|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
30.03.2011, 02:05 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon (Корея, 2005, 163/163 серий)
Будь сильной, Гым Сун Be Strong Geum Soon Год: 2005 Количество серий: 163 серии Производство: Южная Корея Жанр: мелодрама, комедия В ролях:
Описание: Гым Сун росла сиротой, воспитывалась бабушкой и не слишком дружелюбной тётей. Ее жизнь вроде бы налаживается, когда она встречает молодого человека, они влюбляются в друг друга и начинают планировать свадьбу. Как это часто бывает у молодых, гормоны берут вверх и они становятся близки. Гым Сун узнает, что беременна, но ее парень рад этому. Вроде бы ничего не омрачает их жизнь, пока… Пока ее муж не умирает, так и не увидев рождение своего ребенка. И теперь Гым Сун должна заботиться не только о себе, но и о малыше. Проходит время и наша героиня встречает молодого врача Гу Чжэ Хи, хотя их первую встречу нельзя назвать дружелюбной. Взято с livejournal.com Скачать видео c narod:
ОСТ:
Переводчики: Crisl , gulka и TianaS Спасибо Nadir De Leis за правку тайминга Релизер на трекере Doramalang.org: ksuu от переводчика:
Последний раз редактировалось msv24; 29.10.2019 в 12:01 |
37 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
26.11.2012, 16:28 | #71 |
Сообщений: n/a
|
Большое спасибо!
За терпение и нелегкий труд!!! Буду смотреть с большим удовольствием!!! |
26.11.2012, 16:44 | #72 |
Регистрация: 16.05.2011
Сообщений: 43
Сказал(а) спасибо: 35
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Спасибо за перевод!!!
|
26.11.2012, 19:28 | #73 |
Сообщений: n/a
|
УРА!!!!!!!!!!!!!!!! Ура!!!!!!!!!!!!!!!!! И спасибо, спасибо, спасибо!!!!!!!!
|
26.11.2012, 22:01 | #74 |
Сообщений: n/a
|
А мне это удовольствие только предстоит.))) Видео скачано, сабики докачаю и вперед)) буду смотреть)
Большое спасибо за столь кропотливый труд над такой длинной дорамой!))) |
27.11.2012, 14:11 | #75 |
Сообщений: n/a
|
в шоке от себя, но скачала эту дораму хD
|
28.11.2012, 00:15 | #76 |
Регистрация: 25.02.2012
Сообщений: 97
Сказал(а) спасибо: 82
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Во-первых спасибо всей команде за трудоемкую работу,низкий всем поклон,во-вторых
спасибо тому кто залил все серии на народ,люблю смотреть на большом экране!!!!!! Верю,что получу массу положительных эмоций. |
02.12.2012, 14:49 | #77 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо огромное за перевод!!!! И отдельное спасибо за ссылки на народ)))
|
03.12.2012, 10:50 | #78 |
Сообщений: n/a
|
начала смотреть *_*
|
06.12.2012, 13:21 | #79 |
Сообщений: n/a
|
Как же меня раздражает профессорская дочка!!! Причем не могу понять, кто больше - то ли персонаж, то ли актриса))))
|
07.12.2012, 12:25 | #80 |
Сообщений: n/a
|
Блондинк@, согласна с вами...Странные у них в Корее женщины... Сами делают предложение и "женятся" на мужчинах... При этом так агрессивно шантажирует своего избранника...ни один русский мужик бы такого не потерпел...В семье так вообще какой то культ личности матери...Конечно в какой то степени такое поклонение мужчин семьи и забота о чувствах матери вызывают уважение, но когда это идёт в ущерб всем другим членам семьи, как то некомфортно становится, жаль очень эту чистую девочку (Гым Сун),как же ей тяжело приходится... А ещё меня убила наповал мачеха Ын Чу, когда сказала мужу(прфессору) о несостоявшемся зяте Чже Хи -"Почему ты его не ударил?...Я его ненавижу..." Для русского человека такая странная "месть" за любовные страдания дочери как то непонятна и неприятна...А фильм очень мне нравится...Смотрю с большим удовольствием всем советую к просмотру...
|
Теги |
crisl, семейный, хан хе чжин |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|