|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
23.06.2012, 16:34 | #1 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Пин Анон / Pin Anong (Таиланд, 2012 год, 22/22 серий)
Пин Анон / Pin Anong Страна: Таиланд Название: Пин Анон / ปิ่นอนงค์ / Pin Anong Год: 2012 Жанр: драма, романтика Количество эпизодов: 22 эпизода Канал: CH7 Трейлеры: - http://www.youtube.com/watch?v=sI55Ujp1OaM В ролях: Weir Sukollawat - Чарит / Яй Min Peechaya - Пин Анон Kratip Chawallakorn - Татсани / Ни Ау / Au Panu Suwanno - Пантип / Пан Му / Mu (Bua) Supakit Buangam - Тасана/На Хем / Hem Hemmawat Nittayaros - Джом Toey Aratchamon - Джин Sinitha Boonyasak - тётя Оун Описание: Пин Анон - дочь служанки на ферме Пайсан. Добрая, послушная девушка, с детства выросла на ферме и очень благодарна хозяевам. Ради них она готова сделать всё. Кун Яй – наследник фермы Пайсан, который пропал на долгое время, но после смерти отца вернулся, чтобы отомстить тем из-за кого ему пришлось сбежать из дома. Пин - первая и единственная любовь Яя, но Пин влюблена в племянника мачехи Яя. Видео:
ВИДЕО HD:
Видео с русским хардсабом:
постеры:
Переводчик - msv24 Редактор -Лариса Тайминг - msv24 Ретайминг - Mad}{Fly Тема с озвучкой Последний раз редактировалось msv24; 23.09.2019 в 11:24 |
66 пользователя(ей) сказали cпасибо: | elena2310 (07.01.2013), ELFIEN (06.01.2013), galya1981 (13.11.2012), Hatshepsut (10.10.2012), Jasormin (30.10.2012), kazreti (07.01.2020), Kislinka (06.12.2012), linan2009 (19.02.2020), Naturalesa (07.01.2020), Rani (09.11.2012), Sandairina (24.09.2012), TataTa (07.01.2020), tigrusha (07.01.2013), Zolotko (28.09.2014), Алена (12.12.2012), Ленка (28.09.2014), Лижбет (12.12.2012), Люда (28.11.2012) |
03.12.2012, 08:27 | #31 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Нет-нет, в Повороте играла другая актриса Tarn Kanya Rattanapetch.
А по сюжету, да, Пин Анон очень добрая и сверх наивная, но к 18 серии я уже привыкла к ней.)))) Зато их химия с Вейром просто отпадная. Я тащусь от всех их совместных сцен. Мне странно слышать о муторности вообще.))) Этот лакорн я смотрела онгоингом без английских субтиров взахлёб. Потом пересмотрела с ансабом и сейчас с удовольствием перевожу на русский. Я считаю этот лакорн одним из лучших в 2012 году. Вообщем видать сколько людей столько мнений. В первый пост добавлены русские субтитры к 17 серии. |
03.12.2012, 18:41 | #32 |
Сообщений: n/a
|
Ну, может и не совсем муторно, просто после "Цветка у обочины" где больше комедии и действий, здесь тихо и печально. Но.... какие поцелуи, ах.
С серии 9-10 уже радует глаз, т.с. персонажи засуетились и пошли в разгул. Очень радует вторая пара адвокат-племянница, надеюсь он займется ее воспитанием в лучших традициях лакорна)))) Хотя там собачница еще на горизонте маячит..., что ж так мужика калечить, их и так скоро в красную книгу занесут как вымирающий вид))). |
03.12.2012, 19:06 | #33 |
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 41
Сообщений: 1,104
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 837 раз(а) в 28 сообщениях
|
Накопала инфу про актрису, играющую маму Пин Анон. И с какого перепугу ей дали эту роль? Она с 1979 г. Может конечно она залетела по малолетству, но как-то уж очень рано.
|
03.12.2012, 19:09 | #34 | |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Цитата:
|
|
04.12.2012, 22:54 | #35 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
Это постельное чтение сценария?
По поводу предыдущего вопроса: это на уровне интуиции перевод. Практически калька сценария на русском. |
04.12.2012, 23:09 | #36 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
|
04.12.2012, 23:32 | #37 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
Не, Свет, скорее на всякий случай, чтоб не забыться в страстных объятьях, что это всё-таки лакорн, а не семейное видео для узкого круга.
И одеяло с корсетом, ни разу с нее не съехало... Меня в этой серии преследовала навязчивая мысль, что в моменты его посещения жены, они всё-таки даром время не теряли, как в начале супружеской жизни. |
12.12.2012, 18:04 | #38 | |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Цитата:
В первый пост добавлены русские субтитры к 19-20 сериям. |
|
12.12.2012, 19:04 | #39 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
Не, здесь даже без буйной фантазии обошлось. Я про ночи перед этой написала.
|
13.12.2012, 12:55 | #40 |
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 2,591 раз(а) в 246 сообщениях
|
пожалуй, это самый романтичный лакорн, что я видела )))
нежность, почти никакого ломания героини перд героем, поцелуи (естественно), семейная жизнь, а не просто ухаживания и страдания, мне все очень нравится )) девочки. спасибо за работу, этот лакорн войдет в мою золотую коллекцию) |
Теги |
msv24, slap&kiss, лариса, месть |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|