Пожалуйста, вернитесь / Please Come Back, Ajusshi (Корея, 2016 г. 16 серий) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день








Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.11.2015, 13:21   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,904
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
Южная Корея Пожалуйста, вернитесь / Please Come Back, Ajusshi (Корея, 2016 г. 16 серий)


Пожалуйста, вернитесь
Please Come Back, Ajusshi


Альтернативное название: Goodbye My Beloved, Hello My Precious Person
Оригинальное название: 돌아와요 아저씨
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 24 февраля 2016 г.
Режиссер: Shin Yoon Sub
Сценарий: Noh Hye Young
Канал: SBS

В ролях:
Рейн - Ли Хэ Чжун
О Ён Со - Хан Хон Нан
Ли Мин Чжон - Шин Да Хэ
Ким Су Ро - Хан Ги Так
Ким Ин Квон - Ким Ён Су
Ли Ха Ни - Сон И Ён
Юн Пак - Чон Чжи Хун
Чхве Вон Ён - Ча Чжэ Гук
Ли Рэ - Ким Хан На
Пак Ин Хван - Ким Но Гап
О Дэ Хван - На Сок Чоль
Ли Тэ Хван - Чхве Сын Чжэ
Кан Ги Ён - Киль Чжэ Галь
Ко Ин Бом - Чан Чин Гу
Пак Чоль Мин - Ма Сан Шик
Ра Ми Ран - Мая

Описание:
Как быть, если ты умер, но на небеса не хочешь? Правильно, бежать! :)
Так и поступили наши герои, ведь у них еще полно незавершенных дел.
"Побег" удался, но вот вернулись они в весьма непривычных для себя обликах.
Один стал сексуальной красоткой, другой - накачанным жеребцом (нет, не лошадью).
А главные условия, при которых они могут использовать новые тела, - никому не спалиться, никому не мстить, никому не мешать жить.
А что делать, ведь так и хочется заткнуть за пояс всех своих обидчиков? Но уговор есть уговор. За его нарушение следует жестокое наказание.
Так что нам придется познать все уровни конспирации с героями, узнать, какой выбор они сделают и чем все это обернется. Смотрите с нами, и рай покажется раем!

Сюжет дорамы основан на фантастической комедии Асады Дзиро "Семь дней заведующего Цубакиямы", по которой в 2006 году был снят фильм.




Последний раз редактировалось Selena Min; 26.02.2016 в 09:29
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (23.02.2016), hellin0 (20.02.2016), kazreti (10.06.2020), Lady Flame (13.11.2015), MsMamaGala (14.11.2015), msv24 (03.02.2016), NaTaLka (17.11.2015), Rusama (07.03.2016), Маха (08.03.2016), Морнинг (16.02.2016), Эмини (18.02.2016)
Старый 24.02.2016, 18:50   #71
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
По умолчанию

Превью 2 серии

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2016, 19:49   #72
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Превью 3й серии.



NOEL - Once Again [Come Back, Mister OST Part.1]

  Ответить с цитированием
Старый 25.02.2016, 21:05   #73
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

До старта двух дорам, этой и "Потомки Солнца", читала статью, что будет рубка парочки из "Полного дома". Судя по темкам на форуме, никакой рубки нет? Хе Ке сделала парня )))

А вообще я сюда удачно заглянула. Люблю послушивать саундтреки из дорам, на просмотр которых меня еще не занесло. Прям мое второе хобби, эти саундтреки. Хлопала в ладоши, когда увидела, кто исполнил первый ОСТ. В битве ОСТов в моем личном рейтинге Ноэльки "сделали" Чена с его дуэтом, каким бы прекрасным он мальчиком ни был. Сколько, наверное уже три месяца, я фанатичный фанат группы. Балдю, в общем... Еще один плюсик дораме.
  Ответить с цитированием
Старый 25.02.2016, 23:07   #74
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела первую серию и должна сказать, что сериал на себе пока тащит великолепный и харизматичный Ким Су Ро. Вот только на него и глядела, глядела, любовалась и слушала. И история у его героя своя, трагичная (сучку, его первую любовь, хочется убить особо мучительным способом, такого ведь мужика угробила, дрянь!), очень жаль персонажа было, тем более в прекрасном исполнении актёра (люблю я его работы), причём настолько хорошем, что все остальные персонажи просто теряются на его фоне. Надеюсь у Су Ро будет много экранного времени и больше возможности его лицезреть.
Жду следующую серию
  Ответить с цитированием
Старый 27.02.2016, 18:50   #75
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,679
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Как всё запутанно. Прям опять на одном крохотном пятачке вся интрига.
Мне пока интересно, что же там за такие наказания последуют, если они лоханутся? Ибо чует моя задняя пятка, что всё равно им на этом свете ничего не светит.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.02.2016, 20:57   #76
AngelMa
 
Аватар для AngelMa
 
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Украина
Возраст: 32
Сообщений: 1,055
Сказал(а) спасибо: 239
Поблагодарили 603 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

Мне вот интересно, что ж столько мужиков крутится возле актрисы-то..
И эта парочка те еще чудилы. Стартанул сериал очень хорошо, надеюсь, так и дальше будет




AngelMa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2016, 00:11   #77
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Обычно, когда в фильмах кто-то возвращается на Землю, то в чье-то бывшее тело. А здесь создается ощущение, что Мая сама сообразила образы героев, будто она Микеланджело. Ооо, это самолюбование Рейна перед зеркалом, когда считал кубики на животе, а особенно в лифте - просто супер. И момент встречи двух реинкарнаций! Но неожиданно одно такое тело оказывается двойником сына председателя, который вот-вот погибнет... Не уловила пока логики, т.е. это был близнец, двойник или все же создали по образу и подобию, но как раз эта интрига и держит все внимание. Актриса О Ён Со тоже отменно отжигает, порадовала сцена в метро. Да и вообще, дорама - целый калейдоскоп из известных актеров, боишься лишний раз моргнуть и пропустить кого-нибудь.

На стоп-кадре превью к третьей серии застыл Рейн. Есть моменты, когда герой не кривляется, а спокойный или в сценах с Ли Мин Чжон. Уж очень он напоминает взрослую версию Чена из EXO.
  Ответить с цитированием
Старый 28.02.2016, 00:36   #78
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Т.е. божественная тетушка может создавать физические оболочки? Очень неправильное решение сценаристов. Стоило людские функции оставить людям)) а небесной канцелярии заниматься исключительно душами.
Пока что дорама минное поле напоминает) У них куча направлений, куда можно двигаться, но можно ТАК накосячить. Сильно-сильно накосячить :)
  Ответить с цитированием
Старый 28.02.2016, 00:38   #79
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,679
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

А почему это двойник должен умереть? Разве позволено убивать столько невиновных пассажиров только потому что в Верховной канцелярии лоханулись?
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2016, 11:13   #80
Cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Столько событий всего за две серии. Не знаю куда все идет, но мне пока нравится.
Ким Су Ро классный мужик, харизма так и прет, и женская оболочка такая же офигенная. История с этой первой любви запутанная. Столько у нее мужиков, и почти все негодяи. Кажется намечается любовный треугольник О Ён Со - первая любовь - охранник ))))
Появления Рейна до слез Молодец, отлично вжился в образ Ён Су.
А вот наследника жаль, как то жестоко, не с того не с сего убрали. И как с ним выкручиваться будут?
ЗЫ: Воспоминания в поезде очень трогательно и красиво снято
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:05.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top