|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
![]() |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
![]() |
#1 |
![]() Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,590
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях
|
![]() ![]() "Мэ Ри не было всю ночь" Mary Stayed Out all Night Альтернативное название: Marry Me, Mary! Производство: Южная Корея Год: 2010 Жанр: романтика, мелодрама, музыкальный Продолжительность: 16 Трейлер: туточки и №1 / №2 / №3 В ролях: Мун Гын Ён (Moon Geun Young) - Wee Mae Ri / Ви Мэ Ри Чан Гын Сок (Jang Geun Suk) - Kang Moo Kyul / Кан Му Гёль Ким Чжэ Вук (Kim Jae Wook) - Byun Jung In / Пён Чжон Ин Ким Хё Чжин (Kim Hyo Jin) - Seo Joon / Со Чжун Официальный сайт Клипы на ОСТ (с русским переводом): Чан Гын Сок - Последний автобус Чан Гын Сок - Принцесса Чан Гын Сок - Привет, привет Чан Гын Сок - Обещаю я Мэ Ри – милая, эмоциональная, наивная и искренняя девушка. Неунывающая оптимистка. Однажды совершенно случайно попадает на концерт рок-музыканта Му Гёля. Обаятельный пофигист ведет богемный образ жизни, не заботится о завтрашнем дне и ему частенько до лампочки то, что другие считают обязательным и нужным. Му Гёль даёт нашей героине автограф, обнимает и целует. Они долго пьют за знакомство, а утром просыпаются… в квартире Мэ Ри. Тем временем её папа спешит домой «осчастливить» дочурку радостной вестью – он нашел ей успешного и перспективного мужа! Чжон Ин – богат, убийственно вежлив и красив. Он полная противоположность Му Гёля. И самое главное – поможет решить все финансовые проблемы. Теперь... у Мэ Ри есть 100 дней, чтобы вытащить счастливую карту, не разрушив карточный домик. Время пошло, Мэ Ри! © LINDA_ Главные герои:
ВИДЕО HD:
Скачать видео:
Скачать ОСТ:
Тексты песен:
Дополнительная информация:
Переводчики: Jenetschka LINDA_ Редактор: LINDA_ Текст песен: Аli-san Ретайминг: Galla Последний раз редактировалось msv24; 17.10.2016 в 08:00 |
![]() |
![]() |
![]() |
#61 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Большое спасибо за перевод)))
|
![]() |
![]() |
#62 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Посмотрела ровно половину. Довольна =__= Они такие славные.)
Спасибо за перевод ;) |
![]() |
![]() |
#63 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Только что досмотрела дораму!
Все просто шикарно! Девочки, из дорамы просто конфетку сделали! Последние 20 минут дорамы сидела почему-то улыбалась... Видимо, улыбнули финальные сцены со "шведской семьей", неожиданно ))) Одного понять не могла (видимо, сказалось, что смотрела урывками), почему Чжон Ин и Мэ Ри разводились, если они не женились же? Я как поняла изначально, они по окончании 100 дней должны были пожениться, если все срослось бы? А с каких щей они разводились то? |
![]() |
![]() |
#64 |
![]() Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,590
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях
|
![]()
Вика, большое спасибо за комент)
А насчет развода, они по бумагам были женаты, папаня их поженил самостоятельно, а через 100 дней у них должна была состояться свадьба. |
![]() |
![]() |
![]() |
#65 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Не ну правда, был момент (в середине дорамы), застрял у меня просмотр и не пошел дальше...
А потом появились сабы ваши, и прям праздник жизни! Ааа, ну теперь ясно... папашины проделки... Странно так у них все, без согласия молодых, можно сказать, состряпал фиктивный брак... Я все думала в процессе просмотра, покажут ли они отношения Мэрькиного папы и Гёлькиной мамы, приударит ли он за ней... не показали, казяффки((( |
![]() |
![]() |
#66 |
![]() Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,590
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях
|
![]()
Да, тоже было такое чувство, что они их сосватают,
но как-то замяли это дело)) а жаль, славная парочка бы получилась))) |
![]() |
![]() |
![]() |
#67 |
Сообщений: n/a
|
![]()
На самом деле, прикольная фишка с оочень молодой мамой вышла, мне эта идея понравилась в дораме.
Она своему сыну в подружки годится, ну или в сестры))) Еще и в неприятности вечно вляпывается. |
![]() |
![]() |
#68 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Дорамка ни че так спасибо за перевод, но меня постоянно бесила нытьё Ви Мэ Ри(((
Но Гын Сок классно сыграл, жаль в жизни такого не бывает (( |
![]() |
![]() |
#69 |
Сообщений: n/a
|
![]()
так здорова в первой серии у ГГ в телевизоре шла дорама Король выпечки Ким Так Гу..правда она там сказала"О и он память потерял" когда никто там память не терял)))
и потом так смешно приходит домой её папа сидят они перед телевизором а там эта дорама ким так гу в которой он сам и снимался))) |
![]() |
![]() |
#70 |
Сообщений: n/a
|
![]()
Мило)))Мне очень понравилось!Спасибо вам за ваш труд!
![]() |
![]() |
![]() |
Теги |
jenetschka, linda_, mary stayed out all night, teenager, аli-san, мелодрама, музыка, мэ ри не было всю ночь, романтика |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
![]() |
|||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|