Любовь, которая убивает / A love to kill (Корея, 2005 год) - Страница 43 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.08.2009, 01:32   #1
Lilu
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Любовь, которая убивает / A love to kill (Корея, 2005 год)


Любовь, которая убивает
A love to kill


Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: драма
Продолжительность: 16 эпизодов

В ролях:
Bi Rain - Кан Бок Гу
Shin Min Ah - Чха Ын Сок
Kim Sa Rang - Хан Да Чжон
Lee Ki Woo - Ким Чжун Cон

Описание:
Главный герой - боксер, с трудным характером и трудным детством, асоциальный брутальный тип. Конечно с мегаваттной харизмой и теплым сердцем, что выяснится позже.
Главная героиня страдает от несчастной любви, и жизнь ей малиной не кажется, несмотря на то, что она успешная актриса и модель. Ее любимый ушел от нее, когда она стала популярной, и она до сих пор его ищет.
Это-то их и столкнет и завяжет в крепкий узел.
Герой находит после 10-ти летней разлуки старшего брата (он же - возлюбленный героини) и, не успев толком поговорить, выяснить отношения, попить пива, становится свидетелем его падения с крыши после того, как тот узнает из новостей о помолвке героини.
Он решает отомстить за несчастную любовь брата и становится личным телохранителем героини.
Ну а дальше в планы мести вмешивается любовь, и мы наслаждаемся этим коктейлем любви-ненависти...
(с) foralicey

Русские субтитры: http://palata666.ru/index.php?topic=263.0

Скачать ОСТ

Клипы от Zolotko:


"A Love to Kill" OST
Lee Soo Young - "A Love To Kill" (Ee Jook Il Nom Eh Sarang)


"A Love to Kill" OST
Shin Seung Hoon - "However... It is Love" (Geu Rae Do... Sarang Ee Da)

Изображения
Тип файла: jpg 171ud.jpg (16.3 Кб, 706 просмотров)
Тип файла: jpg a5qz.jpg (18.0 Кб, 436 просмотров)
Тип файла: jpg A_Love_To_Kill_05.jpg (19.0 Кб, 517 просмотров)
Тип файла: jpg rain_love_to_kill_006_1.jpg (11.6 Кб, 425 просмотров)
Тип файла: jpg Кан По Ку.jpg (14.0 Кб, 408 просмотров)
Тип файла: jpg Сила любви.jpg (12.3 Кб, 503 просмотров)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 15.02.2015 в 22:51
  Ответить с цитированием
Старый 04.09.2012, 01:09   #421
Ленка
 
Аватар для Ленка
 
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 986
Сказал(а) спасибо: 674
Поблагодарили 770 раз(а) в 36 сообщениях
По умолчанию

Мне кажется очень корейские сценаристы любят все идеализировать, поэтому все у них слишком трагично. Если нет возможность избавиться от всех помех на пути к этой самой идеальной любви, тогда чаще всего все заканчивается в лучшем случае расставаниями. Я тоже очень хотела чтобы все закончилось бы у ГГ-в любовью и браком, поэтому в душе тоже ругала их, но увы...Что есть, то есть.
Ленка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2012, 22:26   #422
Bimbo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я тоже люблю чупа-чупсы!
А ещё у Рейна аппетитные губки Он в майке
А вообще Бок Гу крутой парень, да.
Я что-то проглядела или пока не сказали ПОЧЕМУ девочка не с братом? Она за ним бегает, а он её игнорирует. Не хочет доставлять неудобства?
Ну когда же уже начнутся событияяя!
  Ответить с цитированием
Старый 04.09.2012, 23:18   #423
lyubana_lyubik
 
Аватар для lyubana_lyubik
 
Регистрация: 08.03.2012
Сообщений: 2,240
Сказал(а) спасибо: 397
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
А я тоже люблю чупа-чупсы!
Верунь,а кто их не любит???Детство есть детство!!! http://eemoticons.net
Цитата:
А вообще Бок Гу крутой парень, да.
Не такой крутой,как Мистер Кан(телохранитель) http://eemoticons.net
Цитата:
Я что-то проглядела или пока не сказали ПОЧЕМУ девочка не с братом?
Дальше по сериям ясно будет!!! http://eemoticons.net
Цитата:
Ну когда же уже начнутся событияяя!
Терпение,мой друг,терпение!!!Очень,очень скоро!!! http://eemoticons.net
Нравится мне в этом сериале то,что в одной серии покажут события,а в следующей показывают,что привело к этим событиям!!!Интересно придумано!!! http://eemoticons.net
lyubana_lyubik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2012, 08:16   #424
Bimbo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
а кто их не любит???Детство есть детство!!!
Думаешь, в 26 всё ещё детство? Наверное, сегодня я перед просмотром запасусь ими)))
Цитата:
Не такой крутой,как Мистер Кан(телохранитель)
Это ишшо кто? Я пока этого не видела)
Цитата:
Нравится мне в этом сериале то,что в одной серии покажут собития,а в следующей показывают,что привело к этим событиям!!!Интересно придумано!!!
Вот, кстати, да! Я вчера смотрю вторую серию и думаю: это точно вторая? Пару раз пришлось выйти и посмотреть, не сбился ли у меня список по порядку))) А потом поняла, что это и правда интересно!
  Ответить с цитированием
Старый 05.09.2012, 10:55   #425
poligon5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Bimbo Посмотреть сообщение
А вообще Бок Гу крутой парень, да.
Для гопника :) он там попробует вписаться в разборки каких-то бандюков и отхватит, если бы Ын Сок не заступилась за него...
  Ответить с цитированием
Старый 06.09.2012, 21:32   #426
Bimbo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Для гопника :)
Ну, он, типа, благородный гопник)) Зато как в кепочке хороош
Третья серия)
Я так и думала, что у мальчика было крайне тяжёлое детство и он стал очень жестоким. Ну, конечно, в костюме, гладко выбритый и с уложенными волосами Бок Гу выглядит замечательно!
Бедная девочка, мало того, что не любит, так ещё и подстраиваться под всю семью надо! А этот длинный такой зануда, но милый, вроде)
И я всё ещё жду начала развития событий.
  Ответить с цитированием
Старый 06.09.2012, 21:54   #427
lyubana_lyubik
 
Аватар для lyubana_lyubik
 
Регистрация: 08.03.2012
Сообщений: 2,240
Сказал(а) спасибо: 397
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Думаешь, в 26 всё ещё детство?
Верунь,я имела ввиду что на чупа-чупсы нас посадило детство!!! http://eemoticons.net
Цитата:
Зато как в кепочке хороош
Абсолютно согласная!!!Очень и очень хорош!!!И вообще он здесь такой молодой!!! http://eemoticons.net
Цитата:
у мальчика было крайне тяжёлое детство и он стал очень жестоким.
Да уж!!!Я до этого смотрела этот сериал с переводом и вот впервые с сабами!!!Перевод оказывается был более мягким!!!Судя по всему Бок Гу очень досталось по жизни,раз он так груб,даже с собственным братом!!! http://eemoticons.net
Цитата:
Бедная девочка, мало того, что не любит, так ещё и подстраиваться под всю семью надо!
Не понимаю я этого!!!Почему она должна жертвовать собой ради семьи???А о ней кто-нибудь из них подумал?Особенно "названная матушка"!!!Той вообще всё равно,лишь бы были деньги!!!Жаль очень девчонку!!! http://eemoticons.net
Цитата:
А этот длинный такой зануда, но милый, вроде)
Агась,потом станет милым!!! http://eemoticons.net
Очень понравился момент,когда Ын Сок шла на встречу с шантажистами,а Бок Гу ехал следом на машине так медленно и так внимательно на неё смотрел,будто силился понять что она за человек!!!А сцена в кинотеатре и погоня на машине очень развлекли!!!Здорово!!! http://eemoticons.net
lyubana_lyubik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.09.2012, 22:00   #428
Bimbo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Верунь,я имела ввиду что на чупа-чупсы нас посадило детство!!!
Ну, дааа)) У меня вот 5 штук перед носом лежит
Цитата:
И вообще он здесь такой молодой!!!
Это стало понятно только после бритья и переодевания))) До этого я бы ему лет 30 дала) Хотя, это тоже не старый!))
Цитата:
Я до этого смотрела этот сериал с переводом
И как ты это вытерпела??? У меня с Азией такое не прокатывает, только сабы)
Цитата:
удя по всему Бок Гу очень досталось по жизни,раз он так груб,даже с собственным братом!!!
Ну, его мягкую сторону нам ещё покажут, я думаю? А ради любви, он, наверное, на многое будет способен)
Цитата:
Почему она должна жертвовать собой ради семьи???А о ней кто-нибудь из них подумал?
Ну, это у них вообще ведь в порядке вещей!
Цитата:
Особенно "названная матушка"!!!
Вот, кстати, я опять проглядела. Она не родная ей, да? И у неё ещё дочь есть, а брат родной, да? И как я только смотрю...
Цитата:
Бок Гу ехал следом на машине так медленно и так внимательно на неё смотрел,будто силился понять что она за человек!!!
Или просто задавить хотел?
Любань, идём за 4й серией?)
  Ответить с цитированием
Старый 06.09.2012, 22:24   #429
lyubana_lyubik
 
Аватар для lyubana_lyubik
 
Регистрация: 08.03.2012
Сообщений: 2,240
Сказал(а) спасибо: 397
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
У меня вот 5 штук перед носом лежит
Поделишься??? http://eemoticons.net
Цитата:
Это стало понятно только после бритья и переодевания
Точно,а до этого старше выглядел да!!! http://eemoticons.net
Цитата:
И как ты это вытерпела??? У меня с Азией такое не прокатывает, только сабы)
Да вот голова раньше не срабатывала!!!Я вообще его начала по телеку смотреть да ещё и на казахском языке!!! http://eemoticons.net
Цитата:
А ради любви, он, наверное, на многое будет способен)
Ради любимого человека он будет способен на ВСЁ!!! http://eemoticons.net
Цитата:
Ну, это у них вообще ведь в порядке вещей!
НУ ВОТ ПОЭТОМУ И НЕ ПОНИМАЮ!!!КТО ЭТОТ ПОРЯДОК ПРИДУМАЛ-ТО??? http://eemoticons.net
Цитата:
Она не родная ей, да?
ДА,ОНА НЕ РОДНАЯ!!!Я ТАК ПОНЯЛА ЧТО БРАТ ЕЙ РОДНОЙ,А ДРУГАЯ ДЕВУШКА-СВОДНАЯ СЕСТРА!!!
Цитата:
Или просто задавить хотел?
НЕА,ОН ПРОСТО УЖЕ ВЛЮБИЛСЯ!!! http://eemoticons.net
Верунь,бежим за 4 серией!!! http://eemoticons.net
lyubana_lyubik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.09.2012, 22:30   #430
Bimbo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Поделишься???
Разумеется!)) Какие любишь?))
Цитата:
Я вообще его начала по телеку смотреть да ещё и на казахском языке!!!
Ну, я всё равно завидую, что у вас по ТВ идут дорамы!
Цитата:
Ради любимого человека он будет способен на ВСЁ!!!
недаром это драма
Цитата:
НУ ВОТ ПОЭТОМУ И НЕ ПОНИМАЮ!!!кТО ЭТОТ ПОРЯДОК ПРИДУМАЛ-ТО???
Так, у каждого свои заморочки! Это у нас на слова родителей наплевать, а у них, вероятно, их уважают больше! И это не плохо.
Цитата:
НЕА,ОН ПРОСТО УЖЕ ВЛЮБИЛСЯ!!!
Уже?? Когда успел? Я не заметила пока)
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
cry, дорамка тяжеловата, месть, смотрела


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top