Туфельки для Золушки / Glass Slippers (Корея, 2002 год, 40/40 серий)

Туфельки для Золушки / Glass Slippers

Производство: Южная Корея
Год: 2002
Продолжительность: 40 серий
Жанр: мелодрама
Видео: Трейлер 1 Трейлер 2

В ролях:

• Kim Hyun Ju as Kim Yun Hee / Lee Sun Woo
• Kim Ji Ho as Kim Tae Hee
• So Ji Sub as Park Chul Woong
• Han Jae Suk as Jang Jae Hyuk
• Kim Min Sun as Woo Seung Hee
• Kim Jung Hwa as Park Yon Woong (Chul Woong's sister)
• Kim Chung Ryeol as Yun Suh Joon (Yun Hee & Tae Hee's cousin)
• Kim Chung as Suh Joon's mother
• Ha Jae Young as Kim Hyun Ho (Yun Hee & Tae Hee's father)
• Baek Il Sup as Chairman Kim (Tae Hee's grandfather)

Описание:

Драма о жизни двух сестер Тхэ Хи и Юн Хи.
После смерти жены, любящий отец посвятил свою жизнь дочерям. Десять лет он растит их один, изо всех сил пытаясь сводить концы с концами. Лишь угроза близкой смерти заставляет его обратиться за помощью к отцу – единственному человеку способному позаботиться о девочках. Но упрямый старик не простил сыну самовольную женитьбу...
Волею судьбы Тхэ Хи и Юн Хи теряют друг друга на 15 лет…
Лишиться семьи, памяти, но улыбаться вопреки всему. Любить жизнь и людей...
Иметь все чего душа желает, но быть несчастной. Нести груз вины за то, что не выполнила обещание, данное отцу.
Любимый мужчина один на двоих...

Скачать видео:

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
17 серия
18 серия
19 серия
20 серия
21 серия

22 серия
23 серия
24 серия
25 серия
26 серия
27 серия
28 серия
29 серия
30 серия
31 серия
32 серия
33 серия
34 серия
35 серия
36 серия
37 серия
38 серия
39 серия
40 серия

Перевод:
1-23 серия - zuni76
24 серия - Ari
25 серия - Maho
26-27 серия - Ari
28 серия - Maho
29-40 серия - Ari
Редактор:
1-20 серии koshkamyau
21-35 серии - Irika KI_r_a@mail.ru
36-40 серии - S0NY

Мне осталось всего 18 минут, но я не могу. До сих пор отойти не могу.
Ненавижу сценаристов, честно. Как можно было так сделать???
Досмотрю, успокоюсь, а потом выговорюсь здесь:(((

О, до конца добрались?..)) Я неделю после всего этого отходила, как всегда смазанный конец ни о чем и без жертв не обошлось.. все-таки тащатся корейские сценаристы от плохих концов.. драма, мля..

Добралась:))) Только последняя серия меня окончательно добила...Я наверно дней 10 точно отойти не смогу.
Похоже у сценаристов просто запрограммировано в голове такие концовки и им это походу очень нравится.
Дорама шикарная, но вот конец...

...:

Я о смерти его героя догадалась сразу как его преследовать начали. Но вот зачем, я так и не поняла.
Вот не могли его просто прибить? надо было убивать
И он тоже дурак, не мог хотя бы с Боссом пойти? понимаю угрожали, да и он в этот момент не о чём другом не думал, но почему Босса с помощником так долго не было? вечер наступил, а их нет.
Всё ждала появления пары Тхэ Хи и Босса, но опять таки напрасно.
Единственное за кого рада-это за кузена и Ён Вон, только не поняла их свадьбы или это было только фотосессия? но даже если и так, непонятна почему семья с ними не фоткалась.
В общем, последняя серия подпортила настроение и саму дораму.
Про Чжэ Хёка вообще молчу, до последней серии я не жалела его героя, а точнее не чувствовала к нему ничего.
Единственное за что рада, что героиня действительно поняла кого любит и выбрала правильного человека, который даже умер за неё.
А вот Сун Хи, я просто ненавижу, и её причина всего этого просто ужасна, считай то, что ничего она из-за героини не теряла, даже парня, ведь с самого начала он её не принадлежал. Не заслужила она прощения:(((

У меня такой вопрос, если у Сопа вообще дорама или фильм со счастливым концом?)))

Я тоже досмотрела вчера, но сил отписываться не было

Последняя десятисерийка, тыц:

На мой взгляд, слишком мало показали пару кузен-сестрёнка.
Очень долго ждала, когда возмездие падёт на голову Сун Хи, а оно как-то мимо, итак до последнего...
От босса балдела, как я за него переживала, думала он помрёт... А какой он классный на несостоявшуюся свадьбу пришел Белый костюм, черная рубашка, светлый галстук
Тхэ Хи все-таки умничка, мне очень понравилась, и в детстве и взрослая - очень похожи.
Сопчик: я конечно, пощелкав финальную серию, знала чем закончится (и правильно сделала, а то сердце точно бы не выдержало), но все равно такого не ожидала... И, честно, прибить Юн Хи хотелось, ведь он так и не услышал слов заветных от неё. А после смерти они ему на фига? Нет, дождалась, когда умрет, а потом как заведенная любить стала...
Чже Хёк как не нравился, так и не запал в душу. Как и его, явно жаждающий яойя, помощник.

По финалу:

Первую половину финальной серии я ревела, втогрую пыталась понять смысл происходящего. Такое ощущение, что у режиссера возникла мысль: ё моё, чтож я делаю! У нас же сорок серий должно быть, так срочно, за 20 минут лепим финал, а то не уложимся...
Мдя, сложно когда на двух принцесс один прынц, а верный, вовремя неоцененный рыцарь мрёт...

Всё равно дорама очень понравилась, не жалею потраченного времени. Но в коллекцию оставлять не буду... хотя если бы умела, сделала бы нарезку по Сопчику...

Раечка, в пресловутых 1000 лет любви один из Сопчиков не помрет к финалу

Ссылки на 27 и 30 серии с народа не работают, пишут "закончился срок хранения"

Прежде всего спасибо за перевод.

Решила я отсмотреть все с Сопчиком, начиная с самых ранних.

Посмотрела первую серию и вся обрыдалась. еня вот детское горе всегда сильнее выбивает на слезы.
Если дальше будет такое же все, я ж не выдержу таких страданий.

Хотя.. решив отсмотреть все с Джи Сопом, надо быть говой к морю слез.

что? и здесь море слез и соплей? блин, Чжисоп шикарный мужчина, но почему вечно драмы? или он не умеет играть нечто позитивное? ибо когда я смотрела "Мы встречаемся", он меня там не впечатлил. а ведь это мелодрама)) надеюсь, что "Фантом" у него удался.
еще знаю, что "Месть Софи" комедия, но я ее еще не лицезрела.

Сообщение от Zamoro4ka

еще знаю, что "Месть Софи" комедия, но я ее еще не лицезрела.

А зря))) Я раза 3 или 4 смотрела. Хорошая стильная комедия со своим настроением, не тупо ржач. Но он там не в главной роли.

Сообщение от mblack

А зря))) Я раза 3 или 4 смотрела. Хорошая стильная комедия со своим настроением, не тупо ржач. Но он там не в главной роли.

я не говорила, что не собираюсь ее смотреть, я говорила, что ее еще не видела ; )
хочу Китаро второй посмотреть с ним, но перевода еще не нашла (но опять же, у него не главная роль, но эпичная : )

В первый пост, пжлста..