Человек со звезды / Man From the Stars (Корея, 2013 год) - Страница 40 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.06.2013, 09:26   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,498
Сказал(а) спасибо: 488
Поблагодарили 8,247 раз(а) в 730 сообщениях
Южная Корея Человек со звезды / Man From the Stars (Корея, 2013 год)


Человек со звезды
Man From the Stars


Альтернативное название:
My Lover From the Stars / 별에서 온 남자
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 18 декабря 2013 год
Продолжительность: 21 cерия
Жанр: фантастика, романтика, мелодрама
Режиссер: Jang Tae-yoo (장태유)
Сценарий: Park Ji-eun (박지은)

В ролях:

Ким Су Хён - До Мин Чжун
Чон Чжи Хён - Чхон Сон И
Пак Хе Чин - Ли Хви Гён
Ю Ин На - Ю Се Ми

В остальных ролях:

Главные дети
  • Kim Hyun Soo as young Chun Song Yi / Seo Yi Hwa
  • Jo Seung Hyun (조승현) as young Lee Hwi Kyung
  • Kim Ye Won (김혜원) as young Yoo Se Mi

Окружение Сон И
  • Na Young Hee as Yang Mi Yun (54, Song Yi's mother)
  • Uhm Hyo Sup as Chun Min Goo (56, Song Yi's father)
  • Ahn Jae Hyun as Chun Yoon Jae (18, Song Yi's younger brother)
  • Jun Jin Seo as child Yoon Jae
  • Hong Jin Kyung (홍진경) as President Hong / Bok Ja (manhwabang owner)
  • Jo Se Ho (조세호) as Chul Soo (manhwabang costumer/unemployed neighbor 1)
  • Nam Chang Hee (남창희) as Hyuk (manhwabang costumer/unemployed neighbor 2)
  • Kim Kang Hyun as Yoon Bum (Song Yi's manager)
  • Kim Bo Mi as Min Ah (Song Yi's stylist)
  • Jo Hee Bong as CEO Ahn

Окружение Мин Чжуна
  • Kim Chang Wan as Jang Young Mok (62, lawyer)

Окружение Хви Гёна
  • Shin Sung Rok as Lee Jae Kyung (36, heir of S&C Group)
  • Lee Jung Gil as Lee Bum Joong (67, chairman of S&C Group)
  • Sung Byung Sook as Hong Eun Ah (58, Hwi Kyung's mother)
  • Lee Yi Kyung as Lee Jae Kyung's secretary
  • Kim Hae In as Yang Min Joo (Jae Kyung's ex-wife)

Окружение Се Ми
  • Lee Il Hwa as Han Sun Young (49, Se Mi's mother)
  • Oh Sang Jin as Yoo Suk (31, prosecutor/Se Mi's older brother)

Прочие
  • Kim Hee Won as Park Byung Hee (Detective Park)
  • Yoo Young Jin (유영진) as Assistant Manager Yoo
  • Jung Soo In as Han Yoo Sun
  • Jo Woo Jin (조우진)

Камео и приглашенные
  • Yoo In Young as Han Yoo Ra (top actress/Song Yi's rival) (ep 2-4)
  • Yoo Joon Sang as Department Manager Yoo (ep 2)
  • Se Ri (세리 of Dalshabet) as Song Yi's junior (ep 3)
  • Soo Bin (수빈 of Dalshabet) as Song Yi's junior (ep 3)
  • Jun In Taek as Yi Hwa's father (ep 4)
  • Lee Geum Joo (이금주) as Yi Hwa's mother (ep 4)
  • Park Jung Ah as Noh Seo Young (top star soon-to-be a bride) (ep 4)
  • Kim Saeng Min (김생민) as reporter at Noh Seo Young's wedding (ep 4)
  • Son Eun Seo as a gisaeng Hwang Jin Yi (ep 4)
  • Jang Hang Joon as Director Park Min Kyu (ep 4)
  • Jun Joon Hyuk as elementary school boy from The Heirs parody (ep 5)
  • Park Seo Yun (박서연) as elementary school girl from The Heirs parody (ep 5)
  • Kim Soo Ro as Lee Hyung Wook (ep 5)
  • Jung Yoon Ki (정윤기) as bag shop owner (ep 10)
  • Jung Eun Pyo as Yoon Sung Dong (Joseon realtor) (ep 6) / Yoon Sung Dong's descendant (realtor) (ep 12)
  • Park Young Kyu as Heo Joon (ep 11)
  • Kim Dong Kyu (김동규) as Kim Dong Kyu (museum curator)
  • No Hyung Wook as the youngest film crew on set (ep 15)
  • Jo Young Goo (조영구) as reporter (ep 16)
  • Suzy as Do Min Joon's former student (ep 17)
  • Yun Woo Jin as Lee Han Kyung (ep 18)
  • Joo Ho as Wang Jae Soo (ep 18)
  • Ryu Seung Ryong as Heo Gyoon (ep 19)
  • Kim Sung Joon (김성준) as announcer
  • Sandara Park as top star at red carpet of 2017 Film Festival (ep 21)
  • Kim Won Joon as Yoo Se Mi's partner at red carpet of 2017 Film Festival (ep 21)


Описание:

Что может быть общего между звездой Халлю и простым парнем, преподающим в университете?
Любовь к книгам, искусству или взаимное увлечение айдолами? А если парень - инопланетянин, прилетевший на Землю 400 лет назад еще в эпоху династии Чосон, у которого слух, зрение и остальные чувства в семь раз острее, чем у людей? Если девушка не просто звезда, а богиня нации? Правда со своими заморочками, жутким характером, упрямством, наивностью, приводящей порой к таким последствиям, что становится непонятно, каким образом она до сих пор остается этой самой Богиней? И что может произойти, если эти два совершенно разных человека все же встретятся?
(с) Servina Yan

Характеры:


Do Min Joon (Age: Unknwon)
2013 - University Professor
1930’ - Gambler
He is an alien landing on Earth during the Joseon Dynasty on September 25 1609.
After 404 years living among humans his youthful and perfect appearance is still unchanged. He has the sight of a hawk and the hearing of a wolf. Min Joon can move with an astonishingly fast speed in a time of an eye blink. Besides, he can see what will happen to a person in the near future. However, he hides his abilities thoroughly and never uses them in front of anyone.
Until the day he leaves the Earth, Min Joon plans to live his life quietly and not be
disturbed by anyone. He has a cold and suspicious view about love after people told him that love between men and women results are curiosity, jelousy, sex, possession, affection and loyalty.
Min Joon sees them as a hbit of confusion and illusion. However, that’s all until he meets a woman called Chun Song Yi who pushes his will to a situation of being shaky and revealed. After more than 400 years living on Earth, the perfect man from the stars has finally found his true love and the existence of the alien on Earth will be gradually exposed.
Min Joon is pushed to a situation of being threatened!


Jeon Ji Hyun as Cheon Song YiShe’s a top actress. Song Yi to be the stereotypical diva who has her kooky moments. She will fall for the alien Do Min Joon.


Park Hae Jin as Lee Hwee KyungHe is a chaebol engaged to Cheon Song Yi, and he does everything for his demanding fiancé.


Yoo In Na as Yoo Se MiShe is a high school friend and rival of Cheon Song Yi. While she excels in many things, she is insecure about her looks compared to her friend, to whom she also lost her first love.

OST:
  • Lyn - My Destiny
  • K.Will - Like a Star
  • Younha - You Who Came From the Stars
  • Hyo Rin - Hello
  • Just – I Love You
  • Huh Gak – Tears Like Today
  • Sung Si Kyung – Everything About You/Every Moment Of You
  • Kim Soo-Hyun - In Front of Your House


Part.1:


Скачать

Album: [Digital Single] 별에서 온 그대 Part.1 (You Who Came From the StarsMan from The Star OST Part.1)
Song Artist: Lyn (린)
Release Date: 2013.12.26
Genre: OST

Tracklist

01. My Destiny
02. My Destiny (Inst.)


Part.2:

Скачать
케이윌 (K.Will) – 별에서 온 그대 OST Part.2 (You Who Came From The Stars OST Part.2) [Like A Star]
Release Date: 2014.01.08
Genre: OST
Language: Korean
Bit rate: MP3-320kbps
Size: 16.46 MB

Track List:

01. 별처럼 (Like A Star)
02. 별처럼 (Inst.)


Part.3:

Скачать
윤하 (Younha/ユンナ) – 별에서 온 그대 OST Part.3 (You Who Came From The Stars OST Part.3)
Release Date: 2014.01.15
Genre: OST
Language: Korean
Bit rate: MP3-320kbps
Size: 16.96 MB

Track List:

01. 별에서 온 그대 (Man From The Stars)
02. 별에서 온 그대 (Inst.)


Part.4:

Скачать
효린 [씨스타] Hyorin/Hyolyn (Sistar) – 별에서 온 그대 OST Part.4 (You Who Came From The Stars OST Part.4) [Hello]
Release Date: 2014.01.22
Genre: OST
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps
Size: 16.89 MB

Track List:

01. 안녕 (Hello)
02. 안녕 (Inst.)


Part.5:

Скачать
저스트 (Just) – 별에서 온 그대 OST Part.5 (You Who Came From The Stars OST Part.5) [I Love You]
Release Date: 2014.01.29
Genre: OST
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps
Size: 18.62 MB

Track List:

01. I Love You
02. I Love You (Inst.)


Part.6:

Скачать
허각 (Huh Gak) – 별에서 온 그대 OST Part.6 (You Who Came From The Stars OST Part.6) [Tears Like Today]
Release Date: 2014.02.05
Genre: OST
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps
Size: 19.10 MB

Track List:

01. 오늘 같은 눈물이 (Tears Like Today)
02. 오늘 같은 눈물이 (inst.)


Part.7:

Скачать
성시경 (Sung Si Kyung) – 별에서 온 그대 OST Part.7 (You Who Came From The Stars OST Part.7)
Release Date: 2014.02.12
Genre: OST
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps
Size: 19.69 MB

Track List:

01. 너의 모든 순간 (Everything About You/Every Moment Of You)
02. 너의 모든 순간 (inst.)


Part.8:

Скачать
김수현 [배우] (Kim Soo Hyun) – 별에서 온 그대 OST Part.8 (You Who Came From The Stars OST Part.8)
Release Date: 2014.02.19
Genre: OST
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps
Size: 18.21 MB

Track List:

01. 너의 집 앞 (In Front of Your House)
02. 너의 집 앞 (inst.)


Клипы:

Lyn - "My Destiny"








Последний раз редактировалось Daleko; 10.01.2015 в 14:32
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
70 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (05.07.2013), Esme (11.10.2013), Galla (17.01.2014), Hatshepsut (30.06.2013), Ingirieni (11.08.2017), ivana10 (11.07.2014), kazreti (15.10.2013), Ksenia (15.08.2014), Ksilnew (27.06.2013), Lusi (28.09.2013), lyubana_lyubik (27.06.2013), mai (28.09.2013), Mari (01.05.2015), msv24 (27.06.2013), NaTaLka (13.07.2013), Naturalesa (13.07.2020), perekatipo (14.12.2013), Sandairina (27.06.2013), Zolotko (21.02.2014)
Старый 01.03.2014, 01:36   #391
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,110
Сказал(а) спасибо: 233
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Концовка что-то наподобие "Жена путешественника во времени" или нет?(за единственным исключением, что тут даже семью не завели?) А то я что-то запуталась. Пора корейцам научиться писать сценарии "от и до", снимать, а потом выкидывать проект в массы.... Устала я от их "ой не придумали мы ещё что будет в конце".
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.03.2014, 11:53   #392
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

У Хон Чжин Гён в драме ‘Человек со звезды’ изначально должна была быть любовная линия с Ан Чжэ Хёном

читать:
Играющая владелицу магазина комиксов, Хон Чжин Гён поделилась некоторыми закулисными историями о драме SBS «Человек со звезды».

Радиоведущая появилась в качестве гостьи в шоу MBC «Радио Звезда». Так как драма «Человек со звезды» пользуется большой популярностью, Хон Чжин Гён попросили рассказать, как же она смогла получить роль в этом сериале.
Она объяснила, что сценарист Пак Чи Ын и режиссер Чан Тхэ Ю пришли к ней на радио, чтобы предложить роль в драме, так как ее персонаж был написан специально под нее. Она рассказала, что сначала отказалась от предложения, поскольку не является актрисой, но после настойчивых упрашиваний персонала согласилась.
Чувствуя себя обремененной как единственная не актриса сериала, Хон Чжин Гён попросила также взять на роли комиков Нам Чхан Хи и Чо Сэ Хо, и сценарист немедленно согласилась.

“Этого не было в сериале, но сначала для моего персонажа планировалась любовная линия с братом Чон Сон И, Чон Юн Чжэ,” — сказала Хон Чжин Гён. “На самом деле его роль должен был сыграть другой актер, но я сказала, что лучше бы снялась с кем-то другим, и того актера заменили на Ан Чжэ Хёна.”

Когда ведущие шутя назвали Хон Чжин Гён закадровым манипулятором, она призналась, что чувствовала себя виноватой за то, что сначала отказалась от роли, ведь съемочная группа была так добра к ней, а сама драма стала невероятно успешной.
Хон Чжин Гён также добавила, что она предложила сценаристу сделать ее персонаж не владелицей магазина комиксов, а инопланетной сестрой Ким Су Хёна, которая ожидает его возвращения домой на протяжении 400 лет. И хотя, по ее словам, Пак Чи Ын понравилась сама идея, кажется, она решила ее не использовать.
источник: allkpop
KODRA @ShowAsia

неужели на самом деле так легко заменить одного актера на другого?
  Ответить с цитированием
Старый 01.03.2014, 12:13   #393
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Кому как, а концовка, на мой взгляд, вышла весьма логичной и обоснованной. Сценаристка до последнего выдержала марку и "не слила" конец. Впервые на моей памяти дорама от начала до конца выдержана в одном стиле. Вполне в меру "розовых слюней", интриги, игра актеров на высоте. Думаю, буду пересматривать точно.
  Ответить с цитированием
Старый 01.03.2014, 17:01   #394
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,110
Сказал(а) спасибо: 233
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я столько комментов начиталась, положительно-слезливо-сопливых восторгов(не тут), что меня аж подташнивает. Видимо, я либо переросла всю романтичность момента, либо не доросла до ностальгического осознания течения времени, потому что не вижу что хорошего в таком завершении сего действа.
спойлер:
Женщина 30 лет одна, замуж она не выйдет, детей не будет. Первое время будет подкармливаться встречами там да сям, потом ей захочется секса бурного, детей(биологические часы то тикают. А в Корее без мужа детей- не смешите мои тапки, она даже от постороннего завести не может. В итоге она начнёт ему изменять. И вот мы пришли к тому, что где та любовь. Хотя я допускаю, что он всё равно будет её ждать, или она от мужа(уже действительного) всё равно будет со своей любовью бегать на свиданки романтические( с поцелуйчиками и прочим подростковым). Сказка сказкой, ещё и грустная. Упомянутая мной Жена путешественника во времени - там хоть секс был, ребёнок, семья. Может всё и логично, но лучше бы он вообще исчез или умер - женщина смогла бы строить свою жизнь, начать всё заново. А в итоге получилось, что мы рану ковыряем. Ужасно. Хотя это поэтично, красиво. В Жене Ггероиня тоже ждала. Муж уже и умер, но была вероятность, что он будет появляться там да сям в её жизни. Хоть какая-то, но надежда. Однако начать свою жизнь заново тяжело, хорошо хоть ребёнок был.
Как в Принце с Чердака, Большом и пр... стакан наполовину полон или стакан наполовину пуст?

Цитата:
неужели на самом деле так легко заменить одного актера на другого?
Похоже, что раз плюнуть. Ким Су Хёна когда-то заменили в Цветочках. Он должен был играть плохиша, что выкрал Чанди. А его заменили уже на стадии чтения сценария. Он режиссёру не понравился. Пфф...делов-то, он и без Цветочков карьеру сделал.

Вообще себе не представляю любовной линии между этими героями. Интересно, чем её предыдущий актёр не устроил? И как, наверное, он "рад", что она так бесцеремонно его шанс угробила. Дорама-то популярна стала.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.03.2014, 17:09   #395
sevinc
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В Принце то конец был нормальный, ведь в начале в нее влюбился реинкарнация принца, а потом уже появился сам принц. Вот в Ли Те Ри все было по другому, она жила и он дорос чтобы встретить старуху любимую))) Большого не видела, но наверное там тоже в том же духе. Поэтому я и не люблю все эти перемещения и типа неравные отношения.
  Ответить с цитированием
Старый 01.03.2014, 17:19   #396
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А кто сказал, что детей не будет? Может, его там подлечили в этом "ПВТ"?
Да и изначально вроде нигде не было прописано, что он бесплоден. Вон, даже от вампиров женщины рожали, Сумерки не дадут соврать, а уж от инопланетных существ - самое-то. Я по жизни оптимист, если сценаристы не донесли - сама придумаю оптимальный вариант развития событий.
Вот если бы наоборот сделали, то такой конец - банальщина, бальзам для слюнтяев.
Дети, дом, собака, встреча старости, внуки, правнуки - ей-богу, задушиться хочется от такого расклада.
  Ответить с цитированием
Старый 01.03.2014, 17:49   #397
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,110
Сказал(а) спасибо: 233
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
В Принце то конец был нормальный, ведь в начале в нее влюбился реинкарнация принца, а потом уже появился сам принц.
Главное, чтобы героиня не думала так как зрители, что это реинкарнация и парень "всё вспомнил" - тогда да. Но так думает небольшая часть зрителей.
Цитата:
Поэтому я и не люблю все эти перемещения и типа неравные отношения.
Я столько про перемещения посмотрела у азиатов, что теперь и я не очень это люблю. У корейцев точно не люблю. Они помешаны на реинкарнациях и грезят о великой любви на столетия. Флаг им в руки.
Цитата:
А кто сказал, что детей не будет? Может, его там подлечили в этом "ПВТ"?
Ну да, может. Где ключевое слово "может".
Цитата:
Вот если бы наоборот сделали, то такой конец - банальщина, бальзам для слюнтяев.
Дети, дом, собака, встреча старости, внуки, правнуки - ей-богу, задушиться хочется от такого расклада.
Я предлагала убить, растворить, услать на его планету. Собака, дети, дом вспомнились мной в другом совсем фильме, там просто этот вопрос раскрыт, а тут повисает в воздухе. Но если говорить о нестандартности и небанальности, то да, интересно. Хотя вопрос нестандартности можно закрыть, потому что стало модно вот так вот нестандартно. Сначала грустно дорамы заканчивали, потом весело, теперь "нестандартно". Всё ж приедается. Скоро новый тренд в концовках будет. Сценаристы растут, придумывают что-то новое. Если о действительном раскладе, это концовка из разряда " а слона-то я и не приметил". Как хорошо всё в этот момент и в эти последние 20 минут", а что там дальше, да хоть вымрут все как динозавры - это всё равно не при мне будет. Да нет, всё хорошо, у каждого своё видение. Не принимайте к сердцу кому понравилось.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.03.2014, 19:59   #398
Omiana
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне кажется, что эта пара и без детей вполне самодостаточна, в конце концов, и у землян с этим проблемы бывают, а кому-то и вовсе их не хочется. На крайний случай, усыновят кого, если уж очень припрет, хотя я вообще До Мин Чжуна с детьми плохо представляю))

Кстати, то, что они не сыграли свадьбу вот прям сразу, не значит, что ее вовсе не будет. Оба до этого уже очевидно созрели, не вижу особых причин для перемены планов...

Мне понравилась концовка, она очень какая-то правильная. Счастливая, но не безоблачная.
  Ответить с цитированием
Старый 02.03.2014, 00:21   #399
Olga Dal
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ну вот и закончмлась еще одна дорама!
понравилось ли? еще не совсем поняла, но радует, что не захотелось сразу плеваться после титров! завтра решу, хорошо это или плохо, но ведь правда же, что это не самое плохое окончание дорамы?
хотя надо сказать, что не так уж много я смотрела дорам, хотя вашими стараниями, девчонки, я уже наметила парочку следующих!!! спасибо! если у кого есть любимые дорамки, то рекомендуйте (хорошо бы аргументированно), а я постепенно пересмотрю. а может даже и мнение свое как-нибудь выскажу, если это кому-то интересно!
кстати, есть идеи насчет след.онгоинга? а то сейчас еще и Эпоха закончится, слава Юзусину, не совсем оч.уж скоро, надо бы еще чт-нибудь выбрать?!
но время так быстро летит!!! всех сегодня с первым днем весны!!!
Цитата:
Да нет, всё хорошо, у каждого своё видение. Не принимайте к сердцу кому понравилось.
да, мы все разные - и это здОрово!!! в любом случае у каждого коммента есть своя логика и свои рациональные стороны!!!
в общем, мне не жалко времени, потраченного на "Человека со звезды"!

Цитата:
Похоже, что раз плюнуть. Ким Су Хёна когда-то заменили в Цветочках. Он должен был играть плохиша, что выкрал Чанди. А его заменили уже на стадии чтения сценария. Он режиссёру не понравился. Пфф...делов-то, он и без Цветочков карьеру сделал.
а можно поподробнее, в каком месте Цветочков сей чудный момент должен был состояться? когда это нашу горе-прынцессу д.б. украсть?
  Ответить с цитированием
Старый 02.03.2014, 00:27   #400
Olenka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
а то сейчас еще и Эпоха закончится, слава Юзусину, не совсем оч.уж скоро, надо бы еще чт-нибудь выбрать?!
Сорри за флуд ... следующая по ожиданию зрительских симпатий "три дня", правда начало трансляций, как раз перекликается с "эпохой".
Однако каст там тоже убойный ... я точно смотреть буду.

И наконец приступаю к "Человеку со звезды" ... ну не люблю я онкоинги, так что мое удовольствие только начинается.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
yu in young


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:18.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top