|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
21.12.2013, 11:24 | #1 |
Сообщений: n/a
|
С корабля на бал 2 / SOP Queen 2 (Китай, 2013, 18/32 серий)
С корабля на бал 2 SOP Queen 2 Альтернативное название: Times of Successful Woman Оригинальное название: 胜女的时代 Производство: Китай Год: 2013 Продолжительность: 32 серии по 45 минут Жанр: мелодрама, бизнес Трейлер: смотреть В ролях: Zhang Han - Хуа Тянь Ци Zheng Shuang - Фан И Фэй, Му Сяо Янь Jessie Chiang - Фан И Сюань Di Jie - Кан Цзе Xu Kai Cheng - Дуань Кай Описание: Спин-офф дорамы "С корабля на бал" вновь с Чжан Ханем в главной роли. Фан И Сюань с детства страдает от врождённого порока сердца. Не имея средств на лечение мать, чтобы спасти дочь, меняет Му Сяо Янь и девочку из семьи Фэй. А госпожа Фан растит девочку как сестру близнеца И Фэй. Когда Фан И Фэй становится старше, она начинает встречаться с Хуа Тянь Ци, человеком неподходящего происхождения. Мама Фан волнуется, что Тянь Ци может расстроить брак с идеальным партнёром Кан Цзе, а Кан Цзе, в свою очередь, любит Фан И Сюань. Фан И Фэй решает сбежать с Хуа Тянь Ци и попадает в автокатастрофу, в то же самое время мама Фан встречает Му Сяо Янь, как две капли воды похожую на Фан И Фэй. Тогда она обменивает расходы на операцию матери Сяо Янь, на то, чтобы Сяо Янь притворялась И Фэй, встречающейся с Кан Цзе. Хуа Тянь Ци ничего не зная, думая, что И Фэй предала его ради денег и славы, решает отомстить, но не в силах забыть прежнюю любовь снова в неё влюбляется... Кто такой SOP и с чем его едят ^^:
Фото героев:
Видео:
Координация: angehimure Перевод: Marusija Редакция: Маха За перевод песен с китайского огромное спасибо wasabi Релизер трекера : Kislinka Релизер кинотеатра: Блондинк@ Последний раз редактировалось oksimoksi50; 24.02.2019 в 18:18 |
21.07.2014, 22:06 | #31 |
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 43
Сообщений: 2,260
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
|
Спасибо
|
21.07.2014, 22:14 | #32 |
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,127
Сказал(а) спасибо: 235
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
О, перевод идёт. Спасибо. Надеюсь глянем в компании коллективно, когда будет целиком
|
03.08.2014, 10:15 | #33 |
Сообщений: n/a
|
Ой, спасибо, девочкииии!!!
|
04.08.2014, 09:57 | #34 |
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к семнадцатой серии.
|
04.08.2014, 17:09 | #35 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
|
20.09.2014, 03:04 | #36 |
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,127
Сказал(а) спасибо: 235
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Пересекли середину? Дело движется. Супер. Спасибо переводчикам!)
|
22.03.2015, 03:15 | #37 |
Регистрация: 30.10.2009
Адрес: Украина
Сообщений: 23
Сказал(а) спасибо: 453
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Кто-нибудь может подсказать,где взять видео 28 - 32 серии?
|
13.06.2015, 10:59 | #38 |
Сообщений: n/a
|
|
13.06.2015, 11:27 | #39 |
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 471
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 46 раз(а) в 5 сообщениях
|
Надежда есть всегда *по крайне мере, я в это свято варю*. Перевод на инглиш движется, просто ооооч медленно и непоследовательно. Как только они доберутся до момента, где мы "встали", команда с огромным удовольствием продолжит перевод. *В конце-концов мне и самой интересно, что у них там дальше за приключения, без слов-то тонкости сюжета не особо понятны.*
|
23.02.2019, 21:53 | #40 |
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 471
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 46 раз(а) в 5 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к восемнадцатой серии.
Приятного просмотра. |
Теги |
marusija, wasabi, маха, чжан хань |
Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|