Наследники. Под тяжестью короны / The Heirs (Корея, 2013 г.) - Страница 60 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Plappi** · 29.03.2013, 10:23

Альтернативное название: - The One Trying to Wear the Crown, Withstands the Weight - The Heirs / 상속자들 / Sangsok Jadeul
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 9 октября 2013 год
Продолжительность: 20 cерии
Жанр: романтика, школа
Режиссер: Kang Sin-hyo (강신효)
Сценарий: Kim Eun-sook (김은숙)
Трейлер:

***:

В ролях:
Студенты старшей школы Чжэгук
Ли Мин Хо - Ким Тан (Kim Tan) (18 лет, наследник Чжэгук групп)
Пак Шин Хе - Чха Ын Сан (Cha Eun Sang) (наследница бедноты)
Ким У Бин - Чхве Ён До (Choi Young Do) (наследник "Зевс" отеля)
Кристал Чон - Ли Бо На (Lee Bo Na) (18 лет, наследница Мега Энтертейнмент, экс подруга Ким Тана)
Ким Чжи Вон - Рейчел Ю (Rachel Yoo) (18 лет, наследница РС Интернейшенл, сводная сестра Ён До)
Кан Мин Хёк - Юн Чан Ён (Yoon Chan Young) (18 лет, лучший друг Чха Ын Сан)
Кан Ха Ныль - Ли Хё Шин (Lee Hyo Shin) (19 лет, наследник генерального прокурора, глава студкомитета )
Пак Хён Сик - Чо Мён Су (Jo Myung Soo) (18 лет, наследник юридической фирмы "Сынри")
Чун Су Чжин - Кан Е Соль (Kang Ye Sol) (18 лет, наследница "Дома развлечений" в Каннаме)
Чо Юн У - Чжун Ён (Joon Young)

В остальных ролях::

Описание:
Дорама рассказывает о жизни студентов элитной старшей школы, наследников крупных корпораций.У этих богатеньких мальчиков и девочек, казалось бы, всё под контролем - кроме их личной жизни. Ким Тан (Ли Мин Хо) - молодой наследник Чжэгук групп отправлен учиться заграницу. Но фактически его туда сослали подальше от управления компании, руководство которой взял на себя его старший единокровный брат по отцу Ким Вон (Чхве Чжин Хёк).В Америке Ким Тан случайно знакомится с Чха Ын Сан (Пак Шин Хе), приехавшей из Кореи в поисках старшей сестры. Он чувствует, что влюбляется в нее, ещё не зная, что она - дочь домработницы в доме его матери. Необходимость вернуться в Корею вместе со своей невестой Рейчел Ю ставит его перед выбором между любовью и обязательствами. А тем временем сводный брат Рейчел Ю Чхве Ён До (бывший друг Ким Тана) сам увлекается Ын Сан. А кто сказал, что быть богатым, красивым учеником средней школы легко?

Характеры:

На английском. Если команда переведет - перепишу.

•Lee Min-ho as Kim Tan
The heir of the Empire Group. He is arrogant and self-centered however he is overshadowed by his older half-brother, Kim Won. He falls in love with Cha Eun-sang despite her poor background.
•Park Shin-hye as Cha Eun-sang
'The heiress of the poor' and the daughter of the Empire Group's housekeeper. She grew up with Chan Young and is caught in a love triangle with two privileged men, Kim Tan and Choi Young-do
•Kim Woo-bin as Choi Young-do
The heir to a luxury resort. He has an IQ of 150, but uses his wit to put down and harass his friends rather than to excel in his studies.
•Kim Ji-won as Rachel Yoo
A haughty and chic heiress of a major hotel group, she is a girl who wants for nothing in the world. .
•Kang Min-hyuk as Yoon Chan-young
Son of the Empire Group's secretary. Cha Eun-sang's best friend who falls in love with Kim Tan's ex-girlfriend, Lee Bo Na.
•Krystal Jung as Lee Bo-na
She lives a fabulous lifestyle being the daughter of the man in charge of the entertainment world. Her first love and ex-boyfriend, Kim Tan never loved her. Chan-young heals her heartbreak.
•Park Hyung-sik as Jo Myung-soo
Son of the CEO of a car import company. Quick to think on his feet, he's a slacker who doesn't want to inherit the family business.
•Choi Jin-hyuk as Kim Won
Kim Tan's "perfect" older half-brother, an accomplished and capable young executive who runs his family's giant conglomerate, Empire Group.
•Im Joo-eun as Jeon Hyun-joo
A teacher at Empire High School, she looks cool and collected on the outside, while being slightly awkward in real life. Hyun-joo gets Kim Won's attention for her sharp intelligence, although studying is the only thing she knows how to do.
•Kang Ha-neul as Lee Hyo-shin
Son of the Chief of Police. He is the student body president, and has a crush on his teacher, Jeon Hyun-joo. The location shoot being changed from Australia to California due to weather issues.

Фото героев дорамы:

Скачать ОСТ:

Клипы с переводом к OST:

24.10.2013, 17:46

Цитата:

Сообщение от Lori

Лучший друг чет-то темнит) Мож он того.. неровно дышит к Ын Сан?

как бы он еще ревновать не начал...

Да уж... ничего себе романтика...
Один - со всей дури о железный шкафчик...
Другой - пинает под столом...

Жестко...

24.10.2013, 18:14

Уже ревнует. Друзья тоже могут ревновать, несмотря на наличие девушки, с той лишь разницей, что с другом не спят) Нравится же ему мило стравливать БоНу с Ын Сан.

24.10.2013, 19:55

В пятой серии мне почему-то было интереснее смотреть на секретаря Юна и Ким Вона. Вот кто знает, как надо обращаться с женщинами )) Один охмуряет подарками, другой сразу покоряет страстным поцелуем. Совсем теряется на их фоне Ким Тан, который про почки Ын Сан твердит которую уже серию. Я все понимаю, всего 18 лет мальчику. Но мы тут поседеем, пока он повзрослеет и начнет вести себя, как мужчина...

И наряды Ким Тана убийственные, конечно...Даже не знаю какой лучше - свитер с вензелями, белый блестящий или тот, что в мелкие цветочки? Наверное, все-таки последний, с салатовыми штанишками запоминается надолго ))

**Leyna** · 24.10.2013, 20:03

А ведь кто-то меня убеждал, что Ким Тан умеет обращаться с девушками...

Какое разнообразие от стилистов нас ждет

заранее предвкушаю сей парад расцветок. Зато индивидуальность сразу в глаза бросается

24.10.2013, 20:06

Думаю, не ждет нас хэппи-энд. Не будет Ын Сан ни с одним из 2-х.

1 - патологически жесток. Не верю, что сможет измениться.
2 - настолько привык жить в извращенном мире своих папаши и мамаши, что думает, что прекрасно может совместить бывших, настоящих, невест.... никому в принципе не отказывая и ни чьей стороны не принимая. Хотя м.б. перевороты в его сознании сценаристом какие-то и запланирваны, но... вряд ли Ын Сан их дождется.
Я думаю, она после этой школы получит направление на учебу за границу и благополучно кинет обоих, даже если и будет что-то испытавать к КТ.

Цитата:

Сообщение от elleanna

И наряды Ким Тана убийственные, конечно...Даже не знаю какой лучше - свитер с вензелями, белый блестящий или тот, что в мелкие цветочки? Наверное, все-таки последний, с салатовыми штанишками запоминается надолго ))

Его наряды - это отдельная история. "Молодят" его так что ли.

Кста, ловца снов он ей вернул, как я понимаю.
Думаю, решил все-таки отказаться от нее. С переводом будет понятнее сей шаг...

24.10.2013, 20:21

Цитата:

Сообщение от valley

Аха...

Думаю, не ждет нас хэппи-энд. Не будет Ын Сан ни с одним из 2-х.

1 - патологически жесток. Не верю, что сможет измениться.
2 - настолько привык жить в извращенном мире своих папаши и мамаши, что думает, что прекрасно может совместить бывших, настоящих, невест.... никому в принципе не отказывая и ни чьей стороны не принимая. Хотя м.б. перевороты в его сознании сценаристом какие-то и запланирваны, но... вряд ли Ын Сан их дождется.
Я думаю, она после этой школы получит направление на учебу за границу и благополучно кинет обоих, даже если и будет что-то испытавать к КТ.

Кстати, тоже не вижу ее ни с одним из этих героев. В Тане совсем не видно способности по-настоящему заботиться о ком-то, кроме себя. Ен До - я вообще молчу, хорошая девушка с таким будет встречаться только из мазохизма. Возможно, они будут меняться в будущем и раскроются с новой стороны. Только хотелось бы, чтобы это правдоподобно выглядело. Посмотрим, что сценарист придумает, должны же эти персонажи как-то развиваться )

24.10.2013, 21:30

посмотрите на постер в первом сообщении - все же ждут, что они будут вместе) некотрые надеются на У Бина, но все же ждут хеппи энда. Если его не будет, мне кажется, поклонники разорвут создателей дорамы на кусочки))

Цитата:

Сообщение от valley

Кста, ловца снов он ей вернул, как я понимаю.
Думаю, решил все-таки отказаться от нее. С переводом будет понятнее сей шаг...

Еще не смотрела, но понимаю Тана. Он прекрасно осознает кто они такие, а Ын Сан не отвечает на его чувства вообще никак. Так что логичный шаг, но думаю, ревность к Ен До быстро все вернет на свои места)

24.10.2013, 21:49

Цитата:

Сообщение от Leyna

А ведь кто-то меня убеждал, что Ким Тан умеет обращаться с девушками...

Ну если посмотреть, какие они у него были (бывшая подружка стервочка и невеста такая же, а то страшнее), то с ЫС он, наверное, и не знает толком, как общаться, вот и учится, так сказать.

Цитата:

Сообщение от elleanna

В пятой серии мне почему-то было интереснее смотреть на секретаря Юна и Ким Вона. Вот кто знает, как надо обращаться с женщинами )) Один охмуряет подарками, другой сразу покоряет страстным поцелуем. Совсем теряется на их фоне Ким Тан, который про почки Ын Сан твердит которую уже серию.

Секретарь Юн и Ким Вон тоже были молодыми, и неизвестно, как они тогда общались с девушками, Ким Вон тоже наверняка был такой, как Тан. Они похожи, во всяком случае, на данный момент мне так кажется.

Цитата:

И наряды Ким Тана убийственные, конечно...Даже не знаю какой лучше - свитер с вензелями, белый блестящий или тот, что в мелкие цветочки? Наверное, все-таки последний, с салатовыми штанишками запоминается надолго ))

Это да))) Везет Минхо, как оденут его...слезы в глазах))) Но "хохлома" (или как это называется на черном фоне цветные цветочки) в паре с салатными брючками это да, это видимо, очень стильно. Какое счастье, что по мнению стилистов стильный только Ким Тан, представляю, если все герои так оденутся...

Цитата:

В Тане совсем не видно способности по-настоящему заботиться о ком-то, кроме себя

А в чем это должно было проявиться в этих 5 сериях? Как он должен был показать заботу о ком-нибудь? И о ком, например? Извините, я тут новенькая, много, наверное, не понимаю, но ведь сериал только начался, не все сразу или нет?
А у меня еще вопрос, не подскажите, у корейцев так принято всей толпой стоять и глазеть на кого-нибудь? Это национальная черта или просто ход режиссера так показать важных людей? Вот стоит Тан у машины возле школы ЫС и на него, как на диковинку смотрят, это нормально? Хотя я бы тоже, наверное, на парня в таком свитерке с любопытством посмотрела))) И когда он в свою школу вернулся, опять толпа народу набежала. Каждый раз на подобные сцены смотрю и удивляюсь.
Герои должны измениться, ведь это кино. А мне почему-то кажется, что Ён До будет с Рейчел, слишком уж они друг друга не принимают и очень похожи.

24.10.2013, 21:56

Вот мне даже интересно , по одним и тем же причинам напряглись друг детства и КТ В 5 серии, когда узнали о переходе ЫН САН в их школу?

24.10.2013, 21:58

вообще дорама реально отличная.тут настолько продуманны персонажи.они не идеально хорошие и не только плохие.в них столько глубины и сторон что еще больше вызывают интерес и вызывают сильную симпатию.сюжет дорамы хоть и не нов,но словно видишь в первые. она выделяется какой то своей особой атмосферой и все пронизано чувством.не могу его писать даже.это что то особенное))

29.03.2013, 10:23	#1
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,271 Сказал(а) спасибо: 481 Поблагодарили 8,228 раз(а) в 723 сообщениях	Наследники. Под тяжестью короны / The Heirs (Корея, 2013 г.) Альтернативное название: - The One Trying to Wear the Crown, Withstands the Weight - The Heirs / 상속자들 / Sangsok Jadeul Производство: Южная Корея Дата выхода: 9 октября 2013 год Продолжительность: 20 cерии Жанр: романтика, школа Режиссер: Kang Sin-hyo (강신효) Сценарий: Kim Eun-sook (김은숙) Трейлер: *****: В ролях: Студенты старшей школы Чжэгук Ли Мин Хо - Ким Тан (Kim Tan) (18 лет, наследник Чжэгук групп) Пак Шин Хе - Чха Ын Сан (Cha Eun Sang) (наследница бедноты) Ким У Бин - Чхве Ён До (Choi Young Do) (наследник "Зевс" отеля) Кристал Чон - Ли Бо На (Lee Bo Na) (18 лет, наследница Мега Энтертейнмент, экс подруга Ким Тана) Ким Чжи Вон - Рейчел Ю (Rachel Yoo) (18 лет, наследница РС Интернейшенл, сводная сестра Ён До) Кан Мин Хёк - Юн Чан Ён (Yoon Chan Young) (18 лет, лучший друг Чха Ын Сан) Кан Ха Ныль - Ли Хё Шин (Lee Hyo Shin) (19 лет, наследник генерального прокурора, глава студкомитета ) Пак Хён Сик - Чо Мён Су (Jo Myung Soo) (18 лет, наследник юридической фирмы "Сынри") Чун Су Чжин - Кан Е Соль (Kang Ye Sol) (18 лет, наследница "Дома развлечений" в Каннаме) Чо Юн У - Чжун Ён (Joon Young) В остальных ролях:: Чжэгук групп Чхве Чжин Хёк - Ким Вон (Kim Won) (31 год, президент Чжэгук групп, единокровный старший брат Ким Тана) Ким Сон Рён - Хан Ги Э (Han Ki Ae) (44 года, мать Ким Тана) Чон Дон Хван - Ким Нам Юн (Kim Nam Yoon) (62 года, председатель Чжэгук групп, отец Ким Тана и Ким Вона) Ким Ми Гён - Пак Хи Нам (Park Hee Nam) (50 лет, мать Ын Сан) Чхве Вон Ён - Юн Дон Ук (Yoon Dong Wook) (45 лет, главный секретарь Чжэгук групп, отец Чан Юна) Пак Чжун Гым - Чон Чжи Сук (Jung Ji Sook) (54 года, председатель фонда Чжэгук групп, вторая жена отца Ким Тана, формальная мать по документам Ким Тана) Другие Юн Сон А - Эстер Ли (Esther Lee) (43 года, президент РС Интернейшенл, мать Рейчел Ю) Чхве Чжин Хо - Чхве Дон Ук (Choi Dong Wook) (43 года, президент "Зевс" отеля, отец Ён До) Им Чжу Ын - Чон Хён Чжу (Jeon Hyun Joo) (25 лет, учитель старшей школы Чжэгук) Юн Чжин Со - Чха Ын Сок (Cha Eun Suk) (25 лет, старшая сестра Ын Сан) Описание: Дорама рассказывает о жизни студентов элитной старшей школы, наследников крупных корпораций.У этих богатеньких мальчиков и девочек, казалось бы, всё под контролем - кроме их личной жизни. Ким Тан (Ли Мин Хо) - молодой наследник Чжэгук групп отправлен учиться заграницу. Но фактически его туда сослали подальше от управления компании, руководство которой взял на себя его старший единокровный брат по отцу Ким Вон (Чхве Чжин Хёк).В Америке Ким Тан случайно знакомится с Чха Ын Сан (Пак Шин Хе), приехавшей из Кореи в поисках старшей сестры. Он чувствует, что влюбляется в нее, ещё не зная, что она - дочь домработницы в доме его матери. Необходимость вернуться в Корею вместе со своей невестой Рейчел Ю ставит его перед выбором между любовью и обязательствами. А тем временем сводный брат Рейчел Ю Чхве Ён До (бывший друг Ким Тана) сам увлекается Ын Сан. А кто сказал, что быть богатым, красивым учеником средней школы легко? Характеры: На английском. Если команда переведет - перепишу. •Lee Min-ho as Kim Tan The heir of the Empire Group. He is arrogant and self-centered however he is overshadowed by his older half-brother, Kim Won. He falls in love with Cha Eun-sang despite her poor background. •Park Shin-hye as Cha Eun-sang 'The heiress of the poor' and the daughter of the Empire Group's housekeeper. She grew up with Chan Young and is caught in a love triangle with two privileged men, Kim Tan and Choi Young-do •Kim Woo-bin as Choi Young-do The heir to a luxury resort. He has an IQ of 150, but uses his wit to put down and harass his friends rather than to excel in his studies. •Kim Ji-won as Rachel Yoo A haughty and chic heiress of a major hotel group, she is a girl who wants for nothing in the world. . •Kang Min-hyuk as Yoon Chan-young Son of the Empire Group's secretary. Cha Eun-sang's best friend who falls in love with Kim Tan's ex-girlfriend, Lee Bo Na. •Krystal Jung as Lee Bo-na She lives a fabulous lifestyle being the daughter of the man in charge of the entertainment world. Her first love and ex-boyfriend, Kim Tan never loved her. Chan-young heals her heartbreak. •Park Hyung-sik as Jo Myung-soo Son of the CEO of a car import company. Quick to think on his feet, he's a slacker who doesn't want to inherit the family business. •Choi Jin-hyuk as Kim Won Kim Tan's "perfect" older half-brother, an accomplished and capable young executive who runs his family's giant conglomerate, Empire Group. •Im Joo-eun as Jeon Hyun-joo A teacher at Empire High School, she looks cool and collected on the outside, while being slightly awkward in real life. Hyun-joo gets Kim Won's attention for her sharp intelligence, although studying is the only thing she knows how to do. •Kang Ha-neul as Lee Hyo-shin Son of the Chief of Police. He is the student body president, and has a crush on his teacher, Jeon Hyun-joo. The location shoot being changed from Australia to California due to weather issues. Фото героев дорамы: Скачать ОСТ: The Heirs OST Part 1 Дата релиза: 2013.10.09 Треклист: 01. I'm Saying (말이야) - Lee Hong Ki Скачать The Heirs OST Part 2 Дата релиза: 2013.10.16 Треклист: 01. Love Is... - Park Jang Hyun & Park Hyun Gyu of Bromance (박장현 & 박현규 of Bromance) Скачать The Heirs OST Part 3 Дата релиза: 2013.10.24 Треклист: 1. Moment - Lee Chang Min of 2AM (이창민 of 2AM) 2. In the Name of Love (사랑이라는 이름으로) - Ken of VIXX (켄 of 빅스) 3. Two People (두 사람) - Park Jang Hyun of Bromance (박장현 of Bromance) Скачать The Heirs OST Part 4 Дата релиза: 2013.10.30 Треклист: 1. Serendipity (세렌디피티) - 2Young (투영) 2. Biting My Lower Lip (아랫입술 물고) - Esna (에스나) Скачать The Heirs OST Part 5 Дата релиза: 2013.11.07 Треклист: 1. Story - Park Shin Hye Скачать The Heirs OST Part 6 Дата релиза: 2013.11.13 Треклист: 1. Crying Again (또 운다) - Moon Myung Jin (문명진) Скачать The Heirs OST 1 Compilation Дата релиза: 2013.11.14 Треклист: 1. I'm Saying (말이야) - Lee Hong Ki 2. Love Is... - Park Jang Hyun & Park Hyun Gyu of Bromance (박장현 & 박현규 of Bromance) 3. Moment - Lee Chang Min of 2AM (이창민 of 2AM) 4. In the Name of Love (사랑이라는 이름으로) - Ken of VIXX (켄 of 빅스) 5. Two People (두 사람) - Park Jang Hyun of Bromance (박장현 of Bromance) 6. Serendipity (세렌디피티) - 2Young (투영) 7. Biting My Lower Lip (아랫입술 물고) - Esna (에스나) 8. Here For You - Big Baby Driver (빅베이비드라이버) 9. What We Used to Be - Big Baby Driver (빅베이비드라이버) 10. Some Other Day - Big Baby Driver (빅베이비드라이버) 11. I Will See You - Trans Fixion (트랜스 픽션) 12. I'm Saying (말이야)(Inst.) - Lee Hong Ki 13. Love Is... (Inst.) - Park Jang Hyun & Park Hyun Gyu of Bromance (박장현 & 박현규 of Bromance) 14. Moment (Inst.) - Lee Chang Min of 2AM (이창민 of 2AM) Скачать The Heirs OST Part 7 Дата релиза: 2013.11.21 Треклист: 1. Don't Look Back (돌아보지마) - Choi Jin Hyuk Скачать The Heirs OST Part 8 Дата релиза: 2013.11.27 Треклист: 1. Only With My Heart (마음으로만) - Park Jung Hyun (Lena Park) (박정현) 2. Growing Pains 2 (성장통 2) - Cold Cherry (차가운 체리) Скачать The Heirs OST Part 9 Дата релиза: 2013.12.04 Треклист: 1. Painful Love (아픈 사랑) - Lee Min Ho Скачать The Heirs OST 2 Compilation Дата релиза: 2013.12.11 Треклист: 1. Story - Park Shin Hye 2. Crying Again (또 운다) - Moon Myung Jin (문명진) 3. Only With My Heart (마음으로만) - Park Jung Hyun (박정현) 4. Don't Look Back (돌아보지마) - Choi Jin Hyuk 5. Painful Love (아픈 사랑) - Lee Min Ho 6. Love Is... (Acoustic Ver.) - Park Hyun Gyu of Bromance (박현규 of Bromance) 7. In the Name of Love (사랑이라는 이름으로) (English Ver.) - Ken of VIXX (켄 of 빅스) 8. Growing Pains 2 (성장통 2) - Cold Cherry (차가운 체리) 9. Heritor - Various Artists 10. I'm Saying (말이야) (Piano Ver.) - Various Artists 11. Dream Catcher - Various Artists 12. Love Is... (Comic Ver.) - Various Artists 13. Logical Love - Various Artists 14. Weight of the Crown - Various Artists 15. Aim at the Crown - Various Artists 16. (별을 세는 아이) - Various Artists 17. Portents of War - Various Artists 18. (한여름 밤에 꿈) - Various Artists Скачать Клипы с переводом к OST: Park Jang Hyun of Bromance (박장현 of Bromance) - Two People (두 사람) (OST 3) 2Young (투영) - Serendipity (세렌디피티) (OST 4) Esna (에스나) - Biting My Lower Lip (아랫입술 물고) (OST 4)** Последний раз редактировалось Ksilnew; 04.01.2014 в 19:34 Причина: Добавлены клипы к ОСТу

24.10.2013, 21:58	#600
mimi Сообщений: n/a	вообще дорама реально отличная.тут настолько продуманны персонажи.они не идеально хорошие и не только плохие.в них столько глубины и сторон что еще больше вызывают интерес и вызывают сильную симпатию.сюжет дорамы хоть и не нов,но словно видишь в первые. она выделяется какой то своей особой атмосферой и все пронизано чувством.не могу его писать даже.это что то особенное)) Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.11.2013 в 15:06

24.10.2013, 18:14	#592
Lori Сообщений: n/a	Уже ревнует. Друзья тоже могут ревновать, несмотря на наличие девушки, с той лишь разницей, что с другом не спят) Нравится же ему мило стравливать БоНу с Ын Сан.

24.10.2013, 19:55	#593
elleanna Сообщений: n/a	В пятой серии мне почему-то было интереснее смотреть на секретаря Юна и Ким Вона. Вот кто знает, как надо обращаться с женщинами )) Один охмуряет подарками, другой сразу покоряет страстным поцелуем. Совсем теряется на их фоне Ким Тан, который про почки Ын Сан твердит которую уже серию. Я все понимаю, всего 18 лет мальчику. Но мы тут поседеем, пока он повзрослеет и начнет вести себя, как мужчина... И наряды Ким Тана убийственные, конечно...Даже не знаю какой лучше - свитер с вензелями, белый блестящий или тот, что в мелкие цветочки? Наверное, все-таки последний, с салатовыми штанишками запоминается надолго ))

24.10.2013, 20:03	#594
Leyna Регистрация: 21.06.2012 Сообщений: 3,754 Сказал(а) спасибо: 23 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	А ведь кто-то меня убеждал, что Ким Тан умеет обращаться с девушками... Какое разнообразие от стилистов нас ждет заранее предвкушаю сей парад расцветок. Зато индивидуальность сразу в глаза бросается

24.10.2013, 21:56	#599
volgomarks Сообщений: n/a	Вот мне даже интересно , по одним и тем же причинам напряглись друг детства и КТ В 5 серии, когда узнали о переходе ЫН САН в их школу?

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)