Счастье / Happiness (Корея, 12 серий, 2021 г.) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2020 - 2021 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.03.2021, 14:49   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,653
Сказал(а) спасибо: 488
Поблагодарили 8,247 раз(а) в 730 сообщениях
Южная Корея Счастье / Happiness (Корея, 12 серий, 2021 г.)


Счастье
Happiness


Оригинальное название: 해피니스
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 5 ноября 2021 года
Продолжительность: 12 серий
Жанр: апокалиптический триллер
Режиссер: Ahn Gil Нo (Молодежный рекорд, Принц, который живёт на крыше, Её высокие каблучки, Мисс полицейский, Лес тайн, Воспоминания об Альгамбре, Наблюдатель. Будущая дорама - Триумф)
Сценарист Han Sang Woon (Наблюдатель, Хорошая жена, Шпион)
Канал: tvN

В ролях:
Хан Хё Чжу - Юн Се Бом
Пак Хён Сик - Чон И Хён
Чжо У Чжин - Хан Тхэ Сок


Описание:
На дворе новая эпоха, где царит сильная классовая дискриминация, вирус и психологические войны.
В только что отстроенном жилом доме проживают жители из разных слоев населения. И вдруг в нем происходит вспышка заражения неизвестным вирусом. Дом тут же опечатывают, все жители оказываются запертыми внутри.
Юн Се Бом - тактический агент в отделе спецопераций полиции Сеула. Она только что переехала в квартиру своей мечты.
Детектив по насильственным преступлениям Чон И Хён был одноклассником Юн Се Бом, и был безумно влюблен в нее.
В школе из-за травмы колена ему пришлось бросить блестящую карьеру в бейсболе, тогда его очень поддержала и помогла преодолеть это несчастье именно Юн Се Бом. Сейчас он всеми силами старается поддержать ее.
И вдруг Юн Се Бом делает ему неожиданное предложение.

Последний раз редактировалось msv24; 09.11.2021 в 14:36
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (11.05.2021), Esme (07.05.2021), kazreti (03.11.2021), Kislinka (12.12.2021), NaTaLka (27.04.2021), perekatipo (21.01.2022), Sorsik (16.04.2021), Talya Stern (11.05.2021), vetla (16.04.2021), Ленка (09.11.2021), Любаня (12.12.2021), Маха (26.05.2021), Морнинг (09.11.2021), Хильда (17.11.2021), Эмини (14.11.2021)
Старый 18.11.2021, 11:07   #31
Anny Key
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне нравится, что тут зомби не всерьез и много комического в этой линии.
Только я решила, что напарника героини выпилили, как нам показали, что просто так выпиливать никого ради драмы не станут! И хотя это было дико смешно, но сам посыл мне ужасно понравился - мы будем бороться за всех персонажей до конца! Ну кроме совсем уж эпизодических людей, которые нужны для антуража.
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2021, 19:56   #32
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Щастья полная высотка:
Мне кажется, я нашла термин, точно описывающий, почему эта дорама так легко смотрится - баланс. Вот всё здесь гармонично - отдельные части не идеальны и явно не наградного уровня, но сочетаются друг с другом просто замечательно И юмора в меру, и экшна, и романтика выверенными крохами намечена, и социалочка не душит все прочие жанры и идеи... Нового и революционного при этом аж ничего, кроме отсылок к короне. Над которыми сценарист даже иронизировать умудряется - на "важности мытья рук" меня порвало (сквозь слёзы и пневмонийный кашель, ага)
Твист с организатором нынешней вспышки и семейной драмой Хана такой "внезапный", конечно... Но, полагаю, без коррумпированного чеболя в данном жанре у корейцев никуда, жадность мелких людишек недостаточно эпично звучит как причина большого трныдеца. Впрочем, над обывателями в лице уже нежильцов других корпусов тут тоже знатно проехались, я оценила Осталось скормить жаждущей (pun intended) толпе снаружи весёлого вдовца, сынка-стримера и тётку-председательницу, и будет полная тишь да благодать в высоточке безо всяких внутренних диверсий. Жаль, нашей бравой парочке сия цинично-практичная мысль едва ли придёт в голову в ближайшие пару серий, а то и никогда Впрочем, для таких решительных мер в сюжете есть Хан. Мужик, конечно, огнище - кремень всем кремням, я хочу себе такие же адамантиевые нервы А ещё ресурсы в ЦКЗ и аргументный автомат, но это уже детали...
ГГероине таки не помешало бы чуток тормозов (а ещё совести - ну кто обзывает родного мужа другом? лично меня бы это задело больше, чем выпинывание из спальни при ночёвке гостей - забавно, кстати, что он расстроился, они же всё равно в разных кроватях спят), но мозги у неё преимущественно на месте, что радует. Командная работа с муженьком - вообще хайлайт всего здешнего безумия. "Бей его, пока никто не смотрит" - вот они, супружеские отношения моей мечты А ведь это они ещё даже не целуются, что же тогда-то будет - не иначе, телепатию разовьют... Правда, за руки в стрессовых ситуациях уже держатся, ми-ми-ми. Удивительно недорамный пример функциональной пары получился - минимум сиропа и открыточных сцен, максимум "в горе и в радости, пока вампирянка не разлучит нас"
Кстати, беру обратно свои слова про излишне кавайного для роли копа Хён Шика - пост-армейские бицуха и навыки дзюдо открыли в парне новые грани. Эдакий обманчиво безобидный мишка получается - вроде и плюшевый, а как втащит, мало не покажется За троллий юморок отдельный лайк. Предвкушаю новые грани его озверения по мере накала сюжетного дурдома...
Уборщик в маске такой таинственный, будто из другого фандома прибился... Что там под маской-то, реально шрам или что-то поинтереснее? На полный набор вампирских клыков, наверное, рассчитывать не стоит... а жаль И почему мать девочки не пропустили внутрь? Карантинным мерам плюс один изолируемый бы никак не помешал, а больному ребёнку с матерью всяко было бы комфортнее. Что-то там Хан говорил про вероятность заражения у родителей и тесты... Она что, смску дочери уже из морозильной коммуналки в контейнере писала?

Чего они ОСТы зажиливают, моя не понимать
  Ответить с цитированием
Старый 29.11.2021, 12:47   #33
Anny Key
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Счастье просто прекрасно! Мне нравятся все сюжетные вотэтоповороты, даже когда это детсад ( потому что это гуманистический и жизнеутверждающий детсад), и все персонажи и актеры, которые их играют. Магия правильного режиссера!
  Ответить с цитированием
Старый 29.11.2021, 12:58   #34
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,499
Сказал(а) спасибо: 151
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Ход с подачей охранника на стол упырей я не оценила. В остальном - очень здорово!
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2021, 11:19   #35
Anny Key
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хильда Посмотреть сообщение
Ход с подачей охранника на стол упырей я не оценила. В остальном - очень здорово!
Я тоже. Но для этого персонажа он органичен и вписывается в его характер. Зато зрители в восторге, пишут, что полковник - лучший.
  Ответить с цитированием
Старый 03.12.2021, 12:22   #36
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,499
Сказал(а) спасибо: 151
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Anny Key Посмотреть сообщение
Я тоже. Но для этого персонажа он органичен и вписывается в его характер. Зато зрители в восторге, пишут, что полковник - лучший.
Мне не показалось, что вписывается. Единственное оправдание - этот охранник на него дернулся, так что это было заодно и своего рода маленькой местью, чтобы не рыпались. Но всё равно - фу!

А восторга зрителей на этот счет не понимаю (как и какое-то время назад, по поводу реального случая, когда инкассатор угнал машину с деньгами, а своих коллег связал и высадил: интернет бесновался, что дурак и надо было убить, а у меня волосы дыбом стояли от такой "продвинутой" реакции на его действия).
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2021, 13:04   #37
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,686
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

А я подумала про охранника комплекса и всё не могла понять когда ж там его скармливали упырям. Только сейчас дошло о чём речь.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2021, 13:20   #38
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,653
Сказал(а) спасибо: 488
Поблагодарили 8,247 раз(а) в 730 сообщениях
По умолчанию

Превью 7 серии
Превью 8 серии
Превью 9 серии
Превью 10 серии
Превью 11 серии

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2021, 17:24   #39
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,653
Сказал(а) спасибо: 488
Поблагодарили 8,247 раз(а) в 730 сообщениях
По умолчанию

Joe Layne(조레인) - What Lies Ahead (해피니스 OST) Happiness OST Part 1



홍이삭(Hong Isaac) - Pain (해피니스 OST) Happiness OST Part 2

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2021, 10:25   #40
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Серии с 7-ой по 10-ую одной фразой - да вашу ж дивизию! И это я ещё жестоко отцензурила всё, что на язык рвалось...
Мотать нервы авторы определённо мастера:
Главная мысль, мне кажется, начала потихоньку выкристаллизовываться - счастье-то в самым простых и привычных вещах, и не в том мы мире и не в то время живём, чтобы эти самые вещи принимать, как должное, или, боже упаси, откладывать на когда-нибудь потом Бедолага И Хён вон в прямом смысле ощутил последнюю идею на своей шкурке - без году неделя женат, даже поцеловать жену разок толком не успел (активнее надо было пытаться, блин! мужик, ты 12 лет ждал, сколько можно тянуть резину? ), а уже с мишенью на лбу (точнее, поцарапанной груди) ходит, стыдливо пряча от благоверной фальшиво жизнерадостные глазюки Надеюсь, неизбежную параллель с первой серией выдержат до конца, и приземлится он в очередном полёте с крыши снова на мягкое, а не асфальт. Роль кровавой кляксы на бетоне Хён Шику будет не к лицу Не говоря уже о том, что парень - первый претендент на звание дорамного мужа года (ноздря в ноздрю с Ханом - тот технически не хуже, но с противоположной стороны типажного спектра, для любительниц поострее, так сказать), а таких нужно беречь и охранять, не говоря уже об активном размножении во благо генофонда...
Любопытно, кстати, куда же в итоге Хана весь его благонамеренный экстремизм (спасибо ТВтропам за термин!) заведёт - пока мнения примерно поровну разделились между героической кончиной и тюрьмой годиков на -дцать. Ему, похоже, давно пофиг, лишь бы перед этим успеть найти лекарство, так что жюри всё ещё в раздумьях Согласна со зрителями, что полковник - зэ бэст: методы у него, прямо скажем, не самые гуманистичные или популярные, но зато какова эффективность! Главной паре бы хоть щепотку его ледяного прагматизма, и эта чёртова высотка у них бы весь карантин смирно сидела по хаткам и не вякала. А так сорян - получили, что заслужили излишней мягкостью в жёсткой ситуации Съеденного элиткой охранника, в принципе, жалко, но не он ли смирно стоял и смотрел, когда упыречеболь собственным медбратом ужинал пару серий назад? Ну так, к слову...
Второй номер после Хана по эффективности суммарно, как ни странно, весёлый вдовец-докторишко - не, ну какая же отборнейшая гнусь, прямо не знаю, восхищаться или блевать от омерзения Аналогично теряюсь в плане его мотиваций временами - понятно, что мужик готов пешкарусом сходить в Ад и обратно (на чужом горбу желательно), лишь бы не в тюрьму за все свои художества, но он ведь во вкус вошёл явно. Ибо художества с момента первого преступления множатся, как грибы в Припяти, и вместо одного по-новичковски скромного срока мужик уже наработал на пяток пожизненных Отравленная вода и полёт пастора были, что называется, стрельбой по воробьям - авось в кого-нибудь из желанных мишеней да попадёт, пусть бы и рикошетом. Кусать его определённо нельзя - эдакая дрянь запросто может мутировать в финального босса из плохой игрухи, уж больно кровожаден безо всякого вируса. Не будем усиливать подобное подобным, плохо кончится
Жильцы, которых уже успели метко сравнить с гиенами (и то это, имхо, оскорбление зверушкам), в массе своей ни единого доброго слова не заслуживают. Есть, конечно, брат писательницы, который, похоже, больше испуган возможностью кого-то покусать, чем мучается от симптомов... Сама писательница (ну дура, ну клиническая, так это же не преступление... наверное). Девочка-кассирша. Жена юриста. Ну и малышка. Остальных можно смело жечь напалмом хоть щас Отдельный привет (вместе с премией Дарвина) юристу с докторской полюбовницей - эти вообще за гранью добра и зла, даже гнусодоктор с них в шоке, настолько у этих двоих крыша в ширинку утекла Не знаю, может, конечно, это стрессовое, но масштабы бедствия просто нечто даже по меркам моего сильно озабоченного мозга - они друг с друга вообще слезают? Ну там пожрать, отдохнуть, пообщаться с кем-то ещё, не снимая штанов... Я уже молчу о гигиенических аспектах ударного интима на вторую неделю без воды в здании. Грязный разврат, воистину грязный Утопите их в нужнике, небось, даже не заметят разницы...
Твист с уборщиком в маске моя не совсем понял, разъясните кто-нибудь, что это за шкет (если настоящий Эндрю вроде как мёртв) и какого лешего ему тут надо? Поманьячить под шумок? Ну и апартаменты - не один серийник-трудоголик, а целых два!
ГГероиня по-прежнему не может определиться - то ли она умнее и наблюдательнее, чем пытается казаться в своём дежурном образе бой-бабы без тормозов, то ли наивная ванилька, которой дали печеньку/вяло соврали в глаза - и она уже купилась. Видела мнение, что халтурной отмазке мужа про "да здоров я, ты чё!" она поверила не потому, что дура, а потому, что дура неосознанно влюблённая. Ну да, это, конечно, всё меняет Неосознанность, правда, после почти поцелуя на крыше уже тоже под вопросом - ситуация была максимально недвусмысленная, тут и до жирафа бы дошло, не зря же по выразительным чувственным зыркам на партнёрш у Хён Шика всегда было отлично с плюсом Я, кстати, глубоко разочарована (и частично взбешена, что вместо этого нам подсунули обжиманцы кроличьей парочки, фу!), что до эпичного разрывания рубашки/задирания футболки для осмотра И Хёна на предмет скрытых травм Сэ Бом так и не додумалась. Ну ёлки-моталки, женщина, это же твой законный супруг перед Буддой и корейским законодательством, заподозрила неладное - имеешь полное право убедиться, распустив руки! К чему эти неуклюжие попытки допроса, когда можно узнать правду наверняка быстро и легко? Это он тут детектив, а ты - штурмовик, вот и штурмуй ситуацию тараном! Печально, что в угоду затяжной драме сценарист исключил самый очевидный для обстоятельств и характера героини выход... Низачот, в том числе и за нулевой фансервис Бедный мальчик, конечно, и от простого прощупывания температуры трепетал так, будто она ему лапала не лоб, а кое-что южнее, но это же жалкие крохи! Если дорама закончится в итоге предсказуемо - то есть крайне скверно - то будет вдвойне обидно за все обломы. И им, и нам
Отдельные моменты сценария вызвали вопросы - скажем, как пастор так долго продержался без явных симптомов? Мутация? Сила веры? Твердолобость жены? Паскудный сынулька и его безблагодатный папаша тоже что-то слишком уж внезапно воспылали семейными чувствами, особенно у сына это буквально с потолка вдруг взялось. Сценарист понял, что квоту по будущим жертвам уже перевыполнил, и решил на бегу обелить парочку козлят, чтобы зрители не сильно роптали, когда тех в итоге так и не сожрут? И нафига было выковыривать тренеру моск прямо в спортзале вместо стерильной уютной лаборатории на базе? Чтоб И Хён непременно потом в записи эдакое шоу смог посмотреть и офигеть?
Что там ещё осталось... А, основной сюжет с вирусом. Ну, думаю, можно смело сказать, что Апокалипсиса не будет - дуэт Чипа и Дейла в лице И Хёна и Хана костьми лягут (в том числе и чужими), лишь бы ГГероиня благополучно дожила до титров, а значит, вакцину из неё таки сварганят. Не совсем понимаю, правда, каким боком это тогда будет титульное счастье, если встретит она эти самые титры в пустой квартире мечты свежеиспечённой вдовой Злая ирония вполне в духе корейцев, но, может, всё-таки не будем, а?
П.С. Отдельный респект экшн-сценам - для непрофильного жанра они сделаны на удивление убедительно и эффектно, с хорошим балансом между первым и вторым. Паркур на машине Хана, драка с пастором и командная работа молодожёнов в целом просто ня Чертовски жаль, что сериал, вообще-то, о другом, я бы глянула...

ОСТ - супер! Но где ещё, как минимум, два, если не три?
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
апокалиптический триллер, боевик, драма, триллер, фантастика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:02.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top