|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
05.03.2012, 19:44 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Сладкая парочка / Sugarcake Garden / Fondant Garden (Тайвань, 2012 год, 16 серий)
Сладкая парочка Fondant Garden Альтернативное название: Sugarcake Garden Оригинальное название: 翻糖花園 Производство: Тайвань-Корея Год: 2012 Трансляция: с 24 февраля 2012, канал CTS Продолжительность: 16 серий Жанр: романтика, комедия Продюсер: Angie Chai («Corner with Love», «Hi My Sweetheart») В ролях: Park Jung Min - Пак Хи Хван Jian Man Shu - Чжэн Ми Энь Kingone Wang - Янь Хань Сян Lia Lee - Чэнь Ай Линь Lee Sae Chang - заместитель Ким Johnny Lu Pang Xiang Lin Li Luo Chen Yu Mei Angie Tang Описание: Мир бизнеса не только суров и беспощаден, но и на редкость скучен – сплошные цифры, графики, отчёты, переговоры… Наследник сети гостиниц в Корее Пак Хи Хван знает это по собственному опыту – вот не радует юношу идея поскорее принять бразды правления семейным бизнесом, и всё тут! Так что он поступает, как и любой молодой бунтарь – сбегает из дому, причём не куда-нибудь за город на недельку, а аж в Тайвань. Другая страна, масса новых впечатлений и пьянящий аромат свободы – чего ещё желать юному сердцу? Конечно же, влюбиться! А уж если избранница окажется кондитером, то жизнь точно станет гораздо слаще… или нет? (с) Takagi ОСТ:
Клипы на ОСТ с русскими субтитрами:
ПЕРЕВОД ДОРАМЫ ЗДЕСЬ Последний раз редактировалось Виктория; 08.03.2012 в 02:18 |
8 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
19.03.2012, 00:47 | #31 |
Сообщений: n/a
|
так вот и мой отчётик о просмотренной 3 серии.
Встреча Ми Энь и Хань Сяна, ну это просто бомба, прям как бальзам на душу, первая пришедшая мысль в голову , (так скромненько заверните мне этого парнишу пожалуйста), как он её обхаживает я в ауте, ну как на такого не клюнуть. Вообщем создали нам такую романтичную обстановку мама не горюй. Как оказалось за Ай Линь у нас нешуточные бои идут( знали бы они что им не за что бороться то) но по выражению Хань Сяна было понятно что он так просто Ай Линь не отдаст, какому то зам директору. Ну и о Хи Хване, добрый, милый и голодный как говориться мужчину надо накормить а то он начнёт творить пакости воть. превью к 4 серии просто обескураживает и ручки тянуться глянуть даже без ансаба, но пока держим себя в руках. Предчувствую много противоречий появиться после просмотра 4 серии:) |
19.03.2012, 00:57 | #32 |
Сообщений: n/a
|
Я еще до последнего надеялась, что Ай Линь приятно удивит: неужто хватило бы мужества во всем признаться?! Ну...не хватило (и почему я не удивлена?). А она оказалась, не много, ни мало, БОЛЬШОЙ бездельницей и МЕЛКОЙ интриганкой. Жалко даже девченку стало. Как выкручиваться то? Еще бы как то надо к дублежу привыкнуть... Все таки голос Мина - главный для меня слуховой раздражитель (в хорошем смысле слова), а тут(((
|
19.03.2012, 03:45 | #33 | |||||
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Цитата:
Но вот что Хи Хван по натуре крайне позитивный человек и улыбается в лицо неприятностям - это точно! =)) И его ребячество можно понять, он вырвался наконец из опостылевшей опеки и тотального контроля, и ему сейчас кажется, что он может обнять весь Мир! :) Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
|||||
19.03.2012, 04:49 | #34 | |
Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 36
Сообщений: 3,436
Сказал(а) спасибо: 645
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
Вот честно, обещала себе не соваться, потому что кое-кого не переспоришь, но сколько ж можно уже закидывать тапками главную героиню! А вам не кажется, что вы любой ценой выгораживаете Мина, забыв про логику и здравый смысл?
Единственный косяк за ней - то, что она не извинилась за недоразумение со сковородой. Ну так, знаете ли, он за торт перед ней тоже не извинился! Поставьте себя на её место. Сначала Хи Хван харчит пирожные у клиентов (это уже невообразимо, между прочим, каким бы милахой он ни был). Ведёт себя, как хозяин. Дразнит её регулярно. А потом берёт и сжирает готовый праздничный торт. Неужели он такой идиот, что не мог докумекать, что этот торт не просто так там стоит? Мало вокруг других было? У них повсюду пирожные! Но нет, приспичило, а то ведь умер бы с голода! А что он сказал после этого? Что это всего лишь торт и можно вообще не заморачиваться. Это нормально? То, сколько сил она потратила на приготовление этого торта - это ещё ладно. Но, между прочим, это не только любимое дело Ми Энь, а ещё и дело, которое в наследство оставил отец. По которому, как мы все уже поняли, она очень скучает. Вот так подставить давних клиентов - всё равно что наплевать на всё, что отец создавал целых 10 лет. Какую реакцию вы ожидали? Я бы на её месте его в этот торт головой макнула! Конечно, после этого она мечтала, чтобы он поскорее исчез из их кафешки! И опять же, на её месте я не пошла бы его искать даже из чувства вины. Ну... я-то знатный носорог, причём злопамятный, Ми Энь в этом плане куда добрее, вот и полетела, бросив работу. Цитата:
А ещё, пусть она на словах и злюка, на деле всегда всем помогает и о себе думает в последнюю очередь. Чего стоит одна помощь подруге - та же несколько лет подряд почивала на её лаврах! Не хочу устраивать тут бои, поэтому удаляюсь. Наши взгляды на героев категорически не сходятся, но думаю, достаточно будет это просто обозначить. Каждый имеет право на собственную точку зрения. И вообще, команда не должна ссориться из-за такой чепухи. |
|
19.03.2012, 10:10 | #35 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Ну она ведь прекрасно понимает, что произойти с ним что-то плохое могло и не в ближайшие пол часа "расставания". Ей нужно было в любом случае взять его "под опеку", уже лишь только потому, что этот субъект не знает ни местности, ни кто он сам. И еще лучше понимает откуда ветер дует: не тресни она его по черепушке, он бы им и не пакостил, в смысле не тусовался бы там и не жрал чужие торты. |
|
19.03.2012, 13:28 | #36 | |
Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 36
Сообщений: 3,436
Сказал(а) спасибо: 645
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
SunnySmile501, я за день успела прочитать три варианта Вашего ответа.
Собственно, мой комментарий вообще был не Вам адресован - это ответ на то, что я якобы любуюсь одним Кингоном, все остальные мне до лампочки, а Мин - вообще козёл отпущения (как бы не каламбуристо это звучало). Да, я здесь мало пишу. Просто когда захожу и вижу, как из коммента в коммент критикуют Ми Энь, даже не пытаясь понять, мне за неё становится дико обидно, представьте себе, и я ухожу, чтобы не ввязываться в дискуссии наподобие этой. Я вот регулярно называю Мина Мином, подразумевая то его, то персонажа, но при этом их не путаю. Просто так короче. Более того, Хи Хвану я симпатизирую даже больше, потому что он герой дорамы и ещё десять раз изменится. А Вы вот хоть сто раз напишите, что относитесь к нему без предвзятости - не поверю (кто тут недавно говорил про своего, родного и индульгенции?) Наказание не соответствует содеянному? Маленького избалованного мальчика всего лишь отчитали - это уже трагедия? Вас убило "исчез с концами" - так это фраза Такаги, героиня просто сказала "наконец-то исчез". Может, в том смысле, чтоб он просто перестал мозолить глаза, вернулся наконец-то домой и не устраивал бы всем неприятности. Разве её сложно понять? Цитата:
Ещё раз повторяю, что резкость моего комментария была вызвана наездом на меня же. И на Ми Энь. Засим откланиваюсь. |
|
19.03.2012, 13:58 | #37 |
Сообщений: n/a
|
Я на самом деле очень много раз дополняла то, что сказала изначально. Думаю это никак не влият на смысл. Слишком много было мыслей, а писать 300 сообщений и захломлять... Не мне? Думала мне в частности, ну тогда стократно прошу прощения и не влезаю.
|
20.03.2012, 13:23 | #38 |
Сообщений: n/a
|
Так, народ, брейк!
SunnySmile501, изначально в данном споре виновата я - не хватило ума держать при коллегах по команде язык за зубами... на Мина никто не наезжал, это лично в мою сторону тапки Так что продолжать тему действительно не стоит. Лена, ну ты чего? Ми-ми-ми - отчитай лучше ещё раз меня и лично, другие-то не в курсе вопроса! Ладно? Да, меня бесит Ми Энь и её очевидно предвзятое отношение к Хи Хвану - оно таким было даже тогда, когда он лично ей ещё ничего плохого сделать не успел... Но впредь я буду об этом молчать, даже если она его опять ни за что чем-нибудь треснет Не смертельно, а склок, надеюсь, будет меньше. Мир? И уже по теме) [Scan] Park Jung Min - Features at MISS U April 2012 Issue with Jian Shu Man:
credits: weibo.com/miko810
|
23.03.2012, 14:40 | #39 |
Сообщений: n/a
|
Столь ожидаемая пятая серия
[Photo] Park Jung Min - "Fondant Garden" Official Facebook Site Update [23.03.12]:
[Photo] Park Jung Min - "Fondant Garden" Official Facebook Site Update:
credits: 翻糖花園Fondant Garden
|
27.03.2012, 00:48 | #40 |
Сообщений: n/a
|
Отчёт о 4 серии:
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|