Властитель солнца / The Master's Sun (Корея, 2013 г.) - Страница 76 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.04.2013, 10:18   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,031
Сказал(а) спасибо: 485
Поблагодарили 8,235 раз(а) в 725 сообщениях
Южная Корея Властитель солнца / The Master's Sun (Корея, 2013 г.)


Властитель солнца / The Master's Sun

Альтернативное название: 주군의 태양
Производство: Южная Корея
Дата выхода: июль 2013 год
Продолжительность: 17 cерий
Жанр: романтическая комедия с мистическим сюжетом
Режиссер: Jin Hyeok (진혁)
Сценарий: сестры Хон - Hong Jeong-eun (홍정은), Hong Mi-ran (홍미란)

Официальный сайт

Трейлеры:
[Alliance trailer] Master's of sun


Первый тизер
https://youtu.be/7NPCLfoE5OM

Второй тизер
https://youtu.be/s8I5hhMdmMI

Третий тизер
https://youtu.be/pbELIziWt30

Большой трейлер
https://youtu.be/KPRMn3NHFTw


В ролях:
  • Со Чжи Соп - Чжу Чжун Вон, владелец огромного торгового центра.
  • Гон Хё Чжин - Тхэ Кон Силь - его сотрудница.
  • Со Ин Гук - Кан У, глава службы безопасности торгового центра.
  • Ким Ю Ри - Тхэ И Рён, топстар в мегамолле Чжун Вона.

В остальных ролях:
  • Окружение Чжун Вона
    • Choi Jung Woo as Kim Gwi Do
    • Kim Mi Kyung as Joo Sung Ran (Joong Won's aunt)
    • Lee Jong Won as Do Suk Chul (Sung Ran's husband)

    Окружение Кон Силь
    • Park Hee Bon as Tae Gong Ri (Gong Shil's sister)
    • Hong Eun Taek as Lee Seung Joon
    • Lee Do Hyun as Lee Seung Mo

    Прочие
    • Lee Jae Won as Lee Han Joo (security team member)
    • Jung Ga Eun as Ahn Jin Joo (Kingdom shopping mall employee)
    • Kim Yong Gun as Joong Won's father
    • Han Bo Reum as Cha Hee Joo (Joong Won's first love)
    • Hwang Sun Hee as Cha Han Na / Han Na Brown
    • Go Nak Hyun (고낙현) as Joon Suk (coffee ghost)
    • Lee Yong Nyuh (이용녀) as Madam Go (psychic matchmaker)

    Специально приглашенные
    • Kim Dong Gyoon as gambler (ep 1)
    • Nam Myung Ryul as a man unwilling to sell his house (ep 1)
    • Jin Yi Han as Yoo Hye Sung (ep 1)
    • Song Min Jung as Kim Mi Kyung (ep 1)
    • Lee Seung Hyung as Hye Sung's manager (ep 1)
    • Bang Min Ah (Girl's Day) as Kim Ga Young (ep 2)
    • Kim Bo Ra as Ha Yoo Jin (ep 2)
    • Lee Hye In as Lee Eun Seol (ep 2)
    • Park Hyo Bin as Joo Hyun (ep 2)
    • Kim Min Ha as Park Ji Eun (ep 2)
    • Kim Sang Joong as host of Unsolved Mysteries TV show (ep 2)
    • Yoo Kyung Ah as Choi Yoon Hee (ep 3)
    • Baek Seung Hyun as Yoon Hee's husband (ep 3)
    • Yoo Min Kyu as Ji Woo (ep 5)
    • Kim Bo Mi as Sun Young (ep 5)
    • Jun Yang Ja as CEO Wang (ep 5)
    • Hong Won Pyo (홍원표) as Hyung Chul (ep 6)
    • Jo Hwi Joon as Chang Min (ep 7)
    • Kim Hee Jung as Kang Gil Ja (ep 8)
    • Jung Chan as Ruijjang the pianist (ep 9)
    • Lee Hyo Rim (이효림) as Ruijjang's wife (ep 9)
    • Seo Hyo Rim as Joong Won's fake fiancee (ep 9 & 10)
    • Choi Yong Sung (최용성) as milkman
    • Jang Ji Hye (장지혜) as maid
    • Lee Jong Hyuk as Lee Jae Suk / Giant's CEO (ep11)
    • Lee Jae Yong as Chairman Lee / Giant's Chairman (ep11)
    • Uhm Soo Jung as Woo Jin's mother (ep12)
    • Goo Seung Hyun as Woo Jin (ep12)
    • Jo Jae Yoon as man with dead fiancee (ep14)
    • Lee Chun Hee as Yoo Jin Woo (ep 14-17)
    • Jun Jin Seo as child ghost

Описание:
История о женщине, которая видит призраков, и мужчине, который понемногу начинает в это верить.

Чжу Чжун Вон (Со Чжи Соп) - исключительно жадный топ-менеждер. Он соотносит в денежный эквивалент все, даже личные отношения.
Тхэ Кон Силь (Гон Хё Чжин) - простая сотрудница. Она живет в коморке на крыше, боится спать и пугается пустоты.
По воле случая она начинает видеть духов. И с того момента бессоница становится ее вечной ночной спутницей.

Книга, о которой идет речь в дораме - "Ночная буря" (Arashi no Yoru Ni) Юити Кимуры.

фото:











Тексты песен:

Авторство перевода принадлежит Honeyksu. Любое использование с разрешения команды.

Gummy - Day and Night:

Где же, где же ты?
Чем занят, расскажи.
В мыслях о тебе
Перетекают ночи в дни.
Моя кружиться голова,
И из-под ног плывет земля,
Даже на миг взглянув в твои глаза.

Сколько же...
Должна я любить, наконец, чтобы ты все понял?
Сколько же...
Времени нужно, слова о любви что б сказал?
Оттого, что рекой слезы лью,
Оттого, что в молчаньи живу,
В моем сердце боль...
И новый день в сто крат труднее, чем вчера!

Где бы ни был ты - далеки наши пути.
Мы словно день и ночь - друг друга прогоняем прочь.
Тени дрожат моих шагов,
Как заклинанье: выдох-вдох,
Если на миг коснусь его рукой.

Сколько же...
Должна я любить, наконец, чтобы ты все понял?
Сколько же...
Времени нужно, слова о любви что б сказал?
Оттого, что рекой слезы лью,
Оттого, что в молчаньи живу,
В моем сердце боль...
И новый день в сто крат труднее, чем вчера!

Даже когда... наступит завтра новое,
Встану позади тебя.
Вот тогда в порядке я,
Буду тогда счастлива я.

Сколько должна я любить, чтобы ты все понял?
Сколько же времени нужно, слова о любви что б сказал?
Оттого, что рекой слезы лью,
Оттого, что в молчаньи живу,
В моем сердце боль...
И новый день в сто крат труднее, чем вчера!

Hong Dae Kwang - You & I:

Я пытаюсь разгадать,
Может, что-то значили
Те мгновения и минуты дня,
Где мы вместе были.

На душе покой,
Если вижу твою улыбку.
Помни, что я буду рядом всегда с тобой.

История странная.
Не верит в нее никто.
Она... для нас... с тобою.

В череде дней жизнь бьет ключом,
Как вдруг словно веленьем волшебства
С тобой нашли друг друга мы
Нас дорога провидения свела.

Я пытаюсь разгадать,
Может, что-то значили
Те мгновения и минуты дня,
Где мы вместе были.
На душе покой,
Если вижу твою улыбку.
Помни, что я буду рядом всегда с тобой.

В череде дней жизнь бьет ключом,
Как вдруг словно веленьем волшебства
С тобой нашли друг друга мы
Нас дорога провидения свела.

Я пытаюсь разгадать,
Может, что-то значили
Те мгновения и минуты дня,
Где мы вместе были.
На душе покой,
Если вижу твою улыбку.
Помни, что я буду рядом всегда с тобой.

Улыбайся мне.
Пусть даже иногда.
Когда небо дождиком заплачет
И день переполнится тоской, но...

Попытаюсь разгадать,
Может, что-то значили
Те мгновения и минуты дня,
Где мы вместе были.
На душе покой,
Если вижу твою улыбку.
Помни, что я буду рядом всегда с тобой.

Hyorin - Driving Me Crazy:

Слышишь, бьется как сердце в груди?
Слезы горькие видишь ли ты?
Хочу, чтобы стал ты одним во Вселенной,
И воплощением мечты.

Как от огня бежишь, почему, скажи?
Одну бросаешь там, в неизвестности.
И хоть на мгновение, руку сожми в руке,
Если любишь меня.

Из-за тебя схожу с ума,
И по щеке бежит слеза.
Призрачный образ ловлю твой, но лишь коснусь
исчезнешь в никуда... ветром...

Нет в любви места для меня,
Лишь слезы мне сулит она.
Прогнать ее хочу,
Нелепую, глупую…
Любовь.

Лишь раз хочу обнять, не отталкивай,
Лишь вслед хочу сказать я тихое "Прощай".
Те воспоминания,
Где мы улыбаемся,
Сохрани, прошу.

Из-за тебя схожу с ума.
И по щеке бежит слеза.
Призрачный образ ловлю твой, но лишь коснусь
исчезнешь в никуда... ветром...

Нет в любви места для меня,
Лишь слезы мне сулит она.
Прогнать ее хочу,
Нелепую, глупую…
Любовь.

Если в один прекрасный день мы встретимся,
Давай не будем расставаться вновь.
Сердце стучит словом: "Люблю",
Но в глазах, полных слез: "Мне жаль"…
Не важно как глубоко прячу их в уголках души,
сказаны… они.

Нет в любви места для меня,
Лишь слезы мне сулит она.
Прогнать ее хочу,
Нелепую, глупую…
Любовь.

Yoon Mi Rae - Touch Love:

Коснешься ты...
Лишь кончиков пальцев.
Как током, волной тепло
Окутает сердце.

Хочу пойти следом,
О плечо опереться...
Но пропасть между нами
Становится все глубже.

Если даже нельзя любить,
Если даже все лишь мечты.
Любовь прячу свою, но и издалека...
С тобой всегда сердце мое.

Тобой сердце приручено.

Руку протянуть бы,
И дотронуться хоть раз.
Но ты отдаляешься,
Мгновенья бы те задержать.

Если даже нельзя любить,
Если даже все лишь мечты.
Любовь прячу свою, но и издалека...
С тобой всегда сердце мое.

Любить не могу тебя, пусть.
Обнять не смогу тебя, пусть.
Любовь прячу свою, но и издалека...
С тобой всегда сердце мое.

Тобой сердце приручено.

Без тебя...

Jung Dong Ha – Mystery:

Каждый раз все больше от той улыбки таю.
Непрошенная гостья, что сотворила ты?
Сердце просит твоей любви.
Слышать мне мало лишь твоих шагов звук.

Выхода нет - ты словно рок, и нет назад пути.
Ледяная любовь больше не затянет в сети сердце мое.
Хочу безразличием отгородиться,
Но увязаю в тайнах твоих.

Но стоит лишь приблизиться к тебе,
Как исчезают все сомненья.
Своим колдовством оковы с сердца сорвала.

Каждый день, услышав лишь вздох знакомый,
Хочу я быть с тобой, и с каждым днем все сильнее.
Хочу я быть с тобой, сильнее, чем вчера.

Каждый раз все больше от той улыбки таю.
Непрошенная гостья, что сотворила ты?
Сердце просит твоей любви.
Слышать мне мало лишь твоих шагов звук.
Выхода нет - ты словно рок, и нет назад пути.

Молчаливое сердцебиенье взрывается громко в груди.
Дышит тобою лишь сердце мое, не замечая мира вокруг
Даже если память всю стереть, останутся шрамы в душе.
Ее улыбки свет слабее делает меня.

Подойди, немного ближе, сделай шаг навстречу.
Будь со мной, ты словно солнце, не остановить... любовь.

Melody Day - All About:

Я без ума от тебя.
Сердце замерло в предвкушении счастья.
Мучаюсь от боли... Льются дождем слезы...
Ведь мысли все... лишь о тебе.

Эту любовь нам судьба послала.
И теперь тоска, что в душе жила,
Прошепчет "Прощай".

Сияешь ты, словно звезда,
Ты чувствуешь трепет в груди?
Сердце мое заплутало в темноте,
Свет яркий твой путь мне осветил.

Влюблена безумно, просто одержима.
Ты как часть души, что таю внутри.
Быть в твоих объятьях лишь во снах мечтаю.
И в тот самый миг, я как в раю.

Я без ума от тебя.
Сердце счастливо, ведь подобна сну любовь.
Мучаюсь от боли... Льются дождем слезы...

Ведь мысли все... лишь о тебе... моя любовь.

Я улыбаюсь лишь с тобой.
Заметил как сердце стучит?
Чувствуя твое дыханье на щеке,
Словно цветок распускаюсь я.

Влюблена безумно, просто одержима.
Ты как часть души, что таю внутри.
Быть в твоих объятьях лишь во снах мечтаю.
И в тот самый миг, я как в раю.

Я без ума от тебя.
Сердце счастливо, ведь подобна сну любовь.
Мучаюсь от боли... Льются дождем слезы...
Ведь в мыслях моих... единственный...
только ты один.

Хочу... я тебе... отдать взамен... весь этот мир.
И встретившись на небесах
Вместе взлетим ввысь... ввысь... мы...

Я без ума от тебя.
Пусть услышит мир сердца песню ла-ла-ла
Не осталось боли, и не льются слезы.
Ты как солнца свет, единственный.

Эта любовь словно дар Вселенной,
Героиня снов, что останется... всегда с тобою.

Мейкинги:


На ютубе
первые серии
когда Тхэян бежала за ним
когда вселилась Хи Чжу
гав-гав
в магазине мебели
в ластах
за решеткой
с поводком
сцена у больницы, в конце серии с мальчиком
у бассейна
сцена в ее коморке, когда она спала
с подзорной трубой
с Кан У и призраком
на встрече выпускников в ресторане
поцелуй
объятья
второй поцелуй на крыше
сборный
ГХЧ плачет в больнице
финал

cr: the uploader

Для скачивания
Мейкинги с 1 по 10. официальная маркировка:

Мейкинг 1:
Link
 

Мейкинг 2:
Link
 

Мейкинг 3:
Link
 

Мейкинг 4:
Link
 

Мейкинг 5:
Link
 

Мейкинг 6:
Link
 

Мейкинг 7:
Link
 

Мейкинг 8:
Link
 

Мейкинг 9:
Link
 

Мейкинг 10:
Link
 

Мейкинги с 11 по 20. оф.маркировка:

Making 11 (2013.08.27) / Link
 


Making 12 (2013.08.28) / Link
 


Making 13 (2013.08.29) / Link
 


Making 14 (2013.08.30) / Link
 


Making 15 (2013.09.02) / Link
 


Making 16 (2013.09.02) / Link
 


Making 17 (2013.09.03) / Link
 


Making 18 (2013.09.04) / Link
 


Making 19 (2013.09.05) / Link
 


Making 20 (2013.09.05) / Link
 



Мейкинги с 21 по 30:


Making 21 (2013.09.06) / Link
 



Making 22 (2013.09.06) / Link
 



Making 23 (2013.09.09) / Link
 



Making 24 (2013.09.10) / Link
 



Making 25 (2013.09.17) / Link
 



Making 26 (2013.09.23) / Link
 



Making 27 (2013.09.24) / Link
 



Making 28 (2013.09.25) / Link
 



Making 29 (2013.09.26) / Link
 



Making 30 (2013.09.27) / Link
 









Последний раз редактировалось Plappi; 13.06.2020 в 00:06
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
MsMamaGala (07.03.2014), Любаня (24.01.2020), Морнинг (10.06.2020)
Старый 03.10.2013, 02:25   #751
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

по 16 серии
а почему все решили, что:
Тхэ Ян лишилась своего дара видеть призраков? Потому что наливала спиртное?
Ну, так она не себе налила, а как раз своему "собеседнику-призраку": бокал стоит не с её стороны, а на противоположном конце столика. Похоже, у неё новый друг вместо кофемана появился - любитель виски))) (если не ошибаюсь, то наливает она шотландский виски 30-ней выдержки, а не вино)

  Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 06:01   #752
Stadhelen
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

превью от soompi
http://gall.dcinside.com/board/view/...o=59903&page=1

перевод на английский там-же

Dialogue for ep17 preview!

GS: I have changed
JW: Wasn't there any meaning during the time you were away?
GS: My soul has made many promises
GS: Please don't call me
JW: She said she'll message
GS: It's just a story about people in love
Kim: From what I know, he repeated that if there's something to be brought over he'll wait
JW: You leave
GS: I love you, I miss you
JW: Tae Yang you're awake?
TYR: In order not to lose you, I will grab hold of you
JW: I am totally....charismatic till death
GS: JJW-ssi wanna come to me?
  Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 06:36   #753
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,031
Сказал(а) спасибо: 485
Поблагодарили 8,235 раз(а) в 725 сообщениях
По умолчанию

ого!
они превзошли себя, так рано выпустить превью!

превью с ютуба.


Последний раз редактировалось Servina Yan; 03.10.2013 в 08:45
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 11:34   #754
S0NY
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

О-мой-бог, она назвала его по имени, я счастлива..))
Последняя серия обещает быть позитивной..)
  Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 11:53   #755
Меруерт
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

девочки, 17 серия это будет этаким миксом из предыдущих серий? а в 16 серии конец?
  Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 11:57   #756
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,031
Сказал(а) спасибо: 485
Поблагодарили 8,235 раз(а) в 725 сообщениях
По умолчанию

И еще одно финальное фото.



Нет, сегодня будет полноценная 17 серия. Финал будет сегодня.

а у меня еще превью, текстовое:
GS met JW after one year and asked him if he's well.
On the other hand, a drunk GS gets possessed by a drunk woman ghost
and wakes up the next day on JW's bed...

я представляю, как в этот раз он ее стебать будет в этой ситуации )))
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 12:12   #757
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хе, хе, опять вселение и опять на кровати у ггероя)
17-я серия вся розовая, в отличии от 16-ой серенькой.
  Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 12:26   #758
MeowBios
 
Аватар для MeowBios
 
Регистрация: 19.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,243
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 53 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
я представляю, как в этот раз он ее стебать будет в этой ситуации )))
в превью же он ее отзеркалил - она после той попойки спросила "Чжугун, проснулся?" а он на этот раз "Тхэян, проснулась?"

С другой стороны гадай теперь, что из превью сказано ей самой, а где пьяный призрак постарался. Или опять никакого призрака не было?
MeowBios вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 12:30   #759
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,031
Сказал(а) спасибо: 485
Поблагодарили 8,235 раз(а) в 725 сообщениях
По умолчанию

Фсе, теперь только фото со съемочной группой

не много:




как бы не наврать, но на соомпи написано, что это поздравление от фанатов.

а сегодня у них афтепати.
Раз я сегодня тут сама с собой говорю...

а не зря именно столько дней ее не было!:

про 375 дней.



Густав Климт "Древо жизни"


На соомпи пишут, что картина несет в себе смысл числа 375,
что столько времени не видно солнца...
Есть анализ на английском, но там нет про 375 дней, но отсыл тоже к Библии идет, но уже не ко Всемирному потому, а к трем мирам, кружающим человека: подземный, Земля и небеса.
прочесть можно вот тут:

In the history of man, The Tree of Life has had a significant meaning. It has been linked with several religious practices and traditions, depicting the source and sustenance of man’s life. In the bible, The Tree of Life was situated in the middle of the Garden of Eden, a garden that Christians believe their first man and woman were created. Other religions also have similar trees, and many painters in ancient time tried to make a statement about these trees on painting. Of the many painting of the same kind, Klimt’s Tree of Life painting is the most outstanding of them all. Various artists have also used it as a model drawing this tree.

Gustav Klimt was an Austrian painter known for painted erotic and romantic images in most of his paintings. However, he also did other paintings of landscapes and nature. Gustav Klimt’s tree of life depicts this same tree, with significant features on it. It connects the three worlds surrounding man; those are The Underworld, The Earth, and The Heavens. Its roots are deep into the earth, probably signifying that for life to be sustained, Mother Nature must be involved. The roots then come up to the aboveground and meet into forming the tree’s trunk that is on the earth. The tree’s branches extent to the heavens, and have various type of fruits and flowers on them. These fruits symbolize that life can be born from the tree.

Death is also symbolized on the tree by the black bird that sits on one of the branches. A black bird has the same meaning in many religions worldwide, even in current African beliefs it is considered as a death sign in many cultures. In real life, the tree has been linked to the many virtues of man, which include strength, wisdom, and beauty. The tree’s roots symbolize the man’s ‘roots’ to his home, with many cultures and beliefs being that man come from soil and will return to it eventually. The branches signify the man’s way of life in trying to reach out for more possibilities as in friendship and wealth. The fruits and flowers are in line with man’s reproduction.

Klimt Gustav painted Tree of Life, during his Golden Era as seen by the extensive use of the golden color on this piece. It has had thousands of different interpretations, but all of them still tend to agree that this tree has all to do with man’s living. Other pieces of art that have this theme in them done by Gustav Klimt include The Mother and Child, The Ages of Women and The Death and Life paintings. Some painters have since used this piece and creating elaborate paintings, by using dove wings and beaks as branches. Other paintings have the tree in the upside down position with the roots reaching up to the sky, while the branches sink into the earth. All the same, The Tree of Life painting done by the Austrian painter Gustav Klimt has lived on the history of the painter, as a versatile artist.

samui-art-gallery.com


На соомпи на корейском объяснение написано. 375 днй было в году в период ледникового периода.
вот:


[주군의 태양 16회 태양이 꺼진지 375일]
이른 아침, 눈을 뜬 주중원은 "태양이 꺼진 지 375일. 나는 멸망하지 않았다"는 말을 시작으로 태공실은 없지만 여전히 당당한 모습으로 살아가고 있었습니다. 그리고 그날밤 다시 태양을 만나게 됩니다.
여기서 왜 375일을 설정한 것일까요?
[375일]
375일인 이유는 무엇일까요? 태양을 못보는 빙하기 때는 1년이 365일이 아니라 375일입니다. 만약 이거를 예상하고 375일이라고 했다면 진짜 홍자매 작가는 대단한겁니다 ^^

375일(原易)의 발견자는 김일부 대성사

김일부 선생께서는 과거에 366일, 365 1/4일 그리고 앞으로 360일 시대가 된다는 하셨는데 이것이 김일부 선생님이 정역(正易)이라고 얘기한 것 아닙니까? 역(易)이 정역이라야 올바른 역이라고 하셨는데 정역이란 천지의 변화가 정도수 운행을 한다는 것을 의미합니다. 그래서 360일 시대가 온다. 김일부 선생님은 360일 시대가 오는 것을 여러 가지 측면에서 얘기를 하고 있습니다. 사상분체도수 이런 걸 더해 가지고도 360일이 되는 것을 설명을 하고, 건책수216과 곤책수144를 더해서 360일도 만들고 그리고 카오스 개벽을 통해 우주의 겨울로 들어갈 때의 지구 일년의 날짜도 계산했어요. 375일인데 이걸 원역(原易)이라고 얘기해요. 그래서 우주의 겨울철에는 375일, 봄철에는 366일, 여름에는 365 1/4일, 가을철에는 360일 이렇게 김일부 선생님의 위대성은 이 우주의 원역을 밝혀 놓으셨습니다[출처] 주군의 태양 17회 예고 375일의 의미|작성자 증산도 랑

[출처] 주군의 태양 17회 예고 375일의 의미|작성자 증산도 랑


The full analysis here : http://blog.naver.com/jsdrang?Retran...o=100197152586

соомпи


Я лишь нашла библейский вариант этого числа дней.
375 дней Ной плавал в океане, пока не причалили на Арарат.
Ну, по мне, тоже довольно знаково, как ее скитания для примирения с самой собой.

Последний раз редактировалось Servina Yan; 03.10.2013 в 19:57
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2013, 14:20   #760
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Это интересно. Я, канешь, люблю символику, но у корейцев этого не ожидала)
И поэтому не обратила особого внимания на картину. Климт, так Климт.
Спасибо.

Я тут подумала - этот попутчик Тхэян выше Чжи Сопа, а увальнем выглядит почему-то он) Из-за сутулости? Представила его прямым, без петушиной походки по Киндому, - та же картина)

Последний раз редактировалось Servina Yan; 03.10.2013 в 19:57
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
мистика, со ин гук, со чжи соп


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:37.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top