красивые костюмы несут в себе большой стимул.

Енгук: Сейчас мы живем на Земле, но где-то далеко в космосе есть наша маленькая планета. Жить человеческой жизнью на Земле, когда никто не знает о том, что ты пришелец... Поэтому, когда я думаю о том, что "Защищаю Землю". И это для меня большой стимул.
(Я думаю, что это очень сложно)

Ендже: Енгук-хен всегда об этом думает.

Все: Ах, да, все правильно (смеются).

Вопрос: Токио тоже является таким стимулом?

Химчан: Конечно! (смеется)

Чоноп: Я бы хотел попробовать что-то новое в плане впечатлений. Было бы просто прекрасно испытать что-то, выходящее за рамки обыденного жизненного опыта.

Ендже: Стиимул~ Нашим стимулом является то время, когда все участники собираются вместе. Ещё это наша упорная работа и индивидуальность каждого...

Вопрос: В песне "No Mercy" есть такие строчки: "Давай поговорим об этом. По отношению к участникам группы, есть ли что, о чем бы вы с ними хотели поговорить?

Ендже: Все участники в какой-то мере доставляют неудобства друг другу, что же касается недавнего времени, все мы говорили между собой об этом, и не думаем об этой ситуации всерьез.
Поэтому, хоть там где мы живем и беспорядок, никто не говорит об этом...

Вопрос: Кто самый нечистоплотный?

Джело: Хухухуху

Ендже: Я не буду говорить, кто это. Потому что мы все ещё участники одной группы (смеется)

Дэхен: Это ты Ендже-я! Когда мы едем заграницу, я живу в одной комнате с Ендже. И было просто прекрасно если бы наша комната была чистой. Вот почему я часто ворчу на него. Я не могу это больше терпеть.

Енгук: Я могу освободить тебя от этого (смеется).

Чоноп: Поскольку я живу с хенами, я чувствую себя неловко, говоря о том, что мне что-то не нравится. Но иногда мне хочется сказать, чтобы меня оставили в покое.

Химчан: Йа, йа! Я вижу, что Чонопи становится беспощадным!

Чоноп: В такой ситуации я могу быть беспощаден. (смеется)

Вопрос: Какой была реакция фанатов на фанмитинге в честь релиза "No Mercy"?

Джело: Это было первое большое событие в Японии после нашего японского тура, и нас приняли очень горячо!

Ендже: Японская версия "No Mercy" , которую мы исполнили во время выступления, принесла много радости нашим фанатам и заставила о многом задуматься. Эта песня очень популярна у наших фанатов.

Химчан: Последний фанмитинг был в Токио, 31 марта, и перед тем, как попрощаться с нашими фанатами, мы спели на бис и ещё долго оставались на сцене. Мы вместе с фанатами отпраздновали день рождения Енгука и атмосфера в тот день была действительно прекрасной.

Вопрос: Енгук-сан, участники группы тоже поздравили тебя с днем рождения?

Енгук: Да, конечно, мы устроили праздничную вечеринку после этого.

Вопрос: Куда бы вы отправились, окажись вы одни в Японии?

Дэхен: Я бы никому не сказал этого, просто ушел бы и все.

Химчан: У нас слишком плотный график для этого (смеется)

Ендже: В этот раз, мы со стаффом отправились в футзал. А после пошли в раменную рядом с отелем, где вкусно поели.

Дэхен: Обычно, в Японии у нас очень занятые дни, и стафф повсюду с нами. Если бы у нас было время на отдых я бы отправился в футзал или поиграл в настольный теннис или отправился туда, где можно хорошо поесть. Заниматься всем этим в Японии было бы весело.

Вопрос: Если бы вам предоставили недельный отпуск, то чем бы вы занялись?

Дэхен: Я бы хотел отправиться в путешествие в одиночестве. Мне нравятся места, где почти нет людей. Никто бы не смог меня там отыскать (смеется).

Ендже: Провести пару дней отдыхая в одиночестве или встретиться с друзьями и гулять весь день напролет, вот чего бы я хотел. Лично я хотел бы побывать в Японии, а также в Корее, в тех местах, о которых никто ещё не знает.

Енгук: Обычно я окружен цивилизацией и удобными вещами, поэтому это была бы страна, близкая к природе, чтобы я мог ощутить неудобства и привыкнуть к ним. Например побродить босиком и встретиться с местными жителями...

Химчан: Я бы хотел пожить где-нибудь один. Лучше всего за границей.

Чоноп: Я бы хотел поехать за границу, чтобы сделать много забавных фотографий вместе с другими участниками.

Джело: Туризм это хорошо, но я бы хотел посетить одну из недель моды, что проходят по всему миру.

Вопрос: Каким шармом обладает каждый из вас?

Дэхен: Джело наш маннэ. Он очень милый и невинный человек.

Джело: Енгук-хен наш лидер. Обычно он очень тихий и говорит только в случае необходимости, но он очень мужественный.

Енгук: Ендже и Дэхен отвечают за вокал. Они очень приятны в общении и знают как развлечь других.

Ендже: Енгук и Химчан-хены самые старшие в группе В последнее время Енгук-хен оказывает большое влияние на младших участников, заставляя их повзрослеть и почувствовать себя частью одного целого. Он - человек, несущий свет своим донсэнам.

Химчан: Фигура Чонопа не соответствует его возрасту. Он часто волнуется и выглядит растерянным, можно сказать, что это, в некотором роде, часть его личности. Ещё он прекрасный и очень творческий ребенок.

Чоноп: Дэхен-хен и Ендже-хен оба вокалисты. Они очень громко кричат и являются прекрасными хенами для нас.

Вопрос: Что вы чувствуете в процессе своего профессионального роста?

Химчан: Каждое выступление это ещё одна ступенька на пути к вершине и я чувствую как все участники выросли в этом плане. раньше мы очень переживали по этому поводу, но теперь мы можем наслаждаться шоу, которое мы создаем.

Енгук: Естественно, все мы растем, но я думаю, что мы не прошли ещё и половины всего пути. Мы все упорно стараемся, для того, вырасти ещё больше.

Воппос: Как лидер, можешь ли ты сказать, кто из них наиболее вырос в профессиональном плане?

Енгук: Если бы я мог выбрать, то выбрал бы Дэхена. Конечно, все мы выросли, но Дэхен больше всех.

перевод с японского на корейский: BCHYJZ
перевод с корейского на русский: ~Cheetos~ для JUNG DAE HYUN | B.A.P

B.A.P “No Mercy” Интервью для Kstyle. Выдержки из интервью: что говорит Химчан.:

"B.A.P: Более Усовершенствованные и Излучающие Уверенность"

Вопрос: Какую особенность имеет трек “No Mercy?”

Химчан: Мы усердно трудились над “No Mercy”, даже более, чем для “Warrior” и “One Shot”, а именно, чтобы показать больше импровизации в танце и более крутой имидж! Мы хотим, чтобы вы увидели танец каждого участника.

Вопрос: Каждый участник выбрал свой стиль танца?

Дэхён и Химчан: Была разработана основная хореография, но кроме этого каждый участник группы мог добавить свою собственную «приправу» в танец. И мы хотим, чтобы вам было весело, глядя на это.

"Наш арена-тур был новым вызовом, который мы до конца не распробовали"

Вопрос: В прошлом году у вас был дебют в Японии, и ваш арена-тур имел большой успех, что вы чувствуете по поводу такой реакции: поделитесь вашими мыслями.

Химчан: Точно. Во-первых, мы были счастливы, что завершили тур без проблем. В действительности, до того, как собраться в Японию с концертами, масштаб концерта планировался довольно огромным, но мы беспокоились, придут ли люди посмотреть или нет, но людей пришло больше, чем мы думали, поэтому мы были очень счастливы. Мы смогли почувствовать доброжелательность каждого и то, что вы болеете за нас, и мы очень благодарны. Отныне мы будем делать всё, что от нас зависит, репетируя японские версии наших песен, т.к. мы хотим показать более крутой имидж и мощь.

Вопрос: В мае прошлого года у вас было выступление в Йокогаме в рамках Тихоокеанского тура, какие различия вы почувствовали между этим концертом и вашим арена-туром?

Химчан: Выступление в Yokohama Pacifico было первым концертом в Японии. До этого, у нас был тур по Америке, и мы уже пели перед фанатами, но это было впервые в Японии, мы смогли понять атмосферу японских концертов, поэтому смогли получить больше веселья в другой раз [проводя арена-тур].

Вопрос: В центре Щибуи, видели ли вы символ B.A.P “Матоки” на Marui City?
[П/П: главный ТЦ/ориентир Щибуи]

Все участники: Да! Мы видели это! И мы устроили ивент около этого знака – мы все сфотографировались там. Это было очень впечатляюще.

- Японские фанаты тоже приходили и фотографировались.

Химчан: Ах, мы так счастливы.

Все участники: (аплодируют)

"Мы хотим приблизиться к исполнению наших целей шаг за шагом".

Вопрос: К вашему фан-митингу, есть что-то, что вы хотели бы спросить у японских фанатов?

Химчан: У меня нет вопросов, но есть просьба: японские фанаты, когда вы приходите на фан-сайн, у нас есть возможность встретиться лицом к лицу и поговорить, не уходите, не поговорив со мной, я хочу общаться столько сколько возможно.

Вопрос: Ты думаешь, что японские фанаты стеснительные?
Химчан (смеётся): Да, думаю, это так. Давайте общаться!

Вопрос: Прошло 2 года с вашего дебюта, что изменилось, на ваш взгляд, с прошлого периода и сейчас?

Химчан: Думаю, В.А.Р стали более собранными и зрелыми. Сейчас легче понять наш стиль и индивидуальность. Я считаю, что в нынешнем промоушене с “1004”, мы показали более мужественный образ. Также, в следующем году, когда среди участников больше не будет несовершеннолетних, мы хотим представить ещё более мужественный имидж.

Вопрос: Вы были очень заняты в прошлом году, с японским дебютом в том числе, какого это было? Каким планируется этот год?

Химчан: Верно, в прошлом году мы были нацелены на это, и с тех пор как год завершен, мы продолжаем двигаться шаг за шагом к исполнению своих целей, и этот год обещает быть более загруженным, чем прошлый.

Trans by Nicole||bapyessir.com
rustrans cr. Jae Young
KIM HIMCHAN [B.A.P] ⇚ [http://vk.com/kim_him_chan]
♫ Копирование без полных кредитов запрещено!♫

Дэхен: Несколько месяцев....
Мы были очень заняты.
Прошло очень много времени с тех пор, как мы отдыхали вот так как сейчас.
Я действительно наслаждаюсь этим спокойствием перед нашим большим концертом.

B.A.P @ "Live On Earth 2014" Tour!
B.A.P против менеджеров - футбол (отрывок эфира NicoNico)
B.A.P @ 1theK B.A.P Online Fansigning