Тайна / Secret (Корея, 2013 год) - Страница 51 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.10.2013, 12:56   #1
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ю Чжон в конце превью говорит, что хочет быть рядом с Мин Хёком, вернее с боссом.
На время или постоянно?
А на самом деле, что она имеет в виду? Ей же нужна помощь против бывшего...

А отец Мин Хёка оказывается уехал в Германию на операцию, и вот кто-то эту информацию и слил...

диалог в превью... на корейском:
도훈: 잠깐만 요, 잠깐만 이대로 있어 주세요.

민혁: 광수 야, 쟤 지금 어떤것 같냐?

민혁: 대리?!

민혁: 안변 도 사고당 일날, 그 자리 에 있었 잖아?

도훈 의 검사 선배: 증거 가 있는거야?

민혁: 있으면 강유정 아버지 일은 천천히 생각해 보죠?.

최 변호사: 수술 기간 동안, 아무도 연락 하지 못하게 해 놨어.

민혁: 수술?

유정:! 무릎 꿇고 빌어

도훈: 사과 하면 내 눈앞 에서 사라질 래!?

유정: 사장님 곁에 있고 싶습니다 .. 꼭 해야할 일 이 있습니다.

tieba.baidu.com

Цитата:
Сообщение от Lori Посмотреть сообщение
Загнанная крыса нападает с угла, да еще ревет на плече у Се Ен.. фе.
отказала наверное, сказала, что ростом не вышел
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 13:20   #2
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
отказала наверное, сказала, что ростом не вышел
Что не помешает ей тайно с ним скупать акции)
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 16:40   #3
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lori Посмотреть сообщение
Что не помешает ей тайно с ним скупать акции)
в его случае Се Ён не мешает бизнес с личной жизнью. )) Это прокурор, после того как она пригласила его папеньку с маменькой в ресторан, наверное, уже и имена детям придумал.

гифки - 9 серия:



tumblr
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 19:51   #4
poligon5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tavita Посмотреть сообщение
в его случае Се Ён не мешает бизнес с личной жизнью. )) Это прокурор, после того как она пригласила его папеньку с маменькой в ресторан, наверное, уже и имена детям придумал.
Самое смешное, что паренек туповат в этом плане, достаточно понять что Се Ен боится свою мать и против нее не пойдет, а у той аппетиты, что не каждый чеболь подойдет :) а своих денег у них нет (только власть), значит выйти должна именно за чеболя.
А тут непойми какой несостоявшийся прокурор, наемный работник (бывшего жениха) и мама с папой, колхоз отдыхает... Да, и еще не факт что папа прокурор при проверке его на вшивость не нароет, что у того и почти жена была, и ребенок, и что он сам ее в тюрягу упек...
Шансы у парня как в Тупой еще тупее: "один шанс на миллион" :)
Се Ён без копейки денег, с акциями от председателя, начинает скупать акции К-групп, и ежу понятно, что бабло возьмет из компании на свои нужды. Это реальный срок и воровство, если наследнику еще с рук сойдет... то она реально попасть может.
Вообще в азиатских дорамах, что с бизнесом связано... (и тут Мин Хек тоже пекарню купил на деньги компании)... они почему то все имущество записано и оплачивается компанией, в итоге теряют компанию (или управление ее) и по сути теряют все.
  Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 04:19   #5
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от poligon5 Посмотреть сообщение
они почему то все имущество записано и оплачивается компанией
Потому что чистая прибыль компании это деньги акционера. Прибыль распределяется согласно акциям, ну или как прописано в Уставе компании. Я с богачами не общалась, но если влезть в фин.сферу все правильно - у них есть карточка от предприятия на которую зачисляются проценты от дохода,чем его больше, тем больше тебе денег капает, никто не запрещает открыть свой личный счет, снимать деньги с одной карты и класть на другую. Схема сложная, навряд ли богачи до этого додумаются). Так что, если у Мин Хёка есть какие-нибудь акции, мог и на свои деньги купить пекарню+за его должность ему тоже хорошая з/пл. начислялась.(сестра как-то продавала товар одному парню, так он расплатился золотой картой, на кот.было выбито вместо имени LG, ест-но вещи он покупал для себя).
В России такой практики ведения учета нет. Деньги компании одно, личный счет другое, но при этом, если обанкротишься, расплачиваться своим личным имуществом будет ген.директор. Так что вроде схемы в итоге сводятся к одной.

Я хочу, чтобы умер отец Мин Хёка - это ед.путь быть вместе героям. нашелся бы малыш, и была бы у нас счастливая семья.
Ну еще хотелось бы, чтобы прокурор больше никуда не брали на работу из-за подмоченной репутации, и он бы стал работать официантом в заведении своих родителей.
Се Ён пора бы в нищете пожить, хлебнуть правду жизни.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 06:31   #6
zakoruchka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от galya1981 Посмотреть сообщение
у них есть карточка от предприятия на которую зачисляются проценты от дохода,чем его больше, тем больше тебе денег капает, никто не запрещает открыть свой личный счет, снимать деньги с одной карты и класть на другую. Схема сложная, навряд ли богачи до этого додумаются).
В России такой практики ведения учета нет. Деньги компании одно, личный счет другое, но при этом, если обанкротишься, расплачиваться своим личным имуществом будет ген.директор
Поддерживаю мысль. что мог купить на свои деньги, а по-простому дивиденды. Если пакет акций большой, дела у компании идут хорошо, то просто на дивиденды частного лица можно многое себе позволить, не залезая в средства компании.
На какую карточку что перечисляется - дело техники. Обычно просто перечисляется на счет в банке, а карта уже привязана к нему.

Интересно, это только в штатах такой милосердный закон о банкротстве? Если компания оформлена как корпорация, то личное имущество обанкротившегося не тронут.
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 17:44   #7
Меруерт
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

обалденный момент, до сих пор улыбаюсь, спс за чудесные гифки
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 19:48   #8
Nora
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ах как мне нравится превью к 11 серии. Похоже обороты не сбавлят сценаристка и режиссер. не удивлюсь если и правда рейтинг будет за 20%.
И еще как мне понравилось, когда она билась головой об стену, он свою руку подставил, чтобы ей не больно было. Кажется. что в корейских дорамах уже все возможные и невозможные детали в романтических отношениях придуманы и показаны, но эта сценаристка умудряется находить все новые и новые фишки. Эта одна из причин такого интереса к дораме.
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 19:55   #9
poligon5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nora Посмотреть сообщение
И еще как мне понравилось, когда она билась головой об стену, он свою руку подставил, чтобы ей не больно было. Кажется. что в корейских дорамах уже все возможные и невозможные детали в романтических отношениях придуманы и показаны, но эта сценаристка умудряется находить все новые и новые фишки. Эта одна из причин такого интереса к дораме.
Заезженный прием достаточно, стоит вспомнить кучу сцен где герой или героиня засыпает в автобусе и бьется головой об стекло и дальнейшая нейтрализация данной ситуации. В Легенде, так вообще девушку привязали к креслу...
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2013, 22:31   #10
Nora
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ребята это только понедельник )))
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ji sung, чжи сон


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:57.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top