Вера / Faith (Корея, 2012 год) - Страница 50 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.04.2012, 23:46   #1
Tomiris
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Вера / Faith (Корея, 2012 год)


За постеры огромное спасибо: midori и Mike

ВЕРА / FAITH

Название: Вера / Faith
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 13 августа 2012
Производство: SBS
Продолжительность: 24
Жанр: романтическая историческая мелодрама

Режиссер: Ким Чон Хак
Сценарист: Сон Чжи На
Трейлер 1, Трейлер 2


В главных ролях:
Ли Мин Хо - Генерал Choi Young
Ким Хи Сон - Eun Soo
Ли Филип - Jang Bin
Sung Hoon
Ryu Deok Hwan - King Gongmin
Park Se Young - Princess Nogoog
Lee Min Young
Yu Oh Seong - Ki Cheol
Shin Eun Jung - Hwa Soo


Путешествие во времени - это всегда интересно. Но гораздо интересней найти свою любовь в прошлом, полюбить настоящего воина времен династии Корё.
Мужественный и смелый начальник службы охраны короля Чхве Ён отправляется искать чудо-целителя Хвату, способного излечить любую болезнь, и попадает в наши дни. Чхве Ёну необходимо любой ценой найти целителя и спасти принцессу, от жизни которой зависит мир и благополучие страны и народа.
А чудо-целителем, по мнению воина Чхве Ёна, окажется красивая и талантливая пластический хирург Ю Ын Су, которой предстоит путешествие в далекое прошлое.
Как поведет себя воин Чхве Ён, оказавшись в современном Сеуле? И что ждет современную молодую женщину в 14 веке? Спасут ли они принцессу и мир в стране? Возможна ли взаимная любовь между людьми разных эпох? Будет ли эта любовь счастливой? А если будет, то кто из героев попрощается со своим настоящим? Мы ничего этого не узнаем, пока не посмотрим самый ожидаемый сериал 2012 года!

Главные герои:

Генерал Choi Young - 29 лет. Глава эскорта короля.
Он преодолел расстояние в 660 лет, чтобы забрать с собой женщину из Сеула.
Воин эпохи Корё. Глава сопровождения короля и телохранителей.
Его не интересуют ни деньги, ни женщины. У него нет привязанностей.
Смерь не страшит его. Он не избегает трудностей, а смотрит им прямо в лицо.
Если удастся преодолеть их - хорошо. Если же умрет? Что ж...

Ю Ын Су - 33 года. Пластический хирург.
Когда-то она была хирургом, но поняв, что хирурги должны усердно работать,
не получая достаточно денег, она занялась пластической хирургией.
Её цель - открыть через три года частную клинику в районе Каннам
с помощью своих богатых друзей.
Но в один прекрасный день таинственный воин похищает её в эпоху Корё.

Что? Династия Корё?
Что? Генерал Чхве Ён?
Что? Король Кон Мин? Какого черта!

OST:


Ali - Faith OST Part.1
Треклист:
01. Carry On
Скачать


Shin Yong Jae (4Men) – Faith OST Part.2
Треклист:
01. Shin Yong Jae (신용재) [4Men] - 걸음이 느려서 (Walking Slowly)
Скачать


Jang Hye Jin & MC Sniper - Faith OST Part.3
Треклист:
01. 나쁜사람 – 장혜진 & MC 스나이퍼
02. Faith (Main Title-String ver.) – 오준성
03. I Am Woodalchi (Great Big Choi Young) – 오준성
04. Smile (Lovely Face-Eunsoo) – 오준성
05. Sadness (Pf String ver.) – 오준성
06. Flower Garden – 오준성
07. Move And Run (String ver.) – 오준성
08. The Dangerous Time (Choral ver.) – 오준성
Скачать


Younha – Faith OST Part.4[/SIZE][/B][/COLOR][/I][/FONT]
Треклист:
01.눈물이 한방울 (Teardrop)
02.눈물이 한방울 (Teardrop) (Inst.)
Скачать


Sung Hoon (Brown Eyed Soul) – Faith OST Part.5
Треклист:
01. 그대를 봅니다 (I See You) – 성훈 Sung Hoon (Brown Eyed Soul)
Скачать


VA – Faith OST Part.6
Треклист:
01.바람의 노래 Young Jun Wind's Song
02.I Am Woodalchi (String Ver.)
03.Move & Run (Original Ver.)
04.Forever (Carry On-Pf Ver.)
05.Trick
06.Shadow Man
07.Dancing In The Moonlight
08.War Of The Fire
Скачать


Rumble Fish – Faith OST Part.7
Треклист:
01. 사랑아 (Love)
Скачать


Faith OST (Full Album)
Треклист:
01. Carry On
02. 걸음이 느려서
03. 나쁜 사람
04. 그대를 봅니다
05. 바람의 노래
06. 그대니까
07. Faith (Main Title-Choral.Ver)
08. I Am Woodalchi (Great Big Choi Young)
09. White Night
10. Knife Wind
11. Witchprayer
12. Worry Or Afraid
13. Missing You
14. Happy Dance
15. You & Me
16. The Dangerous Time
17. Move & Run (Original Ver.)
18. The Palace Story
19. Dancing In The Moonlight
20. Smile (Lovely Face – Eunsoo)
21. Sadness (Pf String Ver.)
22. The Blade Of Red-Moon
23. Shadow Man
24. Attack Point
25. Moon Of The Princess
26. Tears Of Soldier
27. Forever (Carry On – Pf Ver.)
28. Flower Garden
29. The Justice
30. Trick
31. War Of The Fire
32. Old Market
33. Bloody Worrior
34. Bad Table
35. I Am Woodalchi (String Ver.)
36. Move And Run (String Ver.)
37. Faith Main Title (Main Title- String Ver.)
Скачать

Клипы к ОСТам:

Ali Carry On
Скачать





Bad Person - Jang Hye Jin & MC Sniper
Скачать



[MV] Shin Yong Ja - Walking Slowly
Скачать



[MV] Помоги мне - Faith KDRAMA
Скачать



Faith (Main Title)
слова, оформление: Komsomolchanka








Последний раз редактировалось Servina Yan; 03.12.2013 в 19:00
  Ответить с цитированием
90 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Airina (21.09.2012), Esme (19.09.2012), Gorrion31 (25.10.2012), hellin0 (09.10.2012), Jenetschka (26.12.2012), kazreti (17.10.2016), Leyna (19.09.2012), Lusi (20.11.2013), msv24 (03.12.2013), NaTaLka (15.10.2012), Naturalesa (30.06.2020), Nicka (09.10.2012), Plappi (29.11.2012), Xiao Mei (28.10.2012), Zolotko (31.10.2013), Бонист (15.02.2013), Ленка (20.09.2012), Люда (17.10.2012), НатаShка (16.03.2013)
Старый 19.09.2012, 06:51   #491
GUZEL333
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Интересно, многие ждут, что у героев чувства проснуться сразу и очень сильно и эмоционально и романтические сцены будут очень жаркими.
и все забывают, что оба герои по сути "битые", каждого в прошлом так или иначе предавали и оба боятся сильных чувств , чтобы снова не быть преданными.
вспомните, как героиня искала спонсора для своей клиники, ей не нужен был спутник жизни , который будет партнером по жизни во всем, она собиралась только одолжить деньги на время помолвки, а потом разорвать отношения, потому что ранее ее уже предавали и снова она не рвалась , чтобы ее чувства снова не растоптали
  Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 08:50   #492
Белочка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ksilnew можно пожать вашу руку? Я вот тоже не совсем понимаю чего тут многие так раскудахтались? Не нравится...ожидали большего...? Так не смотрите и дайте нам пообсуждать вволю)
Исторический сериал - сагык обязывает держаться каких-либо рамок и насколько я могу судить по своему маленькому дорамному опыту, в корейских сериалах нет откровенных поцелуев, избытка чувств, они все сдержанны, если герои поцеловались и признались в любви, это уже большой праздник. А тут они рядом, он её притащил с другого мира, оберегает, скандалит с ней - разве это не чувства?
  Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 09:05   #493
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Не знаю как другие, но для меня романтики в этом сериале предостаточно: ну да - нет здесь объятий-поцелуев, но эти многозначительные переглядки, якобы случайные прикосновения, нежный взгляд генерала и его скупая улыбка, тревога на лице Ю Ын Су и нелепые попытки помочь ему - это с лихвой перекрывает часто наигранные объятия-поцелуи какие обычно бывают в дорамах. Насчёт их чувств - оба прекрасно знают, что когда-нибудь Ын Су придётся вернуться, а потому стараются не давать себе волю. особенно хорошо это понимает Ын Су - нельзя играть с историей. Чхве Ёну по-моему на это скоро будет наплевать - удерживает его лишь обострённая обстановка при дворе да слова старой служанки, которая сразу смекнула куда ветер дует. Да и ребят какие могут быть отношения в эпоху Корё? Это ведь не 21 век, где можно даже не знакомясь сразу в постель, тут совсем другие представления морали.
  Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 11:42   #494
GUZEL333
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ferina
вообще то это не старая служанка , а тетя Чхве Ена - очень умная женщина, главные герои ничего еще сами не поняли , а она уже смекнула куда может подуть ветер и сразу предупредила Чхве Ена - не балуй!
  Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 12:31   #495
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Так она его тётя!Надо внимательнее смотреть...Но тётка действительно умная
  Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 12:41   #496
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ksilnew Посмотреть сообщение
А теперь по поводу 11 и 12 серии.
***:
Бой между Ёном и злыднем в лучших традициях китайских сериалов с полетами во сне и наяву. И злыдень оказывается лихо на мечах дерется, чуть Ёна не нашинковал в капусту.
Ооо! Шикарная сцена! Не удержалась посмотрела, благо перевод здесь не требуется.)) Мне и в "Городском охотнике" сцены драк в исполнении Ли Мин Хо нравились, и теперь я поняла, почему все-таки решилась смотреть"Веру" - из-за его длинных ног.


[12 серия] Чхве Ён и Ын Су. Романтика...)):









soompi


P.S.Но насколько я поняла, людям в дораме не хватает не романтики... Не о ней идет речь... судя по-тому, что вспоминают старые ролики с Кан Чжи Хваном.

В конце 12-й серии появляется новый герой.
  Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 12:56   #497
Maria
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Xiao Nan Посмотреть сообщение
Maria, мнения разделились) Кто-то смотрит с интересом, а кто-то открещивается от неё, как от чёрта...
Поэтому вам вряд ли кто-то скажет что-то определённое) Попробуйте посмотреть серии 3... Если понравится, продолжите)
Спасибо, думаю всё-таки попробую, ибо Мин Хо просто лапочка,обожаю его, и думаю ничего не испортит дораму с его участием
  Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 13:44   #498
GUZEL333
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Знаете, если я правильно поняла ролик с Кан Чжи Хваном, там история о самом докторе , который был большой дока в операциях и история о нем ( был воин и умер , а потов в его тело вселилась душа доктора из будущего - как то так если не ошибаюсь), а здесь история о воине, который не стал сам доктором(о переселении вообще речь не идет) , а привез самого доктора (живого) из будущего
по моему получается абсолютно две разных истории и сравнивать их не надо
  Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 18:18   #499
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дамы и господа... и иже с ними. Внимательно наблюдая романтишную ситуацию, сложившуюся в дораме, вернее полную котовасию и отсутствие всякой логики в взаимоотношениях героев дорамы Вера, ваши почетные слуги, то бишь команда проекта, решила проанализировать, а что вообще там творится и как с этим разобраться бедным, несведущим зрителям. Сценаристы вот уже 12 серий пытаются впихнуть в наши воспаленные мОзги всю ту любовную подоплеку, если только это можно так назвать.

Итак, на ваш суд приводится любовный треугольник, тьфу, чумурудная геометрическая фигура взаимоотношений героев.
Итак, поехали...


Мозговыносящий любовный "КУБольник:
Итак, наши герои уже, как мы видим, определились в объектах своих любовный предпочтений.
Ён любит блонди, которая его вроде тоже как любит, и всяческим морганием глаз и мимикой, доводящей до морщим, пытается это показать, с другой стороны, Ён нравится огнедевице, которой то в принципе все нравятся, как говорится, "бесхозных мужиков тащите мне, я им всем найду применении", которую нежно пытается любить ее названный братец с супер слухом, кстати, его почему-то вначале лицом нетрадиционной ориентации считали, т.к. наш сьюпэмен неровно дышал в сторону нашего бравого Самовара, в то же время главный злодей, по кличке Ки Чхоль, мистер-фроузен, шоб у него усы отмерзли! любящий собирать сердца и хранить их в маленьких шкатулках, (а также всякие ноги-руки художниц, плюс глаза в банки консервировать, гадость несусветная, прости, госпади). Ки Чхоля с одной стороны любят все его последователи, с другой вроде как никто терпеть не может, плюс не стоит убирать со счетов королевского лекаря и немтырку-травницу, как катеты примкнувшие к треугольнику аля Ён-Блонди, которую вроде как все любят, да и как не любить, она ж небес спустилась на грешную землю. Как сказала наша Ксю, как произведение искусства, кое как манна небесная нагрянула на бедную Корё. С четвертой стороны король и королевишна, которые вроде как в куб не вписываются, но тоже тебе не хухры-мухры. Королевишна симпатизирует Ёну, а король ревнует не по-детски, но тоже как не последний человек в этом страшном собрании катетов и гипотенуз. Плюс остальные как клещи впиявшиеся в тот странный геометрический предмет, с целью урвать свою толику личного счастья. Ах, да, забыла про немтырку-травницу и лекаря с опахалом поподробнее. Тут уж прям не знаешь, куда совать эти "углы", но ясно одно - кто-то из них в скоро времени позарится на "произведение искусства", а кто-то будет верен отечественным Самоварам.

  Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 19:48   #500
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я сегодня глянула свой любимый фильм с Джеки Чаном "Миф", так вот корейскую принцессу играет наша блонди)
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top