Анкета для любителей Dorama и live-action

[Люда]

1. Как давно вы смотрите дорамы?
2. Ваша первая дорама
3. Ваша любимая дорама
4. Ваш любимый азиатский фильм или live-action
5. Какие дорамы вы уже посмотрели?
6. Дорамы какой страны вы предпочитаете?
7. Что смотрите на данный момент?
8. Любимая актриса
9. Любимый актер
10.Самая худшая дорама по вашему мнению
11.Что вас раздражает в дорамах?
12.А что нравится?
13.Какую дораму смотрели не один раз?
14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)?
15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете?
16.Самая веселая дорама
17.Самая грустная дорама
18.Самая романтичная дорама
19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров?
20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь?
21.Хотели бы вы поучаствовать в переводе дорамы?

1.с 2008 года наверное точно не знаю
2.Это удивительная жизнь
3. кончно же Цветочки корейская версия
4.еще не смотрела ни одного фильма
5.много. около 80
6.Юж Корея, Тайвань
7. К-поп школа выживания
8.Пак Мин Ен
9.Ли Мин Хо, Сонг Джун Ки, много
10.Цветы моей жизни, как то не очень реально
11.конец, у большинство сериалов не понятные концы
12.Игра актеров и актрис, сюжет
13.цветочки, 49 дней, Хана Кими, Сонгюхван
14.Чун Пе, Натсука, Гу Ен Ха
15.комедия
16.Хана Кими
17.49 дней,
18.Обмани меня
19.И то И другое
20.не знаю, наверное всех

1. Как давно вы смотрите дорамы? 1 год
2. Ваша первая дорама "Цветочки после ягодок"
3. Ваша любимая дорама "Цветочки после ягодок", "Озорной поцелуй", "К востоку от рая", "Воспоминания о Бали", "Мечта"
4. Ваш любимый азиатский фильм или live-action "Ледяной цветок"
5. Какие дорамы вы уже посмотрели? "Цветочки после ягодок", "Озорной поцелуй", "К востоку от рая", "Воспоминания о Бали", "Мечта", "Город влюблённых", "Городской охотник", "Струны души", "Осень в моём сердце", "Зимняя соната", "Аромат лета", "Весенний вальс", "Плохой парень", "49 дней", "Защитить босса", "Возлюбленный принцессы" и т.д.
6. Дорамы какой страны вы предпочитаете? Корея
7. Что смотрите на данный момент? "Лестница в небеса", "Солнце в объятиях Луны"
8. Любимая актриса Song Hye Kyo, Park Shin Hye, Park Min Young
9. Любимый актер Kim Hyun Joong, Kim Bum, Jo In Sung
10.Самая худшая дорама по вашему мнению "Одержимые любовью"
11.Что вас раздражает в дорамах? Ничего
12.А что нравится? Проявление чувств, актёрская игра
13.Какую дораму смотрели не один раз? "Цветочки после ягодок", "Озорной поцелуй"
14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)? Юн Чжи Ху (Цветочки после ягодок), Бэк Сын Чжо (Озорной поцелуй), Ли Дончхоль (К востоку от рая), Чон Чже Мин (Воспоминания о Бали)
15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете? Романтика, драма
16.Самая веселая дорама "Защитить босса"
17.Самая грустная дорама "К востоку от рая", "Осень в моём сердце", "Воспоминания о Бали"
18.Самая романтичная дорама "Цветочки после ягодок"
19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров? Из-за сюжета
20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь? "Весенние дни"
21.Хотели бы вы поучаствовать в переводе дорамы? Да, но к сожалению, мало времени

1. Как давно вы смотрите дорамы?
* с 11 или 12 класса. Около 4 лет уже
2. Ваша первая дорама
* Японская, очень странная дорама Вапмир - жиголо
3. Ваша любимая дорама
*"Здравствуй Бог" , "Один литр слез", "Прости я люблю тебя", "Иль Чжи Мэ" , "Хван Джин И" , "3 папы и 1 мама" "Все в порядке, доченька", "Солнце в объятиях луны", "Вперед за мечтой - 1 сезон", "Время пса и волка"
4. Ваш любимый азиатский фильм или live-action
"Невинные шаги" и "Дорога к дому",
5. Какие дорамы вы уже посмотрели?
*Их больше 150 из разных стран
6. Дорамы какой страны вы предпочитаете?
*Корея
7. Что смотрите на данный момент?
*В последнее время смотрю разные Корейские развлекательные шоу. Сейчас "M-net scandal"
8. Любимая актриса
*Ким Юн Э (Kim Young Ae), Мая Мики (Maya(Sato) Miki)
9. Любимый актер
*Ли Мин Хо, Ким Су Хен, Ли Чжун Ки, Сон Чжун Ки
10.Самая худшая дорама по вашему мнению
*Было много дорам, которые не понравились, но так что б худшая...пожалуй нет.
11.Что вас раздражает в дорамах?
*В Корейский эта вечная недосказанность между героями, нежелание выяснять отношения. В японских - переодически слишком много "дурости" или глупости героев. В Тайских - жестокость. А в Тайваньских - я слишком мало их посмотрела, что б понять, что не нравится.
12.А что нравится?
*После просмотра некоторых дорам, меняется взгляд на вещи, можно сказать даже на жизнь. Они наполнены смыслом и какой-то мудростью что ли. Они учат чему-то. Нет пошлости, слишком откровенных сцен, которых по нашему ТВ уже с избытком. Я верю героям, переживаю за них, смеюсь и плачу с ними.
13.Какую дораму смотрели не один раз?
А разные экронизации считаются? =) Если нет, то"Моя девочка", "Литр слез", "Идеальный парень", "Прошу внимания", "Ты прекрасен", "Прости, я люблю тебя", "Время пса и волка", "Весенний вальс",
14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)?
*Во время просмотра дорам я их всех любила или не любила. Трудно назвать кого-то.
15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете?
*Главное что б смысл был, а не просто "убить" время. Наверное драма, мюзикл, романтика, комедия, исторические, можно даже экшн =)
16.Самая веселая дорама
*"3 папы одна мама"
17.Самая грустная дорама
*"Литр слез" всегда была и будет самой грустной.
18.Самая романтичная дорама
* "Весенний вальс" и "Солнце в объятиях луны"
19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров?
* Сюжет. Если первая серия не цепляет, то даже стадо мальчиков-красавчиков или отличных, любимых актеров учавствующих в этом фильме, не заставят меня его смотреть.
20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь?
*"Танец с врагом" и "Крайний срок выйти замуж"
21.Хотели бы вы поучаствовать в переводе дорамы?
* в будущем хотела бы попробовать. Хотя с языками плоховатенько...даже с русским

[Макото Кино]

1. Как давно вы смотрите дорамы?
Уже где-то лет 5
2. Ваша первая дорама
Точно не уверенна, но вроде бы корейская дорама My girl
3. Ваша любимая дорама
Код синий "Доктор Хели", Галилео, Голос, Несправедливость, 7 обличий Ямато Надесико, Собиратель загадок, Чёрный и белый, Божественный герой, Не сдавайся, Городской охотник, Клуб развлечений, Раследование юного Киндаичи
4. Ваш любимый азиатский фильм или live-action
Юки, Последняя четверть луны, Детектив Конан, Принц тенниса, Проишествие в заброшеной деревушке, Скрытая уловка, Фурухата из средней школы
5. Какие дорамы вы уже посмотрели?
Ой, их уже более 150
6. Дорамы какой страны вы предпочитаете?
Японские
7. Что смотрите на данный момент?
K-Pop The Ultimate Audition, Обречён любить тебя и Свадебное платье с небес
8. Любимая актриса
Реини Янг, Иви Чен, Китагава Кейко, Накама Юкиэ, Тода Эрика, Уэто Ая
9. Любимый актер
Ямашито Томохиса, Каменаши Казуя, Мацумото Джун, Огури Шин, Эита
10.Самая худшая дорама по вашему мнению
Клуб самоубийц, Человек-Дьявол, Кики девушка кошка, Кисараги
11.Что вас раздражает в дорамах?
Эм, даже как то не задумавалась
12.А что нравится?
Сюжет и осты
13.Какую дораму смотрели не один раз?
Моя маленькая невеста, Гокусен, Юки, Несправедливость, 7 обличий Ямато Надесико, Городской охотник
14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)?
Андо Казуюки, Ики, Гон Си, Дун Хе Лиан, Такано Кёхей, Накахара Сунако, Ли Ён Сун. А вообще их очень много
15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете?
Детектив и спорт
16.Самая веселая дорама
Деко Ванко, Хулиган и очкастая, Для вас во всём цвету, Клуб свиданий старшей школы Оран, Прошу внимания!, Нодаме Кантабиле, Вы арестованы
17.Самая грустная дорама
Юки, 1 литр слёз, Спасатели, Не забывайте о Ниини, Песня солнцу, Порыв ветра, Школьная форма и авомат, Я просто люблю тебя, Небо любви, История Хачико
18.Самая романтичная дорама
Не сдавайся, Дьявол рядом с тобой, Небо любви, Я просто люблю тебя, Порыв ветра, Сапури, Забить на последней минуте, Мой любимец, Привет моя милашка, Обречён любить тебя
19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров?
Из-за сюжета
20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь?
Hancho, Zettai Reido, Ace wo Nerae!, Hotelier (японская версия) и My Little Chef
21.Хотели бы вы поучаствовать в переводе дорам
Не знаю, не особо дружу с переводом. Хотя научиться переводить дорамы хочу

1. Как давно вы смотрите дорамы?-уже три месяца.
2. Ваша первая дорама-Цветочки после ягодок
3. Ваша любимая дорама-Цветочки после ягодок
4. Ваш любимый азиатский фильм- Искушение волков
5. Какие дорамы вы уже посмотрели?-уже очень много))
6. Дорамы какой страны вы предпочитаете?-Тайвань и Корея
7. Что смотрите на данный момент?-Удар.
8. Любимая актриса-Рэйни Ян
9. Любимый актер-Ли Мин Хо,Майк Хэ,Ким Бом.
10.Самая худшая дорама по вашему мнению-скажем так из всех что я смотрела больше всего не понравилась дорама-лето мыльных пузырей.
11.Что вас раздражает в дорамах?-не люблю шаблоны про амнезию у главных героев))
12.А что нравится?-нравится как они передают чувства))
13.Какую дораму смотрели не один раз?-Дьявол рядом с тобой, Цветочки после ягодок,Городской охотник.
14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)?-Амонг из "Дьявол рядом с тобой",Гу Чжун Пё-из цветочков после ягодок,Ли Юн Сон-из городского охотника,гл.герой-из божественного героя.
15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете?мелодрамма с элементами комедии, боевики,романтика.
16.Самая веселая дорама-Дьявол рядом с тобой
17.Самая грустная дорама-Райское дерево
18.Самая романтичная дорама-цветочки после ягодок(корея)
19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров?-даже с любимыми актёрами не могу смотреть дораму,если сюжет мне не нравится))
20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь?-единственное чего бы я хотела,так это посмотреть дораму божественный герой в озвучке))

1. Как давно вы смотрите дорамы?
С 07.12.2011
2. Ваша первая дорама
Город влюбленных/ "Хочу замуж!" / City Lovers
3. Ваша любимая дорама
Рамён от красивых мальчиков. А чаще всего та, что смотрю сейчас (особенно если онгоинг), но после всё же «Рамён от красивых мальчиков»
4. Ваш любимый азиатский фильм или live-action
«Рейд», «Герой»(Ч.Имоу), «Я киборг, но это нормально», «Пустой дом»
5. Какие дорамы вы уже посмотрели?
Уже больше 40, правда штук 10 на перемотке. Очень люблю манга-аниме-Кдрама-Jдрама-китайская,тайваньская, и пр. Любопытно как одних героев видят в разных странах.
6. Дорамы какой страны вы предпочитаете?
Корея
7. Что смотрите на данный момент?
Овощной магазин холостяка; Принц с чердака / Принц, который живёт на крыше; Свадебная схема / Брачные тёрки; Дождь любви / Поющие под дождем – думаю будет любимой дорамой
8. Любимая актриса
нет
9. Любимый актер
Ли Мин Хо?
10.Самая худшая дорама по вашему мнению
Десять серий мучила «Город романтиков / Romaenseu Tawoon / Romance Town», и всё равно бросила
11.Что вас раздражает в дорамах?
Схемы, когда герои уезжают на пять лет (неужели недели не хватит?), смертельные болезни на ровном месте, амнезия. Да! Окончания, как правило совсем не устраивает конец дорамы.
12.А что нравится?
Отношения, мне нравится как показывают отношения
13.Какую дораму смотрели не один раз?
«Рамён от красивых мальчиков», уже вышедшие серии Дождя любви
14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)?
нет
15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете?
Не люблю трагических финалов
16.Самая веселая дорама
«Рамён от красивых мальчиков»
17.Самая грустная дорама
Не припоминаю
18.Самая романтичная дорама
Могу только вспомнить самые романтичные эпизоды в 5-6 дорамах, целую дораму назвать не могу
19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров?
Сюжет. После «Городского охотника» посмотрела всё с Ли Мин Хо.
20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь?
Филиппинская версия (2011 год) «Цветочков после ягодок».
21.Хотели бы вы поучаствовать в переводе дорамы?
Да, но сначала волшебным образом, как в дорамах, надо какой-нибудь язык выучить

20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь?
Филиппинская версия (2011 год) «Цветочков после ягодок».

А она существует? Её все-таки сняли?

1. Как давно вы смотрите дорамы? прям плотно с конца 2009 года
2. Ваша первая дорама- Осень в моем сердце
3. Ваша любимая дорама-Мэрия, Скандал в сонгюнване, Время пса и волка
4. Ваш любимый азиатский фильм или live-action-Секрет или Тайное расследование
5. Какие дорамы вы уже посмотрели? уууу,их много))
6. Дорамы какой страны вы предпочитаете? Корея
7. Что смотрите на данный момент? Вчера досмотрела Солнце в объятиях луны и смотрю Принц с чердака
8. Любимая актриса- Ким Сун А
9. Любимый актер- можно 2?Ча Сын Вон и Микки Ючон
10.Самая худшая дорама по вашему мнению-Красавчики из лапшичной
11.Что вас раздражает в дорамах?-чрезмерная наивность и синдром страдальца у героев)
12.А что нравится?-красивая любовь,в которую хочется верить
13.Какую дораму смотрели не один раз?-Ф4,Время пса и волка,Мэрия,Скандал в Сонгюнване
14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)? Чо Гук,Кей,король Ли Хвон
15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете?драма,романтика
16.Самая веселая дорама- Мэрия,Нереальная любовь
17.Самая грустная дорама-Литр слез
18.Самая романтичная дорама-Солнце в объятиях луны,Аромат женщины
19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров?и то и другое
20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь?-даж не знаю)

1. Как давно вы смотрите дорамы?
Третий год

2. Ваша первая дорама
Райское дерево

3. Ваша любимая дорама
Райское дерево, Доктора акушеры-гинекологи,Очаровательный прокурор, Каин и Авель, Возлюбленный принцессы, Иль Чжи Мэ, Мэрия, корейские цветочки

4. Ваш любимый азиатский фильм или live-action
Небо любви(фильм)

5. Какие дорамы вы уже посмотрели?
Я посмотрела около 70 дорам (это без фильмов),поэтому перечислить нереально))

6. Дорамы какой страны вы предпочитаете?
В основном смотрю только Корею

7. Что смотрите на данный момент?
Принц с крыши

8. Любимая актриса
Актрисы любимой нет)

9. Любимый актер
Самый любимый- Пак ШиХу. Затем Чха Сын Вон.
Если же говорить об актерах-айдолах,то это Микки Ючон, Хиро ЧжэЧжун и Т.О.Р.

10.Самая худшая дорама по вашему мнению
Как ни странно,мне совершенно не понравилась дорама "Воспоминания о Бали"

11.Что вас раздражает в дорамах?
когда кто-то уезжает на несколько лет,.Или же огда они после малейшего дождика ложатся с температурой=)

12.А что нравится?
Нравственность, искренность чувств, милые ссоры влюбленных, ревность)

13.Какую дораму смотрели не один раз?
Периодические пересматриваю самые любимые дорамы (выше написаны)

14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)?
Многие нравятся ^^

15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете?
романтическая комедия

16.Самая веселая дорама
Принц с крыши,Меня зовут Ким Сам Сун
17.Самая грустная дорама
Райское дерево
Также в Иль ЧжиМэ был момент,после которого долго не могла прийти в себя

18.Самая романтичная дорама
не перечислить))

19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров?
из-за сюжета.Но если в дораме играют любимые актеры,я ее посмотрю в первую очередь

20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь?
Жду,пока завершится перевод дорам с Пак Шиху: Королева перемен, Честь семьи

21.Хотели бы вы поучаствовать в переводе дорамы?
позже,возможно)

1. Как давно вы смотрите дорамы? Относительно недавно - с сентября 2011 года.
2. Ваша первая дорама. Первым у меня был фильм "Я люблю свою младшую сестренку" с Джуном Мацумото. С него собственно все и началось. А первая дорама - японские "Цветочки".
3. Ваша любимая дорама. В разное время мне нравились разные дорамы. Наибольшее впечатление произвели: "Мэри не было всю ночь", "Забить на последней секунде", из последнего - "Заткнись и играй" и "Возлюбленный принцессы".
4. Ваш любимый азиатский фильм или live-action "Я люблю свою младшую сестренку", "Дом летающих кинжалов", "Только ты".
5. Какие дорамы вы уже посмотрели? Довольно много дорам, некоторые не смогла досмотреть до конца - стало скучно.
6. Дорамы какой страны вы предпочитаете? Япония, Корея.
7. Что смотрите на данный момент? Иль Чжи Мэ.
8. Любимая актриса Много красивых, но из самых - Мун Гы Ен и девочка, сыгравшая главную роль в дораме "Дворец", Кейко Китагава.
9. Любимый актер Ой, ну здесь поле непаханное))) Каждая дорама прибавляет мне нового любимчика. Из самых-самых - Такеши Канеширо, Пак Ши Ху, Ямашита Томохиса, Чан Гын Сок, Джун Мацумото.
10.Самая худшая дорама по вашему мнению Я не смогла досмотреть "Струны души", "Прости, я люблю тебя", "Убить любовь", Цветочки корейские. Это не значит, что они плохие, просто мне не понравились.
11.Что вас раздражает в дорамах? Излишняя затянутость, слишком много слез и кривляния и нелогичные повороты сюжета.
12.А что нравится? Неподдельная искренность и замечательная игра актеров.
13.Какую дораму смотрели не один раз? Пока таких нет.
14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)? Му Гель из "Мэри", Ханазава Рюи из "Цветочков", принцесса Се Рен из "Возлюбленного принцессы".
15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете? Романтика, драма.
16.Самая веселая дорама Ангел: ты прекрасен.
17.Самая грустная дорама Осень в моем сердце. Единственная пока дорама, на которой я прослезилась.
18.Самая романтичная дорама Возлюбленный принцессы.
19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров? Раньше - искала знакомых актеров. Теперь выбираю по сюжету.
20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь? Очень жду перевода фильмов - "Это были мы" Япония и "18/19" Корея.
21.Хотели бы вы поучаствовать в переводе дорамы? Я хорошо знаю немецкий и могла бы помочь, но насколько я понимаю сабов на немецком прктически не бывает.