|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
23.10.2012, 18:00
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Корея, 2012 год, 5/20 серий)
  Альтернативное название: oo-ri-ga gyol-hone-hal soo iss-eul-kka / 우리가 결혼할 수 있을까 Страна: Южная Корея Дата выхода: Понедельник и Среда 23:00 Продолжительность: 20 серий (не подтверждено) Жанр: Семья, романтика Режиссер: Kim Yoon-cheol (Что будет, то будет!, Меня зовут Ким Сам Сун) Сценарий: Ha Myung Hee Трейлер Трейлер 2 Трейлер 3 Официальный сайт В ролях: Sung Joon as Jung Hoon Jung So Min as Hye Yoon Kim Sung Min as Do Hyun Jung Ae Yun as Hye Jin Lee Mi Sook as Deul Ja Sun Woo Eun Sook as Eun Kyung Kang Suk Woo as Dong Gun Kim Young Kwang as Ki Joong Han Groo as Dong Bi Kim Jin Soo as Min Ho Choi Hwa Jung as Deul Rae Extended Cast Lee Jae Won as Sang Jin Jin Ye Sol as Chae Young Choi Ji Hun (최지헌) as Yoo Ri Описание : Доль-Ча (Ли Ми-Сук) является сильной личность, матерью, которая одна воспитала двух дочерей. Она владеет магазином по продаже косметики и считает, что деньги - самая ценная вещь в мире. Ее собственный брак был неудачен, поэтому для своих дочерей женщина хочет самого лучшего. Все это сделало ее целеустремленной в поиске и преследовании возможных супругов для ее дочерей. Критерии отбора очень высоки и, естественно, в первую очередь рассматривается статус и благосостояние будущих родственников. Она уже выдала замуж за доктора старшую дочь и ищет выгодную партию для младшей. Но, в своих попытках построить жизнь дочерей за них, Доль-Ча не учла одного: не всегда все идет так, как она задумала... Вот и старшая оказывается несчастна в браке и подает на развод, да и младшая заявила, что влюблена в обычного служащего и собирается замуж за него... Главные герои:
Взаимоотношения:
Скачать видео:
Видео с русским хардсабом:
Скачать ОСТ:
Постеры:
Последний раз редактировалось Трепанатор из Одессы; 18.02.2018 в 16:22 |
|
| 22 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Strunidushi (28.08.2014) |
|
03.08.2014, 17:57
|
#31 |
|
Сообщений: n/a
|
Можно ли надеяться на продолжение перевода?
|
|
|
|
07.08.2014, 12:27
|
#32 |
 Координатор новичков 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,151
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
|
soliga, можно. Как раз недавно нашли новую команду. Тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить. :)
|
|
|
|
24.08.2014, 23:11
|
#33 |
|
Сообщений: n/a
|
На трекере заменены субтитры к 1-2 сериям!
|
|
|
|
09.09.2014, 19:21
|
#34 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены субтитры к 3-й серии.
Приятного просмотра! |
|
|
|
09.09.2014, 19:50
|
#35 |
 
Регистрация: 19.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,243
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 54 раз(а) в 1 сообщении
|
Разморозочка! Ура новой команде и удачи!
|
|
|
|
|
17.10.2014, 19:06
|
#36 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены субтитры к 4-й серии.
Приятного просмотра! |
|
|
|
18.10.2014, 16:33
|
#37 |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
О! Только искала сабы.Буду ждать теперь))))
Команде боевого настроения для каждой последующей серии, удачных и точных выражений, неиссякаемого вдохновения! |
|
|
|
|
10.05.2015, 19:58
|
#38 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо!!!
А дальше надеяться можно?? Уж очень хочется посмотреть.. |
|
|
|
13.11.2015, 21:40
|
#39 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены субтитры к 5-й серии.
В 4-ю серию внесены исправления. Приятного просмотра! |
|
|
|
10.02.2016, 12:45
|
#40 |
|
Сообщений: n/a
|
Ох и "тяжелый" проект. Надеюсь у команды хватит терпения. Удачи!)))
|
|
|
|
| Теги |
| catuna, nikiola, omiana, ydzyme |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
