Звезда, покорившая Луну / The star courts the moon / Dao Kiao Duen (2013 год) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2013-2014 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.12.2012, 21:26   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,204
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,938 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Звезда, покорившая Луну / The star courts the moon / Dao Kiao Duen (2013 год)


Название: Dao Kiao Duen / The Star Courts the Moon (ดาวเกี้ยวเดือน)
Производство: Таиланд
Год: 2013
Начало показа: 29 августа (среда-четверг)
Продолжительность: 11 серий
Жанр: романтика / комедия
Канал: CH3
Компания: Broadcast

В ролях:
1 часть
Аум Atichart
Janie Tienphosuwan
Пран / (Maprang) Prang Kannarun as Khun Ying Nim
Kong Karoon Sosothikul as Pongjan Pipithimonkon
Bovy Atma Chewanitphan as Lin
Яя Йин / Veerawan Phongam - Orn
Lift Supoj Janjareon as Din
Тай / Tai Penpak Sirikul
Май / Mild Wiraporn
Би / Teerapong Leowrakwong (Bie)

2 часть
Namtarn Pichukkana
Ken Phupoom Phongpanu

Описание:
Главная героиня - современная, обеспеченная женщина. Она не видит смысла в замужестве, но и одинокой быть не хочет. Она решает найти умного, талантливого парня и использовать его как донора, чтобы с помощью искусственного оплодотворения родить ребёнка.






Смотреть с ансабом - http://www.viki.com/tv/20890c-the-star-courts-the-moon
Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...4umN5bFoZztXkk

Последний раз редактировалось msv24; 10.09.2019 в 06:46
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
30 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (20.12.2012), ivana10 (06.07.2014), Jasormin (18.05.2013), kazreti (23.06.2013), linan2009 (25.03.2013), Sandairina (20.12.2012), Алена (22.12.2012), Лижбет (23.10.2013), Морнинг (16.06.2014)
Старый 16.06.2014, 22:11   #31
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

А мне из всех просмотренных лакорнов этот понравился больше всего. Сложно даже объяснить почему. Своей нейтральностью повествования, наверное. На мой вкус здесь всего было в меру. При всей выдуманности герои тут были очень реальными.
Мне понравился главная героиня, которая не кичилась своей успешностью, богатством и красотой. Имела свое мнение, но не была при этом хамкой. Она знает себе цену. Ни больше, ни меньше. Очень мило смотрелись её мысли.
Герой мне сперва показался заторможенным, но потом мне это даже стало казаться очаровательным. Да и в принципе он был в меру героем, в меру чувствительным., ни разу не маньяком.
тут не было страшных злодеев, высосанных из пальца ревности и недоверия между главными героями. С логикой тут в общем и целом было всё в порядке.
Будет полностью на русском, с удовольствием пересмотрю.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2014, 17:08   #32
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Когда начинала смотреть лак, думала, что после выполнения договора с Джан. Дао сразу скажет ему, что она от него хочет, но не так проста девушка оказалась.
С такими мучениями оправдывала свою репутацию после каждой подставы. А тут, когда Рембо недоделанный окончательно пресек попытку его поженить, так растерялась... не ожидала совсем, но тем интереснее будет смотреть дальше...
Серия очень порадовала, один поход в бордель чего стоит

Вот сидела и с начала серии все думала, как Дао теперь собирается сперму просить(с самого начала сериала об этом думала) , после размышлений Тжан об искусственном оплодотворении. И вообще осмелиться она или нет... или влюбится раньше, чем решиться такое ему в лоб сказать... и тут под конец моя челюсть упала на пол.... я совсем не ожидала от нее такого. Я конечно предполагала, что рано или поздно этот момент настанет, но что она вот так вот в лоб его спроит. И вот его реакция на это. С предложением метода оплодотворения. Сижу в шоке продолжая смотреть... и такой облом.... эх... размечталась я... чую после такого сна она долго не осмелиться спросить об этом

ЗЫ: я когда-то давно слышала об этом народе, что девушки носят кольца на шее... и если муж просто заподозрит в измене их снимают и у женщины идет мгновенная смерть, т.к. мышцы атрофированы и не могут сами держать голову... как мне их жаль... полная дискриминация женщин... увидела их тут и опять жалко стало...
Я вообще про тайный сбор спермы боялась представить... А то тут тогда лучший способ усыпить и бери что надо Пошлая часть моей фантазии тут дает ох какие ракурсы
  Ответить с цитированием
Старый 02.07.2014, 03:50   #33
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Я вот тоже с самого начала сериала не могла понять, как она её будет просить. Мне казалось, что она собиралась как-то тайно добыть, потому что иначе как бы она отстранила "донора спермы" от отцовства. Неужели надеялась, что такой весь из себя хороший "донор" откажется так просто от своего ребенка?

Моя пошлая фантазия себе так и представляла: усыпит и.... кхм... ну вы поняли А она то уже мечтает об "естественным путем"

А я, кстати, купилась, что это реальность. Челюсть у меня серьезно так отвисла от такого поворота сюжета, а потом фиг мне
На счет этих её "нет, нет", то она просто приличная тайская барышня и не может говорить "да, да" Тем более, с её то болезнью. Пошла б у неё кровь из носа, испортила бы всю романтику на пару с оплодотворением.
8 серия будет очень страстной Пожалуй, моя самая любимая серия. А лакорн так точно пока никто с пьедестала сдвинуть не может.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2014, 16:41   #34
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне кажется если и мечтает, то очень в глубоком подсознании. Не зря же во сне говорила "нет, нет.." эх... почему тот сон не был реальностью
  Ответить с цитированием
Старый 03.07.2014, 00:45   #35
Axelka
 
Аватар для Axelka
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 32
Сообщений: 548
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 532 раз(а) в 19 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
А я, кстати, купилась, что это реальность. Челюсть у меня серьезно так отвисла от такого поворота сюжета, а потом фиг мне
И я купилась, и потом такой облом))

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Пошла б у неё кровь из носа, испортила бы всю романтику на пару с оплодотворением.
Скажу по секрету:
Спойлер:
Пойдёт)) Я поржала))
Axelka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.07.2014, 01:13   #36
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
На счет этих её "нет, нет", то она просто приличная тайская барышня и не может говорить "да, да"
Упс, забыла про их эту особенность

Цитата:
Сообщение от Axelka Посмотреть сообщение
И я купилась, и потом такой облом))
Вот мне интересно, хоть кто нибудь на этот момент не купился?!
Я после него не могла поверить долго, что это только ей приснилось... меня по идее, надо было бы валерьянкой отпаивать от стресса, что она ему все выложила в лицо, а то как больная... с открытым ртом... перед компом прилично просидела... не шевелясь...
Что за лак, чем дальше смотришь тем интереснее
В полном восторге от Дина, только он может в лоб выдать все военные тайны своей горячо любимой сестрички С каждый серией мне этот мужчина нравиться все больше и больше своим отношением к сестре.
Дао конечно выдала жару тут, жаль только... что разговор Дао с братом услышал Пон, а не Тжан, но все равно ржака. Интересно теперь увидеть что же Пон будет делать чтобы стать №1 в списке

Последний раз редактировалось Jenetschka; 10.07.2014 в 10:42
  Ответить с цитированием
Старый 06.07.2014, 00:48   #37
galochka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я так смотрю в рядах оживление после 6й серии пошло.
Нет, правда, в разы интересен стал поворот после того как герой Аума хоть и без привычной (нам в кино) дерзости но все ж стал распускать ручки. Неужто на сплошь душевной теплоте нас и протянут весь фильм?
Будет в сериях хоть один поцелуйчик, или у Джени муж ревнивый?
  Ответить с цитированием
Старый 06.07.2014, 20:27   #38
ivana10
 
Аватар для ivana10
 
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 735
Сказал(а) спасибо: 81
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Начала смотреть и поймала себя на мысли, что у меня с лица не сходит улыбка и умиление. Какой-то не типичный лакорн, даже пощечин и привычного визга не хватает. Актеры все нравятся и главная пара и второстепенные, глаза разбегаются. Аум здесь непривычно хорош и адекватен. Обычно, он, то заросший, то с психическими проблемами, одержимый местью, а тут красавчик, не мужчина, а мечта.
Героиня не ущербная и не наглая. Красивая, умная и живая.
Спасибо команде переводчиков.
ivana10 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.07.2014, 20:46   #39
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Вот-вот. Вчера поговорили, а сегодня я решила пересмотреть первые серии. Та же история - сижу с идиотской улыбкой. И правда очень необычный лакорн. Все адекватные и как с соседского двора. Не знала, подумала бы, что какой-то европейский сериал.
Всё, пошла снова пересматривать.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.07.2014, 21:24   #40
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот у меня тоже идиотская улыбка и какое-то туповатое хихиканье при просмотре всех переведенных серий Надеюсь и до конца не пропадет... люблю получать удовольствие с начала до конца и без промежутков.
Согласна, что Аум тут необычайно красив, галантен, адекватен и вообще мне русского языка не хватит чтобы описать все положительные качества его Тжана Сама бы в такого влюбилась
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:12.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top