Красота внутри / The Beauty Inside (Корея, 2015 г., фильм)

Саша, фильм уже переведён и отредактирован. Проходит финальную стадию облагораживания.)
Так что в ближайшее время будет выложен.

Оооо супер, какая хорошая новость. А то я все кружу кружу тут в темке.

[Cale]

С завершением команду!

[aversa]

С завершением! Спасибо большое

[AngelMa]

С завершением! Спасибо за работу! Ждала)

сделана раздача на трекере) http://doramaland.org/viewtopic.php?...16011#p9916011

[Strunidushi]

[msv24]

В
добавлен фильм!

[Cale]

Смотрю этот фильм урывками, как двухсерийную дораму ))
Пока ознакомилась только с первой половиной, но

уже есть что сказать):

Плохо помню оригинальную версию, но некоторые моменты взяты едва ли не жест в жест, но больше - абсолютно нового! Похоже, что режиссер этого фильма - из числа зрителей, которым было мало 6-ти коротких эпизодов мини-сериала, и он решил внести некоторую ясность и расширить рамки сценария ))) За что ему большая благодарность
Не въехала в реакцию мамы на преображение сыночка. Сразу же поверила, плакала и просила прощения... Мне показалось, будут клонить к каким-то наследственным штукам, как в Эффекте бабочки, но пока такого не было, а там посмотрим)
Повеселил его друг. С таким товарищем даже подобные... "неудобства" легче пережить Пока не надо спасать свою честь от вездесущих рук
Сцена, как она спаивала ребенка - восторг У пацаненка еще мордаха такая шкодливая, артист растет )))

Посыл, конечно, у фильма замечательный, хотя и трудно, наверное, девушке после трехдневного знакомства суметь отличать кавалера не по лицу, а по характеру ^__^

Сообщение от Cale

Посыл, конечно, у фильма замечательный, хотя и трудно, наверное, девушке после трехдневного знакомства суметь отличать кавалера не по лицу, а по характеру ^__^

А я вот посыла, собственно у фильма и не заметила. Вот если бы

...:

там драма была, или если бы показали, насколько тяжело герою приходится, когда он выглядит больным и некрасивым. Тогда да. Тогда был бы посыл. А так сюжет фильма слишком невозможен, как гриццо, такого не может быть, потому что не может быть, вот и не получалось у меня сопереживать герою.

Но финал хороший да. И друг героя хороший.

Cale, а что за оригинальная? хотелось бы и ее заценить