Очень скучаю по тебе / Love Me, Love My Voice (Китай, 2023 год, 33 серии) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2022 - 2023 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.12.2023, 01:01   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,396
Сказал(а) спасибо: 2,060
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Я посмотрела пока первую. Особого желания дальше смотреть нет, но пока проект не похоронила. Многие моменты меня подбешивали. Самая большая проблема в том, что героиня заявлена, как вечно жрущая. Она подключилась к беседе, где должен быть человек, которым ты интересуешься, уселась и стала жрать А вдруг нужно будет ответить? Короче, забит рот не тем, чем надо.
Меня всегда смешит китайская заява на элегантность. Засунули курицу в желудок, а название "реинкарнация феникса" рецептами деляться, а едят все лапшу, зелёный лук и что там за трава? И героиня такая... мама дай яйцо или мясо. От баклажанового экстаза мне вообще поплохело
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.12.2023, 07:17   #2
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,138
Сказал(а) спасибо: 504
Поблагодарили 2,155 раз(а) в 350 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
что там за трава?
Пак Чой - китайская разновидность капусты.

она вроде как помешана на еде, а он обожает готовить - и своим проникновенным голосом озвучивать рецепты.
Меня немного смешит, так как напоминает про «актеров дубляжа» https://youtu.be/A6TzpQCeBw4?si=KHArwzKkbJyjBAZJ

Но вот представь, если бы в жизни ты встретила чувака, который бы говорил все время с придыханием, я бы подумала, что он странный, по меньшей мере.

Он и доктор тут, и готовит, и озвучивает.
Чжоу Е все время ест
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2023, 11:16   #3
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,357
Сказал(а) спасибо: 489
Поблагодарили 8,248 раз(а) в 730 сообщениях
По умолчанию

Ноль химии! Тань Цзянь Цы все-таки нужна партнерша поопытнее в таких делах.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2023, 18:03   #4
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,138
Сказал(а) спасибо: 504
Поблагодарили 2,155 раз(а) в 350 сообщениях
По умолчанию

Да, мне тоже так показалось. Как будто ему неловко.
Хотя может это мне неловко

Интервью с Чжоу Е с английскими субтитрами
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2023, 21:32   #5
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,357
Сказал(а) спасибо: 489
Поблагодарили 8,248 раз(а) в 730 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Да, мне тоже так показалось. Как будто ему неловко.
Ну он и так, и сяк, и глаза блестят, и целует, а в ответ... ноль реакции. Как можно не реагировать на Тань Цзянь Цы? ))))))



Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2023, 18:13   #6
Ura
 
Регистрация: 24.11.2023
Сообщений: 53
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я вообще не понял чего он ей увлекся. Почему она в его чатах сидела это как раз понятно ))

Милое совместное интервью гг

Ura вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2023, 20:47   #7
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,138
Сказал(а) спасибо: 504
Поблагодарили 2,155 раз(а) в 350 сообщениях
По умолчанию

Хахаха, я видела это. А еще было видео где он готовит, и выводит ее из себя.

Мне кажется для нее эта роль- выход из зоны комфорта, и петь она стесняется ( она режиссера просила не уснуть, когда рэп читать пыталась). Да и восторженную милашку изображать ей сложно.

и как потом это в сериале
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.12.2023, 14:27   #8
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,138
Сказал(а) спасибо: 504
Поблагодарили 2,155 раз(а) в 350 сообщениях
По умолчанию

Полный ОСТ
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.12.2023, 21:27   #9
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,138
Сказал(а) спасибо: 504
Поблагодарили 2,155 раз(а) в 350 сообщениях
По умолчанию

Отличный обзор от AvenueX, которая очень любит Таня Цзянь Цы.
« В этой дораме нет драмы»


Она посмотрела 18 серий.
И сказала, то что я подумала. Что герой пугает, потому что он выглядит ненормально улыбаясь 24/7.

она не ругает, но называет это длинным музыкальным видео, в котором представлен абсолютно идеалистичный мир счастливых людей - без проблем, без конфликтов, без падений. Про людей, которые на репите - едят, поют и любят друг друга.

Еще она говорит, что в этом жанре это совершенная драма- в том смысле что она сладкая до невозможности, но при этом не противная и не глупая.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2023, 14:44   #10
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,138
Сказал(а) спасибо: 504
Поблагодарили 2,155 раз(а) в 350 сообщениях
По умолчанию

Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
tan jian ci, zhou ye, драма, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:40.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top