Секрет Ханазоно / Himitsu no Hanazono (Япония, 2007, 11 серий) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.06.2010, 03:00   #1
Рия
 
Сообщений: n/a
Япония Секрет Ханазоно / Himitsu no Hanazono (Япония, 2007, 11 серий)


Японское название: ヒミツの花園
Год: 2007
Английское название: The Secret Garden / Hanazono’s Secret
Русское: Секрет Ханазоно
Жанр: романтическая комедия
Количество серий: 11
Телеканал: Fuji TV, KTV
Транслячция: 09.01.2007 – 20.03.2007
Инфа

Описание:
Цукияма Каё. Очередной свой день рождения она встретила на работе. С мыслями, что так больше продолжаться не может, она решает уволиться, но именно в этот момент журнал, в издательстве которого она работала, закрывают, так что она, получается, уволена автоматически. Однако ее начальница уже подыскала ей работу. "Работать в отделе манги?!" Цукияма в шоке. Она ничего про мангу не знает, да и после модного глянцевого журнала это не очень-то похоже на продвижение по карьерной лестнице.
Однако, делать нечего, и девушка начинает работать на новом месте. Ей поручают некую Ханазоно Юрико, популярного автора сёдзё-манги. В первый же день Цукияма отправляется к Ханазоно-сэнсэй, чтобы забрать у нее готовую работу. Однако на табличке рядом с апартаментами написана совсем другая фамилия - "Катаока", а в самих апартаментах нет никакой мангаки, есть только четыре совершенно разных брата с одинаково ужасными характерами, которые, вдоволь поиздевавшись над девушкой, сообщают ей, что они четверо и есть - Ханазоно Юрико. Только это большой, очень большой секрет...
@hemilya

Пост:





Скачать:
все 11 серий http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3012622

http://wiki.d-addicts.com/Himitsu_no_Hanazono

Последний раз редактировалось Mike; 27.02.2011 в 00:35
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 00:12   #31
LiSaku
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ага, глупый то он глупый, а французский знает=)хотя меня этот момент немного рассмешил, не знаю почему, было странно слышать Юске говорящего на французском
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 02:18   #32
Рия
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Девчат, давно мучает вопрос, что означает жест Сатоси, когда Цукияма говорила Ватару в конце 11 серии? Он поднес палец в губам.

Только досмотрела 11 в переводом. Какая же эта дорамка все-таки прелесть. Пусть немного камерная, но от этого не потерявшая своей привлекательности)))

Эх, жаль, что свадьбы остались за кадром((((
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 15:37   #33
LiSaku
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

мне самой интересно что это значит)) такой милый жест...Думаю это из-за того что Ватару стал перечислять причины почему они не могут продолжать - Хината уезжает, с Осаму там что-то и сам ватару хочет рисовать. А про Сатоши ни слова не сказал...В общем кажется так

Цитата:
Сообщение от Рия Посмотреть сообщение
Эх, жаль, что свадьбы остались за кадром((((
Интересно было бы посмотреть на свадьбу ее бывшего босса и Танаки=) "можно я надену белое кимоно?" ХD
А вот свадьбы Цукиямы и Ватару я бы не выдержала.И вообще у них ведь о свадьбе речь не заходила...да ведь? (может она еще передумает )
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 16:14   #34
Рия
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тогда, наверно, так и есть)

Вот-вот. На их свадьбу и интересно было бы посмотреть)) Но раз сам Танака был удивлен, с кем и когда... Скорее всего и эта свадьба не скоро состоялась бы)))

Сусуму Тэрадзима меня поразил здесь. Прелесть такая

Про белое кимоно... вроде на свадьбу одевают черное кимоно)) такого плана
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...f_Japan_04.JPG
Наверно поэтому с ее уст это выглядело сумасшествием))
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 20:27   #35
LiSaku
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Наверно, ведь у нее был свой оригинальный стиль=)А кто такой Сусуму?
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 20:40   #36
Рия
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Итиро Танака)) Менеджер мангак))
А босса Цукиямы зовут Рёко Кавамура

это я на ворлдарте посмотрела)

добавлю в первый пост))
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 20:46   #37
LiSaku
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тебе Танака показался милым?все таки странный у тебя вкус=)А мне понравился тот парень который вместе с ней в этом агентстве работал.Тоже редактор, он еще говорил что у него 3 автора...вот он и правда милый!
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 20:50   #38
Рия
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Погоди, Итиро Танака по дораме - Сусуму Тэрадзима и есть)
А герой Тамару Синъити по жизни Танака Тэцуси.

Самый главный босс - Тамару, а Итиро Танака редактор или менеджер мангак.
Вот именно Итиро на пару с Рёко мне и нравятся))
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 20:55   #39
LiSaku
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ну я так и поняла что ты имеешь в виду Сусуму-Танаку. Про второго я и не знала...Это ее босс, кстати он меня бесил!Если ты узнаешь как зовут того милого парня, я буду очень благодарна!
ЗЫ Итиро с Рёко очень мило выглядят, согласна=) Кстати Рёко я часто вижу в разных дорамах
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 20:57   #40
Рия
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Того, это кого? Кто там еще был боссом-то? Что-то не припоминаю...
А, вспомнила, один молодой, другой пожило? Из них?

Этот http://www.world-art.ru/people.php?id=73886 ?
Если не он, то не знаю.
Честно говоря, его было там так мало...
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
комедия, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:15.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top