Предназначенные судьбой / Likit Ruk / The Crown Princess (Таиланд, 2018 год) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2017-2018 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.02.2016, 20:28   #1
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
Таиланд Предназначенные судьбой / Likit Ruk / The Crown Princess (Таиланд, 2018 год)


Название: Обречённая любовь / Likit Ruk / Love Destiny / The Crown Princess / ลิขิตรัก
Производство: Таиланд
Год: 2018
Продолжительность: 12 серий
Жанр: романтика, драма
Канал: CH3
Компания: Thong Entertaiment
Продюсер: Анна / Ann Thongprasom
Режиссёр: Ampaiporn Jitmaingong

В ролях:
Яя / Yaya Urassaya - принцесса Алиса
Барри / Barry / Nadech Kugimiya - Давин
Yoghurt Rawiwan - Даника
Сара / Sara Legge - принцесса Кэтрин
Инди / Indy Intouch - принц Алан
Мэтью / Matthew Dean - принц Уилл
Юан / Yuan Nithichai
Нин / Ning (Nirut Sirijanya)
Тон / Ton Jakkrit Ammarat
Би / Teerapong Leowrakwong (Bie)
Пэ / Pear Pitchapa
Фрой / Freud Natthapong Chartpong
Кратин / Krating Kunnarong

Описание:
Главная героиня - принцесса маленькой страны, которая после коронации оказывается в опасности. Чтобы обезопасить, ее отправляют в Таиланд, где главный герой, моряк, становится ее телохранителем.


Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/watch?v=yBp6...JiOt7qvViGijDF




Последний раз редактировалось msv24; 05.01.2021 в 19:28
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
elena2310 (04.02.2017), galya1981 (09.04.2017), Hatshepsut (16.02.2016), Jasormin (16.02.2016), kazreti (13.06.2016), Ksenia (18.04.2018), Lusi (16.05.2018), mai (28.04.2018), msv24 (16.02.2016), NaTaLka (02.11.2017), Sandairina (14.04.2018), TataTa (14.07.2016), Алена (12.05.2018)
Старый 01.11.2017, 20:01   #61
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

О, спасибо, давно хотела) завтра поищу)
Лариса, спасибо, но я вообще-то не чтец. Хочу почитать Принцессу исключительно, чтобы понять суть лакорна) Благодарю)

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Надо же, я даже не знала, что этот лакорн по американскому роману))) Хи-хи, вот так поворот.
Насчёт этого лака не знаю, но Принцесса с Анной действительно слегка основана на том романе. Я начала читать сегодня, пока имя героини совпадает

Ни с того, ни с сего начали подкидывать ранее не виденные фото со съёмок... К чему бы это? Премьера всё равно только в 2018. Ну и судя по фото, тут не будет так сухо в плане скиншипа, как пугают. Учитывая, как герой активно хватает героиню за руки
Уууу, лакорн всё ближе. Вчера состоялось обсуждение будущих ОСТов с композитором. Анна пришла с короной
На сегодняшней вечеринке по случаю окончания съёмок сказали, что лакорн выходит в январе

Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2017, 20:16   #62
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,367
Сказал(а) спасибо: 2,058
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

То Женька помрёт, то Тэу, а теперь небось и Май. Как-будто не группа о лакорнах, а газета с некрологами

Это там Аня на растяжке, да на тортике сидит?
А там не слышно про какой-то новый Анькин проект? Что-то я не могу вспомнить...
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2017, 14:31   #63
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

В "кровати" помрут оба, Оксан. Но я бы и тут не спешила радоваться ХЭ раньше времени, последние кадры со съёмок не внушают доверия...

да, Оксан, она самая:
Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
А там не слышно про какой-то новый Анькин проект? Что-то я не могу вспомнить...
как продюсера? Она вроде что-то планирует с Миу.

Эти редкие моменты движения из тизера
Визуальный ряд, конечно, отличный.



cr.queenyeon


Анна в процессе монтажа. Начальная заставка и первые 2 серии уже смонтированы к показу. Хорошо, что у них так много времени на технические работы перед показом, а не как в случае с "Тайной" - пустили в эфир через пару недель после окончания съёмок
Новогодний "сюрпрайз" - премьеру отложили на середину года
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2018, 14:10   #64
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Сегодня команда лакорна собралась вновь, чтобы переснять какие-то сцены.
Теперь понятно, почему согнали вместе почти весь каст - они записывали интервью, приуроченное к выходу лакорна. Не было только Йогурт и Мэтью, потому что они в отпусках. По последней инфо, лак хотят пустить в феврале, но, если честно, я не представляю это возможным, только если речь не о выходном слоте. Но что-то я сомневаюсь, что лак, в создание которого вбухали столько бабла, времени и сил, отдадут на растерзание в выходной слот, куда обычно пускают траву, которую жалко растягивать пару месяцев на будничные слоты.
Оу, какой накал

Но если так массово вываливают фотки и видео, может, и впрямь скоро премьера?)
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2018, 23:39   #65
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Так что? Лак выходит в следующий слот, я правильно поняла? Ждут же все.
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.02.2018, 17:08   #66
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Не поверю, пока не увижу официальное подтверждение канала
Перевела тизер. С боевым крещением меня - никогда раньше не делала сама сабы

видео в лучшем качестве пока нет, увы

...:
Ну спасибо тебе, 3 канал, от души 4 часа меня пытали песнями и плясками ради 15 секунд
Xотелось бы минуту хотя бы Выход был классный)


Каст на сегодняшнем представлении:



Появились новости, что права на показ лакорна выкупил китайский канал Tencent Video. То есть, когда лак будет выходить, его будут одновременно транслировать в Тае и Китае
Окей, это официально. Права на лакорн продали китайцам. Tencent сами связались с 3 каналом и выбрали именно этот лак. Согласно их требованиям, в лакорне не должно быть мистической составляющей и гей-темы. Ну, тут этого и нет. В общем, лак отложили, потому что китайцам нужно время, чтобы посмотреть материал на предмет цензуры. Поэтому пока говорят, что трансляция начнётся в мае. Одновременно в Таиланде и Китае с кит.сабами.

Объяснили, что они скорее против транссексуалов, чем геев. Вот в это уже проще поверить
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.02.2018, 17:59   #67
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,217
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,938 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Зато какие 15 секунд! Очень красиво! Яя с Барри шикарно выглядят.
Спасибо за тизер, Ариша) Надеюсь будет красивая сказка. Все предпосылки есть))

Китайцы против гей темы?))) Лишают Таиланд изюминки. И я удивлена, что в этом лакорне ни одного гея. Но Китай сам то снимает сериалы про геев. Или им чужие не нужны)))
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.02.2018, 11:26   #68
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Претенденты на трон:

Вчера съёмочная команда и каст собрались для записи закадрового дубляжа
Уже записали 2 ОСТ, который, в переложении на английский, будет называться Duty of the heart, очень даже в тему)

В сети появился мини-тизер новинок 3 канала вот с такими новыми кадрами...
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2018, 15:08   #69
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

масштаб и правда поражает. теперь бы еще Анна не растеклась мыслью по древу с таким количеством героев и будет совсем хорошо))))

клево, конечно, но эт что вообще?дуэль за трон?
мне вот любопытно: в этом лаке вообще романтик будет или сплошные взрывы-перестрелки?)))
  Ответить с цитированием
Старый 11.04.2018, 15:36   #70
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
эт что вообще?дуэль за трон?
а ты сразу это не поняла?))))
Цитата:
мне вот любопытно: в этом лаке вообще романтик будет или сплошные взрывы-перестрелки?)))
будет микс

Всё ближе к заветной дате. На тайской википедии появилась дата показа - 7 мая. Слабо верится. Вчера был фотосет к журналу F3fanclub Magazine и запись какого-то шоу...



тык:

Нашла такое вот описание:
Давин - офицер морской пехоты и лидер D-team, впервые за долгое время заслуживший выходной, который он решил провести на острове. Тем же временем на принцессу Алису было совершено нападение, и тело девушки без сознания прибило к заброшенному острову, где отдыхал Давин. Давин находит бездыханную Алису и решает реанимировать её. Его усилия оказываются ненапрасными, и Алиса открывает глаза, но по ошибке принимает своего спасителя за убийцу и отвешивает ему пощёчину. Завязывается ссора, в результате которой Алисе приходится искать помощи у других обитателей острова, чтобы покинуть его пределы, однако девушка с ужасом обнаруживает, что остров необитаем. А тем временем в родном королевстве Алисы Хрисоте возникает переворот, что и послужит началом истории.

Таки скрестим пальцы, братья и сестры, начало показа - 7 мая. Молимся, чтоб не сорвалось! Прочитала, что тайцы толкнули сей проект китайцам аж за 50 миллионов (!) бат ( и это ещё без учета рекламы). Представляю, как наварится 3 канал на лакорне. Даже если по рейтингам провалимся, бабло все спасёт
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2018, ремейк, сказка


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:04.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top