Как жизнь? / В чем дело? / What's Up? (Ю.Корея, 2011) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

11.12.2011, 16:55

Как жизнь? / What`s Up? / В чем дело?

Название: 왓츠업 / What's Up
Жанр: музыка, романтика, школа
Серий: 18
Канал: MBN
В эфире: с 3 декабря 2011
Режиссер: Song Ji Won
Сценарий: Song Ji Na

В ролях
Im Joo Hwan as Jang Jae Hun
Im Joo Eun as Oh Doo Ri
Kang Dae Sung as Ha Do Sung
Jang Hee Jin as Eun Chae Young
Oh Man Suk as Sunwoo Young
Lee Soo Hyuk
Kim Ji Won
Jo Jung Suk (조정석)
Jung Nan Chyeo (정넘쳐)
Baek Jae Jin

Дорама рассказывает о студентах, учащихся на театральном отделении университета.

Факультет по подготовке артистов мюзикла Корейского университета культуры. Именно туда поступают герои сериала.
Чан Чже Хон мелкий воришка, выручая своих друзей, которые попались полицейским при попытке ограбления пьяного, случайно сбивает человека, который оказывается под колесами грузовика и погибает. Убегая от полиции, он также случайно попадает в оперный театр, и вновь случайно, услышит репетицию оперной певицы. Но… случайностей не бывает… Он решит стать артистом.
Пак Тхэ Хи сельская девчонка, мечтает стать артисткой мюзикла, и все время разговаривает с погибшим недавно отцом. Какая связь уже существует между ней и Чан Чже Хоном?
Ха До Сон – несчастный парень, которого знает вся страна, и в то же время не знает никто, потому что он известен как композитор и певец, выступающий в маске под псевдонимом Гадес. Какую тайну скрывает этот парень? Ын Чхе Ён – популярная актриса решает получить еще одну специальность. Интересно, зачем ? Загадочный Сон У Ён. Что его привело в университет?
© Tomiris

Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=qo7Cu...layer_embedded

27.01.2012, 02:02

Дело к развязке, с ангсабом уже 16 серию посмотрела - а воз и ныне там! Чем все кончится-то, хотя кое-какие намеки имеются
Даешь ещё 18 серий! Сезон 2!

В 15 серии наконец-то появится песня с говорящим названием "What's up!" - классная как и вся музыка в сериале!
Мне например нравятся две темы: одна когда что-нибудь ужасное случается - с репом, а вторая - когда они каверзу какую затевают - там ещё как будто баян или аккардион играет!

Жду не дождусь OST-а!

27.01.2012, 19:46

Посмотрела 10 серии. Пока мысли такие:

вот :

27.01.2012, 19:58

Цитата:

Сообщение от Oetoriya

Посмотрела 10 серии. Пока мысли такие:

вот :

Спойлер!:

27.01.2012, 20:17

...:

28.01.2012, 04:25

Андромеда, Н-да! Только вот О Ду Ри жалко.....

Эт надо ж быть такой дурой и влюбится в бесперспективного песонажа...

Да и имечко-то говорящее... О Ду Ри.... Как вы думаете может сценаристы водят знакомство с русским и специально ей имечно такое говорящее дали?

**perekatipo** · 28.01.2012, 04:26

Marg, я с первой серии предлагала ей имя поменять

Думаете, на развитие сюжета это повлияло бы?

29.01.2012, 01:19

Все как всегда, начали за здравие... и далее по тексту.
Честно говоря, немного разочарована. Осталась одна серия, а кульминации все нет. А ведь осталосьеще все разрулить.
Обидно, что линию Де Сона свели практически к нулю. Даже не практически. Или они все повырезали, чтобы не светить плохого парня.
Тэ Хи меня уже раздражает, надоело, полный инфантилизм я могу вынести только в самых ограниченных дозах.
Мучения Чже Хена. Ну сколько можно уже. Все 17 серий одно и тоже и на том же месте. Все в ожидании, когда он узнает, теперь когда она узнает. Причем интрига прозрачна с первого момента.
Бен Гун радует, но его тоже мало.
Звезда их, не помню как там ее, движется в одном направлении, если нам покажут, что она исправилась за 2 минуты, сериал можно отправлять в корзину и оставить только OST.
Одна О Ду Ри держит свою линию, молодец.
Профессору каюк, но куда денешься, это тоже ясно с первой серии, а жаль.
Начинала смотреть только из-за Де Сона и его истории, в результате - ничего, чувствую, что 18 опять будет посвящена Тэ Хи

**perekatipo** · 29.01.2012, 02:01

Мне тоже До Сона мало. Неужели с матерью ничего не решится? Хоть бы раскрылось все... Так ей и надо было бы!
Думала, в 17-той Чжэ Хон скажет... Нет? Ну вот :(
Лишь бы не закончилась 18-тая "Продолжение следует..." Главный-то герой в армии!

29.01.2012, 02:36

Нет. Зато он нашел её маман. Папочку заменим на мамочку, эта дама даже пришла с ней повидаться. Но как я поняла, тоже ничего пока не сказала. Команда профессора даже не начала репетировать и состоит только из Ду Ри, Бен Гуна и Сон Бина. Цирк, осталось 50 минут и что нам туда хотят вместить?

29.01.2012, 12:28

Цитата:

Сообщение от perekatipo

Лишь бы не закончилась 18-тая "Продолжение следует..." Главный-то герой в армии!

Маш, всё может быть)))))
А то зачем бы в названии везде писать Vol.1?
Вполне могут быть и том 2, и том 3))))))))))))))

11.12.2011, 16:55	#1
EGEE Сообщений: n/a	Как жизнь? / В чем дело? / What's Up? (Ю.Корея, 2011) Как жизнь? / What`s Up? / В чем дело? Название: 왓츠업 / What's Up Жанр: музыка, романтика, школа Серий: 18 Канал: MBN В эфире: с 3 декабря 2011 Режиссер: Song Ji Won Сценарий: Song Ji Na В ролях Im Joo Hwan as Jang Jae Hun Im Joo Eun as Oh Doo Ri Kang Dae Sung as Ha Do Sung Jang Hee Jin as Eun Chae Young Oh Man Suk as Sunwoo Young Lee Soo Hyuk Kim Ji Won Jo Jung Suk (조정석) Jung Nan Chyeo (정넘쳐) Baek Jae Jin Дорама рассказывает о студентах, учащихся на театральном отделении университета. Факультет по подготовке артистов мюзикла Корейского университета культуры. Именно туда поступают герои сериала. Чан Чже Хон мелкий воришка, выручая своих друзей, которые попались полицейским при попытке ограбления пьяного, случайно сбивает человека, который оказывается под колесами грузовика и погибает. Убегая от полиции, он также случайно попадает в оперный театр, и вновь случайно, услышит репетицию оперной певицы. Но… случайностей не бывает… Он решит стать артистом. Пак Тхэ Хи сельская девчонка, мечтает стать артисткой мюзикла, и все время разговаривает с погибшим недавно отцом. Какая связь уже существует между ней и Чан Чже Хоном? Ха До Сон – несчастный парень, которого знает вся страна, и в то же время не знает никто, потому что он известен как композитор и певец, выступающий в маске под псевдонимом Гадес. Какую тайну скрывает этот парень? Ын Чхе Ён – популярная актриса решает получить еще одну специальность. Интересно, зачем ? Загадочный Сон У Ён. Что его привело в университет? © Tomiris Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=qo7Cu...layer_embedded Последний раз редактировалось Ksilnew; 25.12.2011 в 22:59

27.01.2012, 19:46	#72
Oetoriya Сообщений: n/a	Посмотрела 10 серии. Пока мысли такие: вот : "- адресс на бумажке - адресс мамы ТхэХи. Её потом в конце ЧжеХён найдёт, чтоб исправить свою вину. - учитель умрёт от рака кожи"

27.01.2012, 20:17	#74
Андромеда Сообщений: n/a	...: Ну, он же хотел отправиться в след за любимой женщиной. Вот сценаристы и "помогли".

27.01.2012, 02:02	#71
Marg Сообщений: n/a	Дело к развязке, с ангсабом уже 16 серию посмотрела - а воз и ныне там! Чем все кончится-то, хотя кое-какие намеки имеются Даешь ещё 18 серий! Сезон 2! В 15 серии наконец-то появится песня с говорящим названием "What's up!" - классная как и вся музыка в сериале! Мне например нравятся две темы: одна когда что-нибудь ужасное случается - с репом, а вторая - когда они каверзу какую затевают - там ещё как будто баян или аккардион играет! Жду не дождусь OST-а!

28.01.2012, 04:25	#75
Marg Сообщений: n/a	Андромеда, Н-да! Только вот О Ду Ри жалко..... Эт надо ж быть такой дурой и влюбится в бесперспективного песонажа... Да и имечко-то говорящее... О Ду Ри.... Как вы думаете может сценаристы водят знакомство с русским и специально ей имечно такое говорящее дали?

28.01.2012, 04:26	#76
perekatipo Регистрация: 12.12.2010 Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня Сообщений: 1,044 Сказал(а) спасибо: 169 Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях	Marg, я с первой серии предлагала ей имя поменять Думаете, на развитие сюжета это повлияло бы?

29.01.2012, 01:19	#77
carina Сообщений: n/a	Все как всегда, начали за здравие... и далее по тексту. Честно говоря, немного разочарована. Осталась одна серия, а кульминации все нет. А ведь осталосьеще все разрулить. Обидно, что линию Де Сона свели практически к нулю. Даже не практически. Или они все повырезали, чтобы не светить плохого парня. Тэ Хи меня уже раздражает, надоело, полный инфантилизм я могу вынести только в самых ограниченных дозах. Мучения Чже Хена. Ну сколько можно уже. Все 17 серий одно и тоже и на том же месте. Все в ожидании, когда он узнает, теперь когда она узнает. Причем интрига прозрачна с первого момента. Бен Гун радует, но его тоже мало. Звезда их, не помню как там ее, движется в одном направлении, если нам покажут, что она исправилась за 2 минуты, сериал можно отправлять в корзину и оставить только OST. Одна О Ду Ри держит свою линию, молодец. Профессору каюк, но куда денешься, это тоже ясно с первой серии, а жаль. Начинала смотреть только из-за Де Сона и его истории, в результате - ничего, чувствую, что 18 опять будет посвящена Тэ Хи

29.01.2012, 02:01	#78
perekatipo Регистрация: 12.12.2010 Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня Сообщений: 1,044 Сказал(а) спасибо: 169 Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях	Мне тоже До Сона мало. Неужели с матерью ничего не решится? Хоть бы раскрылось все... Так ей и надо было бы! Думала, в 17-той Чжэ Хон скажет... Нет? Ну вот :( Лишь бы не закончилась 18-тая "Продолжение следует..." Главный-то герой в армии!

29.01.2012, 02:36	#79
carina Сообщений: n/a	Нет. Зато он нашел её маман. Папочку заменим на мамочку, эта дама даже пришла с ней повидаться. Но как я поняла, тоже ничего пока не сказала. Команда профессора даже не начала репетировать и состоит только из Ду Ри, Бен Гуна и Сон Бина. Цирк, осталось 50 минут и что нам туда хотят вместить?

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)