Пожалуйста, вернитесь / Please Come Back, Ajusshi (Корея, 2016 г. 16 серий) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Jenetschka** · 13.11.2015, 13:21

Пожалуйста, вернитесь
Please Come Back, Ajusshi

Альтернативное название: Goodbye My Beloved, Hello My Precious Person
Оригинальное название: 돌아와요 아저씨
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 24 февраля 2016 г.
Режиссер: Shin Yoon Sub
Сценарий: Noh Hye Young
Канал: SBS

В ролях:
Рейн - Ли Хэ Чжун
О Ён Со - Хан Хон Нан
Ли Мин Чжон - Шин Да Хэ
Ким Су Ро - Хан Ги Так
Ким Ин Квон - Ким Ён Су
Ли Ха Ни - Сон И Ён
Юн Пак - Чон Чжи Хун
Чхве Вон Ён - Ча Чжэ Гук
Ли Рэ - Ким Хан На
Пак Ин Хван - Ким Но Гап
О Дэ Хван - На Сок Чоль
Ли Тэ Хван - Чхве Сын Чжэ
Кан Ги Ён - Киль Чжэ Галь
Ко Ин Бом - Чан Чин Гу
Пак Чоль Мин - Ма Сан Шик
Ра Ми Ран - Мая

Описание:
Как быть, если ты умер, но на небеса не хочешь? Правильно, бежать! :)
Так и поступили наши герои, ведь у них еще полно незавершенных дел.
"Побег" удался, но вот вернулись они в весьма непривычных для себя обликах.
Один стал сексуальной красоткой, другой - накачанным жеребцом (нет, не лошадью).
А главные условия, при которых они могут использовать новые тела, - никому не спалиться, никому не мстить, никому не мешать жить.
А что делать, ведь так и хочется заткнуть за пояс всех своих обидчиков? Но уговор есть уговор. За его нарушение следует жестокое наказание.
Так что нам придется познать все уровни конспирации с героями, узнать, какой выбор они сделают и чем все это обернется. Смотрите с нами, и рай покажется раем!

Сюжет дорамы основан на фантастической комедии Асады Дзиро "Семь дней заведующего Цубакиямы", по которой в 2006 году был снят фильм.

**Jenetschka** · 11.02.2016, 08:47

Новые кадры со съемок...

naver

**Plappi** · 12.02.2016, 09:42

И еще фото

Гифочки

кредит http://achiara.tumblr.com

13.02.2016, 11:00

Plappi, спасибо за гифки!!! Захожу сюда, чтобы настроение поднять, а ведь это только тизеры ))) А когда приблизительная премьера не знаете?
Кстати, в описании японского фильма, был еще третий герой (маленький мальчик), интересно появится тут

13.02.2016, 11:14

Цитата:

Сообщение от Cami

А когда приблизительная премьера не знаете?

24 февраля, после "Помнить".

Надо попробовать вопящего Ким Су Ро на аватарку сделать, как раз нужный уровень упоротости

13.02.2016, 11:34

Актриса - блеск!))
Кст, в тизерах два жмурика, а не один. Второй эт Рейн?)))

**Jenetschka** · 16.02.2016, 11:43

Немного новых кадров с Рейном...

Персонажи дорамы:

SBS

18.02.2016, 14:38

Тизер четвертый.

И постеры:

sbs.co.kr

18.02.2016, 14:50

Но вот теперь уже точно, очкастый герой -это Рейн. как круто )))
А тизеры без слез не посмотришь

18.02.2016, 14:50

Точно, их двое) Трупака. Врагов при жизни)

**Jenetschka** · 18.02.2016, 17:32

Постеры к дораме (большие):

rain-cloud.co.kr

13.11.2015, 13:21	#1
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,589 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях	Пожалуйста, вернитесь / Please Come Back, Ajusshi (Корея, 2016 г. 16 серий) Пожалуйста, вернитесь Please Come Back, Ajusshi Альтернативное название: Goodbye My Beloved, Hello My Precious Person Оригинальное название: 돌아와요 아저씨 Страна: Южная Корея Дата выхода: 24 февраля 2016 г. Режиссер: Shin Yoon Sub Сценарий: Noh Hye Young Канал: SBS В ролях: Рейн - Ли Хэ Чжун О Ён Со - Хан Хон Нан Ли Мин Чжон - Шин Да Хэ Ким Су Ро - Хан Ги Так Ким Ин Квон - Ким Ён Су Ли Ха Ни - Сон И Ён Юн Пак - Чон Чжи Хун Чхве Вон Ён - Ча Чжэ Гук Ли Рэ - Ким Хан На Пак Ин Хван - Ким Но Гап О Дэ Хван - На Сок Чоль Ли Тэ Хван - Чхве Сын Чжэ Кан Ги Ён - Киль Чжэ Галь Ко Ин Бом - Чан Чин Гу Пак Чоль Мин - Ма Сан Шик Ра Ми Ран - Мая Описание: Как быть, если ты умер, но на небеса не хочешь? Правильно, бежать! :) Так и поступили наши герои, ведь у них еще полно незавершенных дел. "Побег" удался, но вот вернулись они в весьма непривычных для себя обликах. Один стал сексуальной красоткой, другой - накачанным жеребцом (нет, не лошадью). А главные условия, при которых они могут использовать новые тела, - никому не спалиться, никому не мстить, никому не мешать жить. А что делать, ведь так и хочется заткнуть за пояс всех своих обидчиков? Но уговор есть уговор. За его нарушение следует жестокое наказание. Так что нам придется познать все уровни конспирации с героями, узнать, какой выбор они сделают и чем все это обернется. Смотрите с нами, и рай покажется раем! Сюжет дорамы основан на фантастической комедии Асады Дзиро "Семь дней заведующего Цубакиямы", по которой в 2006 году был снят фильм. Последний раз редактировалось Selena Min; 26.02.2016 в 09:29

11.02.2016, 08:47	#41
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,589 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях	Новые кадры со съемок... naver

12.02.2016, 09:42	#42
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,220 Сказал(а) спасибо: 484 Поблагодарили 8,229 раз(а) в 724 сообщениях	И еще фото Гифочки кредит http://achiara.tumblr.com

13.02.2016, 11:00	#43
Cami Сообщений: n/a	Plappi, спасибо за гифки!!! Захожу сюда, чтобы настроение поднять, а ведь это только тизеры ))) А когда приблизительная премьера не знаете? Кстати, в описании японского фильма, был еще третий герой (маленький мальчик), интересно появится тут

13.02.2016, 11:34	#45
Lori Сообщений: n/a	Актриса - блеск!)) Кст, в тизерах два жмурика, а не один. Второй эт Рейн?)))

16.02.2016, 11:43	#46
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,589 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях	Немного новых кадров с Рейном... Персонажи дорамы: SBS

18.02.2016, 14:38	#47
Cruella Сообщений: n/a	Тизер четвертый. И постеры: sbs.co.kr

18.02.2016, 14:50	#48
Cami Сообщений: n/a	Но вот теперь уже точно, очкастый герой -это Рейн. как круто ))) А тизеры без слез не посмотришь

18.02.2016, 17:32	#50
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,589 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях	Постеры к дораме (большие): rain-cloud.co.kr

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)