Ученый, гуляющий ночью / Scholar walking at night (Корея, 20 серий, 2015 г.) - Страница 57 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.02.2014, 02:20   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,810
Сказал(а) спасибо: 487
Поблагодарили 8,247 раз(а) в 730 сообщениях
Южная Корея Ученый, гуляющий ночью / Scholar walking at night (Корея, 20 серий, 2015 г.)





Альтернативное название: 밤을 걷는 선비
Производство: Южная Корея
Дата выхода: июль 2015 год
Продолжительность: 20 cерий
Жанр: мистика, романтика, вампиры
Режиссер: Lee Sung Joon
Сценарий: Jang Hyun Joo, по манхве Jo Joo hee
Канал: MBC
Время выхода: среда-четверг, 21:55

В ролях:
Ли Чжун Ки - Ким Сон Ёль
Ли Ю Би - Чжо Ян Сон
Ким Со Ын - Хё Рён
Сим Чан Мин - наследный принц Ли Юн
Ли Су Хёк - вампир Гви

Описание:

Много лет тому назад один ученый погрузился в пучину своих исследований. Правда некоторые утверждают, что он – обычный старик, больной проказой.

Этот человек не позволяет продавцам книг посещать свой дом. Но делает исключение из правил для умной и предприимчивой Ян Сун. Попав в одну из многочисленных политических ловушек, она потеряла своих родителей и трех старших братьев, поэтому знает недостатки коррумпированных политических властей не понаслышке. Ян Сун считает, что мир может стать лучше, если люди будут больше читать. Но из-за того, что она живет в обществе, которое запрещает женщинам работу в торговле и бизнесе, ей приходится переодеваться в мальчика и осуществлять свою мечту. Но вскоре ученый узнаёт, что паренёк – на самом деле девушка!

Тем временем сельские жители в страхе и смятении из-за недавнего таинственного убийства. Власти думают, что жертва пострадала от тигра, и вызывают охотников для экспертизы. Но охотники заверяют, что тигр такого сотворить не мог…

readmanga

О персонажах:

Когда Ким Сон Ёль был маленький, у его отца был друг. У этого друга была дочь - Хё Рён. Друг и его жена погибли, и отец Сон Ёля взял девочку в свою семью. Дети выросли, полюбили друг друга и иих уже собирались поженить, но за 4 дня до свадьбы Хё Рён умирает.

Герой Чан Мина - принц, но не наследный. У этого принца есть жена как две капли воды похожая на Хё Рён.


ОСТы:

Jang Jae In - Secret Paradise OST Part 1
https://youtu.be/yf0ewSjEw8Y

Eun Ga Eun - Sad Wind OST Part 2
https://youtu.be/qKaHwJgdFUY

Yook Sung Jae of BTOB - Loving You Again OST Part 3
https://www.youtube.com/embed/nCo26eY1dU0

G.NA - Don't Cry OST Part 4
https://www.youtube.com/embed/Upe6YFF4Uvk

Beast - Without You OST Part 5
https://youtu.be/ExZ8ha0VkxI



Скачать ОСТ






Последний раз редактировалось Servina Yan; 21.04.2017 в 23:30
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
39 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Esme (07.03.2015), hellin0 (02.06.2015), kazreti (03.11.2014), mai (21.05.2015), MsMamaGala (30.07.2015), msv24 (03.07.2015), NaTaLka (16.03.2014), Strunidushi (12.05.2015), Zolotko (08.07.2015), завиSSимая (10.07.2015), Маха (03.11.2014), Морнинг (11.02.2021), Эмини (17.03.2015)
Старый 05.11.2015, 19:32   #561
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 1,069
Сказал(а) спасибо: 943
Поблагодарили 717 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Caty_Rina Посмотреть сообщение
мне в первую очередь бросилось в глаза, когда Учёный делал искусственное дыхание Ян Сон, не зажав ей нос:))
не, ну а то, что дыхание рот в рот - это вообще изобретение эпоху Чосона, нормально - да?7
Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2015, 19:57   #562
Esme
 
Аватар для Esme
 
Регистрация: 22.11.2011
Адрес: Германия
Сообщений: 1,124
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Эх, ничего вы не понимаете, это рот в рот, нос в нос... Там двойной удар ))) Эм, нет двойное дыхание... Или второе дыхание?
Короче продвинутые они были, Чосонцы-то ))))

Ир, ну нам уже удивлятся поздно, в Чосоне чего только оказывается не было )))
Esme вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2015, 22:03   #563
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,810
Сказал(а) спасибо: 487
Поблагодарили 8,247 раз(а) в 730 сообщениях
По умолчанию

Я тоже удивлялась на таком моменте в сагыках, а оказалось, что искусственное дыхание известно человечеству уже 3-5 тысяч лет. Так что знали они уже об этом.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2015, 23:03   #564
Persephone
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Caty_Rina Посмотреть сообщение

Да там по всему сериалу такие ляпы в пользу так сказать большей романтишшшности момента:) мне в первую очередь бросилось в глаза, когда Учёный делал искусственное дыхание Ян Сон, не зажав ей нос:)) уже тогда я поняла, что режиссёр со сценаристами те ещё романтики:))
Я считала, что искусственное дыхание придумали еще при царе Горохе, поэтому как-то не думала над этим. Но на этой сцене у меня была своя примочка.

Я, видать, так прониклась вампирской атмосферой, что на момент, когда он ее вытащил из воды и потянулся к губешкам, посчитала, что герой хочет типа жизнь в нее вдохнуть или как-то так. Ну, типа, он на нее подует и она мигом вся такая потеплеет и сразу же задышит.
Сейчас, конечно, не могу объяснить, чего мне так показалось, но тогда это было уместным в моей голове. В качестве оправдания могу сказать, что сцена со спасением в воде была до того, как нам рассказали о том, что кровь вампира лечит (такое, к слову, я встречала вообще только раз - в "Дневниках вампира").
П.С. Правда на непрямом массаже сердца я удивилась, почему он сделал именно так. Вообще, кажется, правильно ж чередовать: "массаж и искусственное дыхание". Иногда делают просто один массаж. Но чтобы так странно, как это сделал ГГ - такого я не встречала ранее.
  Ответить с цитированием
Старый 05.11.2015, 23:25   #565
Esme
 
Аватар для Esme
 
Регистрация: 22.11.2011
Адрес: Германия
Сообщений: 1,124
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Нет, ну подуть и жизнь вдохнуть никак. Он все-таки хладнокровный.
Вот заморозить- это запросто )))
Esme вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2015, 01:00   #566
Persephone
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Esme Посмотреть сообщение
Нет, ну подуть и жизнь вдохнуть никак. Он все-таки хладнокровный.
Вот заморозить- это запросто )))
С другой стороны кровь вампира, как по мне, должна расцениваться как яд, а не как лекарство. Тут уже, что у автора на уме, то у продюсеров на экране.

Посмотрела шестую. Поржала. Момент, когда в драке кепец ДжунКи улетел и он весь такой распатланный а-ля "ветродуйку мне в нос" сказал по горам и лесам, занятно позабавил. Лучше б скакал в своей шляпе. Было б поприличнее, чес слово.

Теперь по сюжету: судя по всему, Гви думает, что у Джун Ки есть какой-то ген противостояния к солнцу. Он чего, не знает еще про ту накидку что ли?

Но самое важное: я все жду, когда эти два обалдуя встретятся (ЧанМин и ДжунКи). С первой серии все жду, а они никак не объединятся. Ну, должно же такое состоятся или как? Еще очень жду, когда девочка-мальчик станет девочкой. Как мне, безопаснее всего ей сейчас было бы в женском обличии. Кстати, не могла никак придумать, что станет причиной того, почему она не поедет на остров и даже подумала, что сценаристы влепят наше любимое "прошло два года". Когда вроде нет. Останется она так, но, по ходу, родные ее все же уплыли.

Изначально я не понимала, почему ее отец (подозреваю, что он может быть ей не родным) не хочет отдать секретную книжку ни ей, ни Принцу, ни хоть кому-нибудь. Потом стала подозревать (спасибо внезапно всплывшему спойлеру), что папа прочитал книжку и знает, что для уничтожения Гви нужна девочка-мальчик. Но не уверена. Просто потому, что, может, она и не нужна вообще для этой операции "Трепанация". Просто другой логической причины я не вижу.

Очень жалею, что пару страниц назад кроме ранее появившегося спойлера кто-то умудрился написать про конец в моем любимом "чердачном" стиле. Вот хуже некуда, когда так. Если б не читнула, то, может, даже в голову не пришло, что там можно конец толковать по-разному. Эх...

П.С. Кто-нибудь может мне объяснить, чего во всех фильмах вампиры едят, а потом у них "по усам текло и в рот не попало". Вот вечно эта фишка мне "нравится": присосался - оторвался и кровища по подбородку, он еще ее мальчиком размажет, типа анализ на лейкоциты взял. Я б этих вампиров вместе с сценаристами отправила на курсы столового этикета.
  Ответить с цитированием
Старый 06.11.2015, 10:21   #567
Caty_Rina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ооо, процесс объединения Ученого с Принцем -это вещь сложная, которую сценаристы растянут ещё надолго: причину скоро узнаете;)
Я вот подумала, получается кровь Гви тоже лечить может?...
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2015, 00:45   #568
Persephone
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Caty_Rina Посмотреть сообщение
Ооо, процесс объединения Ученого с Принцем -это вещь сложная, которую сценаристы растянут ещё надолго: причину скоро узнаете;)
Посмотрела седьмую и чегой-то еще непонятно толком. А я все думала: "Что они будут еще 13 серий показывать?" А оно вон что)))
Цитата:
Сообщение от Caty_Rina Посмотреть сообщение
Я вот подумала, получается кровь Гви тоже лечить может?...
Мне кажется, что Гви и сам не в курсе. У него в резюме напротив графы "личные качества" явно не прописано "благотворительность".

Посмотрела седьмую.
Если честно, то мне на месте главной героини при любом раскладе было бы неприятно, если я пришла к больному отдать лекарства, а он мне "Вали отседова" и за какой-то юбкой ускакал быстроногой ланью. Я на него аж обиделась. И тут дело не в том, что герой весь такой героине "уйди с глаз моих долой, чтоб сердце не болело". Он реально рванул от нее просто, чтобы догнать Со Ын.

Из красивого тут, к счастью, первая за всю дораму вменяемая драка Джун Ки со стражниками, которые вели ученых Сонгюнгвана на разборки.
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2015, 11:24   #569
Caty_Rina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну он же все хочет ее защитить и наконец посадить на корабль до острова Тамна:)) с этим кораблем вообще весело: он ее раза 3 пытался отправить-все никак:))
Интересно, среди арестованных преподавателей из Сюнгюнгвана была та сладкая парочка? Здорово было бы их объединить-ну как в фильмах Марвел- парочка из Сюнгюнгвана, Мин Хо с докторшей и Ученый с Ян Сон:)))
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2015, 17:17   #570
Persephone
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Caty_Rina Посмотреть сообщение
Ну он же все хочет ее защитить и наконец посадить на корабль до острова Тамна:)) с этим кораблем вообще весело: он ее раза 3 пытался отправить-все никак:))
Это не то. Не сцена на мосты. Перед ней была сцена, когда он хвостом убежал за Со Ын, почти не обратив внимания на героиню. Я об этом. В ту секунду он явно не преследовал цели отправить ее на остров или что-то такое. Просто ускакал за копией своей бывшей. Причем сам же знает, что это не она.
Цитата:
Сообщение от Caty_Rina Посмотреть сообщение
Интересно, среди арестованных преподавателей из Сюнгюнгвана была та сладкая парочка? Здорово было бы их объединить-ну как в фильмах Марвел- парочка из Сюнгюнгвана, Мин Хо с докторшей и Ученый с Ян Сон:)))
Вообще не поняла, о чем речь...
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
история, лайв-экшн


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:17.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top