Школа Мурим / Murim School (Корея, 2016, 16 серий)

Оригинальное название: 무림학교
Страна: Южная Корея
Дата выхода: январь 2016
Жанр: школа, комедия, драма
Режиссер: Ли Со Ён
Сценарист: Ким Хён Хи
Канал: KBS2

В ролях:
Ли Хён У - Юн Ши У
Со Ё Чжи - Сим Сун Док
Хон Бин - Ван Чи Ан
Чан Ю Чжин - Хван Сан А
Шин Хён Чжун - ректор Хван Му Сон
Чжан Кван - Боп Гон
И Мун Сик - Сим Бон Сан (отец Сун Док)
И Бом Су - Ван Хао (отец Чи Ана)

Описание:
Речь пойдёт о студентах специальной школы боевых искусств, которая отличается от обычных тем, что в ней обучают чести, отваге, жертвенности и способности выживать.
Ли Хён У предложена роль айдола-неудачника, который из топ-звезды превратился в неизвестного человека. Сюжет будет строиться на его изменениях и личностном росте после поступления в Мурим. Сон Чжэ может сыграть его богатого одноклассника китайско-корейского происхождения.
Остальные актёры пока неизвестны, но каст заявлен с международным участием и планируется проведение прослушиваний по всей Азии.

По сравнению с тизером, постеры были прям сама серьёзность Хонбин, ну-ка положь железку, пока не порезался! Какой дурак вообще тебе, левше, посоветовал меч правой держать? Девахи сурооовы, боюсь-боюсь))) Хён У пафосно-серьёзная мина идёт меньше всех, аж неловко стало... Надеюсь, в целом хоть смешно будет
П.С. Близняшек, деревянный меч называется боккэн)))

Плюс фоточки капустника:

Нет слов

Credit: tumblr

И, я так понимаю, официальный инстаграм проекта, там тоже есть интересные кадры

Мать моя женщина, у них даже своя Невеста из Убить Билла есть И какой-то местный лама...
Хонбин на удивление сносно вертит палку слабой рукой, молодец)))

[Хрюно-Зай]

ХёнУ Поттер и РонБин бесподобны!! ХёнУ на фотках уже на пути к совершенству, надо понимать, да? Ни в тизере, ни на фотках как-то на неудачника ни разу не тянет!... Это ж какие шаолиньские монастыри выбрали для натуры??? )))
А где Никкун??

[Nicka]

Неужто никто не возьмется за это чудо?
Такое курево обязано увидеть свет в нашем многогранном переводе...
И мальчишки тут явно адекватнее барышень: Покахонтас и Эльвиры: Повелительница тьмы

А где Никкун??

Тезка тебе этих двоих мало?)))
Сдается мне Никкун тут будет как это принято говорить, камео (и то хорошо)...
А как вариант: загримируют кого-нибудь под него (там главное брови и камерой быстро водить, чтоб в фокус не попадал)))

Ну а сели серьезно, его вообще хто-нибудь видел на съемках?

Ну а сели серьезно, его вообще хто-нибудь видел на съемках?

Для начала, был ли он вообще в окончательном касте... на чтении сценария? Спецом сходила пересмотрела фотки с события... нет там его

Такое курево обязано увидеть свет в нашем многогранном переводе...

По-любому Нужен будет песенник, свистите, в моей карьере всё равно бывали стыдобенюшки и хлеще

Откровенно говоря, в тизере все было сравнительно нормально, кроме двух вещей:
1. Телипающегося на ветру меча (он из фольги сделан?). В конце концов, это же не шпага, чтобы так мотыляться...
2. Хен У. Вот реально неловко на него такого смотреть. Ладно блондин, но эта прическа странная. Напоминает какого-то участника то из "Winner", то из "Ikon". К сожалению, мне не нравятся ни те, ни другие, поэтому имя подсказать не могу.
YG-стиль. Не люблю такое. :(
А так вообще он в таком виде стал взрослее выглядеть. Надеюсь, на середине дорамы его перестрегут.

Близняшек, ты думаешь, я запомню? Я еле запомнила (надолго ли), что такие штуки в кэндо используются (вчера случайно в какой-то новости отвлеченной нарвалась на это), а ты мне предлагаешь еще что-то запомнить. Моя флешка переполнена.

Сообщение от Nicka

(там главное брови и камерой быстро водить, чтоб в фокус не попадал)))

Воу-воу-воу!
Не нравится - отдайте мне!

Если честно, я вообще так поняла, что Куна заменили на мальчика из "Виксов". Разве нет?..

П.С. Почему в тизере сказано "Институт", а в переводе "Школа". Звучит солиднее или чего?

Телипающегося на ветру меча (он из фольги сделан?). В конце концов, это же не шпага, чтобы так мотыляться...

Если мои поверхностные знания на данную тему не лгут, сиё есть цзянь - китайский меч для спортивного фехтования. Он реально такой вот гибкий, и как настоящее оружие практически не катит Да и в целом данный стиль скорее зрелищная акробатика, чем боевое искусство... Не смотрела соревнования по ушу? Там подобное часто мелькает

а ты мне предлагаешь еще что-то запомнить. Моя флешка переполнена.

Было бы желание))) А коли не найдётся, то я всегда с радостью поработаю справочником

Если честно, я вообще так поняла, что Куна заменили на мальчика из "Виксов". Разве нет?..

Неа, Хонбином заменили Сончжэ, а Никкун изначально метил на второстепенную роль одного из многочисленных иностранных студентов, в данном случае - тайского Так что либо его роль отдали кому-то ещё, либо вообще убрали персонажа из сценария.

Почему в тизере сказано "Институт", а в переводе "Школа". Звучит солиднее или чего?

Не скажу за корейский оригинал, но в инглише школой преспокойно обзывают и обязательную среднюю, и вузы, и всё промежуточное. В данном случае, полагаю, мы имеем дело с гибридом частного колледжа и спорт-школы

[Nicka]

В город приехал новый цирк на гастроли

Хонбин на удивление сносно вертит палку слабой рукой, молодец)))

Да лишь бы дитё не поранилось... Пади эти палки не бутафорские.

В город приехал новый цирк на гастроли

Уж насколько я не люблю цирк как явление, но этот дурдом точно не пропущу

Да лишь бы дитё не поранилось... Пади эти палки не бутафорские.

Ну меч точно безопасный, а за палку не скажу... Он, до кучи, ещё и плавает чуть лучше топора, но в первом же тизере беднягу скинули в море со скалы Корея - мы любим и заботимся о своих звёздах)))

[Nicka]

Он, до кучи, ещё и плавает чуть лучше топора, но в первом же тизере беднягу скинули в море со скалы

Да я так прикинула, ему нечего боятся...
вот снимайся вместе с ним Эн он бы по палке в каждую ручку взял от греха подальше :)

Корея - мы любим и заботимся о своих звёздах)))

То ж о звездах, а бездарных айдолов можно и со скалы

Уж насколько я не люблю цирк как явление, но этот дурдом точно не пропущу

Шаолинь по-корейски)))
В KBS2 с фантазией народ работает, у них школьники уже кем только не были: вампиры, ангелы, черлидеры...

вот снимайся вместе с ним Эн он бы по палке в каждую ручку взял от греха подальше :)

Снимайся с ним Эн, парень бы и плавать вмиг научился, лишь бы сбежать подальше от бурной материнской любви

То ж о звездах, а бездарных айдолов можно и со скалы

Нельзя Бина со скалы! Он же писаный красавец, а по логике корейцев, это самый главный критерий хорошего актёра Плохо, конечно, что ещё и айдол, но всё равно, нельзя так обходиться с элитным генофондом нации)))

у них школьники уже кем только не были: вампиры, ангелы, черлидеры...

Вот про вампиров-черлидеров я бы посмотрела