Откровенный разговор с... Shibosan - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Персональные странички
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день

• Персональные странички Форум, в котором форумчане отвечают на вопросы других форумчан. Знайте меру и уважайте друг друга! И прежде чем что-то спросить, подумайте, не обидит ли ваш вопрос человека.






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.10.2011, 18:04   #51
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,605
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Лен, ты меня убила, ну держись, я тебе покажу своего Хрю во всей его поросячей красе He is Asian Dancing King
Алексей, ты тоже посмотри на досуге клипы сорри за флуд )

С ним лучше лайвики смотреть, там аранжировка круче, но клипы красивее)




Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011, 03:38   #52
Shibosan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Enmik Посмотреть сообщение
Лен, ты меня убила, ну держись, я тебе покажу своего Хрю во всей его поросячей красе He is Asian Dancing King
Алексей, ты тоже посмотри на досуге клипы сорри за флуд )

Отсмотрел на досуге клипы с удовольствием.

Я вообще к азиатскому попу равнодушен по большей части, но при этом с удовольствием смотрю красочные клипы, особенно когда композиции динамичные, как здесь. Приятно посмотреть как ребята зажигают.
  Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011, 19:10   #53
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Итак, Алексей, повторяю свой вопрос!))) Скажи, что означает твой ник?
  Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011, 20:00   #54
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну что, Алексей, хоть и с большим опозданием, но все же поздравляю с темкой!)))
У тебя появилась надпись с адресом, а у меня в связи с этим вопрос: что это за город?
  Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011, 20:24   #55
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Привет Алексей. Зашла познакомится.
Эххх завидую белой завистью "Скандал в Сюнгюнгване" первое впечатление самое лучшее)
  Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011, 20:43   #56
Shibosan
 
Сообщений: n/a
Южная Корея

Цитата:
Сообщение от Леночка Посмотреть сообщение
Привет Алексей. Зашла познакомится.
Эххх завидую белой завистью "Скандал в Сюнгюнгване" первое впечатление самое лучшее)
Привет Лена. :)

Да, к счастью еще почти треть дорамы осталась непосмотренной - есть время понаслаждаться.
  Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011, 20:49   #57
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Даааа и как раз самое интересное...
  Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011, 22:56   #58
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shibosan Посмотреть сообщение
Ну река не Амазонка и не Хуанхэ, так что тут игра слова: великая река - река Великая, а город - Псков.
Хи-хи, вот как все, оказывается, обстоит...
А я почему-то подумала, что великая река - это Волга (ну, или Обь )
  Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011, 23:09   #59
Shibosan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Блондинк@ Посмотреть сообщение
Хи-хи, вот как все, оказывается, обстоит...
А я почему-то подумала, что великая река - это Волга (ну, или Обь )
Ничуть не приуменьшаю великость Волги (или Оби )
  Ответить с цитированием
Старый 08.10.2011, 12:11   #60
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shibosan Посмотреть сообщение
Ну быстрый гугль поиск показывает, что shibosan - это Жирные кислоты (алифатические кислоты) на японском.

На самом деле история довольно нелепая - в тот вечер, когда я придумывал этот ник, я забил в гугль-переводчик что-то типа "fatty" или "толстячок", уже и не помню, и путем преобразований русско-английско-японских, получил на выходе слово shibosan.

Звучание его мне понравилось, я подобрал к нику соответствующую аватарку:



и произошло мое появление на сайте Альянса

И только потом я догадался прогнать ник через гугель и выяснить всю его бредовость.
Ясно. А я все голову ломала, что значит Shibo. Думала, что san идет как японский суффикс, а тут оказывается это полное слово.
Великий Псков.. Эх А я там так и не побывала, хотя в свое время хотела по всему Золотому Кольцу проехать, судя по фоткам красивый старинный город - тебе повезло)))
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:33.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top