Alina & Selena present... k-pop - Страница 41 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • TV-show, музыкальные и видео клипы и др. > • Клипы
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день








Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.04.2010, 18:40   #1
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
Музыка Alina & Selena present... k-pop


Представляем на ваш суд наши попытки перевода...
Надеемся, вам понравится ^^



Наши переводы:





Всем приятного просмотра!

Последний раз редактировалось Lady Flame; 10.05.2014 в 03:14
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (30.09.2012), Cale (27.10.2013), Esme (14.01.2013), Hyesun (04.11.2012), kazreti (21.07.2013), lyubana_lyubik (05.11.2012), Mar222ina (22.03.2013), MsMamaGala (16.01.2020), NaTaLka (03.04.2013), Selena Min (12.10.2012), Sorsik (22.03.2013), Strunidushi (10.05.2014), Zolotko (29.09.2013)
Старый 17.07.2013, 22:01   #401
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,880
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 898 раз(а) в 90 сообщениях
Южная Корея

Бро, перевод и оформление просто МЕГА КРУТЫ и ВОЛШЕБНЫ!
Спасибо, что не оставила страждущего кролэ без перевода


Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2013, 22:23   #402
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
По умолчанию

Оформление огонь, да? Во всех смыслах
Перед тобой с Анжелой не устоишь - приходится переводить)))
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2013, 23:38   #403
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,880
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 898 раз(а) в 90 сообщениях
Южная Корея

Огонь, огонь

И правильно, перед нами не стоит стоять
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.07.2013, 21:36   #404
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
По умолчанию

EXO-K - Black Pearl

СКАЧАТЬ
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2013, 00:53   #405
Mar222ina
 
Аватар для Mar222ina
 
Регистрация: 07.09.2010
Сообщений: 937
Сказал(а) спасибо: 224
Поблагодарили 175 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Алина, спасибо за такую красоту.
Mar222ina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2013, 00:58   #406
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,880
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 898 раз(а) в 90 сообщениях
Южная Корея

Бро, это просто божественно!
Не зря я так ждала твоего перевода, у меня просто нет слов, настолько он шикарен!


Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2013, 01:07   #407
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
По умолчанию

Девочки, я вас люблю
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2013, 01:24   #408
Mar222ina
 
Аватар для Mar222ina
 
Регистрация: 07.09.2010
Сообщений: 937
Сказал(а) спасибо: 224
Поблагодарили 175 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

INFINITE - Destiny
Это нечто. Потрясающий перевод и оформление)))
Mar222ina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.08.2013, 08:00   #409
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
По умолчанию

Не прошло и года :)

EXO – Growl (Korean ver.)

СКАЧАТЬ
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.08.2013, 22:51   #410
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,880
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 898 раз(а) в 90 сообщениях
Южная Корея

Онни, я уже говорила, что люблю тебя?
Даже если да, готова повторить это снова!
Кумао за шикарный перевод обалденной песни!
Я и так влюблена в нее, а после твоего перевода люблю еще больше!
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:03.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top