|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
05.11.2012, 15:26 | #1 |
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,662 раз(а) в 147 сообщениях
|
Пламенный океан / Ocean Flame / Talay Fai (серия "Огонь" 2 часть) (Таиланд, 2016 год)
Название: Talay Fai The Fire Series Part 2 / ทะเลไฟ Год: 2016 Продолжительность: 16 серий Канал: СH 7 Жанр: романтика, драма Эфир: 16 мая 2016 (понедельник-вторник) Кинокомпания: Pordeecom Режиссёр: Neung Chatwan Satsawatkalun Сценарий: Panatee Тизер рус. саб: http://vk.com/video-17901093_4562391...aa5d6d3758310a ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=74426254 В ролях: Мик / Mik Thongraya - Тэчин Стефани / Cat Stephany Auernig - Пасика (Пан) Кунтчесон / Gun-Jae-Sal - Jirayu/ Jin Прат / Prach Poramin - Пасин (Пат) Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun - Анупон Сэмми / Sammy Cowell - Пирая (Пин) Тан / Thunwa Suriyajak - Панат (Нон) Тон / Sawitree Samipak - Налини В остальных ролях:
Описание: Когда Пасика узнаёт о том, что у отца есть любовница, ее привычный мир рушится. Пытаясь убежать от горькой правды, Пасика уезжает на Жемчужный остров, где знакомится с хозяином отеля Анупоном. Мужчина помогает девушке устроится и постепенно становится для героини вторым отцом. Появление бывшей жены Анупона и его сына, Тэчина, вносит бурю событий в мирный океан. Налини обвиняет Пасику в любовной связи с Анупоном. Пасика и Тэчин окажутся в центре бушующих событий, когда кто-то устроит покушение сначала на Анупона, а потом и на саму Пасику. Никому не спастись от пламенного шторма, который Пасика и Тэчин должны усмирить вместе... с. Loveless, Hatshepsut Более подробное описание:
Постер:
Это второй лакорн из серии "Огонь" Первый Обжигающая игра в любовь / Fai Ruk Game Rohn Смотреть без ансаба: http://www.dailymotion.com/playlist/x4vryb Последний раз редактировалось msv24; 06.10.2018 в 19:28 Причина: ссылки на видео |
05.07.2016, 16:52 | #81 |
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Не-е-е! Что лак -"отстой" , я не согласна! Не сильно хуже других, а что обсмеять всегда можно найти. Особенно Оксане грех не воспользоваться своим талантом(её описание "Там, где небеса..." читала сразу на полу, чтобы больше с дивана не падать). Mentha, назовите, пожалуйста, свою тройку любимых лаков, интересно, я обещаюсь посмотреть. "Нору" не предлагайте, её я буду с ансабом (это я правильно поняла?) смотреть. Я вот с критикой "Мести, научившей..." тоже полностью согласна, а сама уже 2 раза смотрела, "объективности" искала...
О-о! Как мы с Оксаной едины в оценке, даже не читая друг друга. Правда, хороший лак, закрученный, и мужик красивый и разошёлся в конце! |
05.07.2016, 17:11 | #82 |
Сообщений: n/a
|
Признаться после пятой серии, я стала терять ход событий, столько абсурда ещё не встречала
Но! С промоткой на отдельных моментах оказалось не так уж и плохо всё)))). Сама не знаю, что меня заставило смотреть дальше и продолжает тянуть! Так, что команде, работающей над проектом - не опускать руки! Мы верим в вас! И в вашу невозмутимость и непоколебимость! Сие творение тоже имеет право на свой след в наших сердцах и умах , тем более-то рейтинги ого-го! |
05.07.2016, 18:14 | #83 |
Сообщений: n/a
|
Я сама не мастак писать хорошие, умные и остроумные комментарии, но читать люблю.
Так вот, этот комментарий будет полностью позаимствованным. О лакорнах можно много чего сказать, а можно и ничего не говорить, просто сесть и, ужасаясь на самою себя, смотреть во все глаза. Как написала одна дама:- "Зачем я это смотрю? Почему я продолжаю это смотреть? В общем, это было нечто! Такой отчаянный идиотизм, смотреть всем, если выдержите..." Думаю, вы все время от времени заходите на ДК и читаете комментарии к лакорнам, которые переводите, но возьму на себя смелость принести кусочки комментов о лакорнах которые мне понравились. Надеюсь, вам тоже будет интересно. Комментарии:
Вывод. Несмотря ни на что, лакорны мы здесь находящиеся, и не только мы, смотрим и ждем ваших переводов, как манны небесной. Вам здоровья и времени свободного побольше. Прочитала свой пост и ужаснулась количеству ошибок и опечаток. Не знаю, как можно редактировать, т.ч. прошу прощения за свою небрежность. |
05.07.2016, 18:23 | #84 |
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 2,591 раз(а) в 246 сообщениях
|
Да нет, в заморозку не уйдет, дотащим )) но запал пропал, если честно (((
Не переживайте )) неграмотность мы списываем на эмоциональность, сама как наворочаем в коментах... так стоп, сегодня финальный эпизод? Я просто ждала иного, большего : страстей, швыряния и хватания. В целом вышло просто мило )) но мило я уже переводила.. блин, стихи)) ну и конечно, большой стимул дают коменты... если зрителю неинтресно, то меня как переводчика это удручает и расстраивает Что ж, спасибо ))) настрой поввшается, завтра ждите 4 серию гыгы))) |
05.07.2016, 18:36 | #85 |
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Hatshepsut, а вам самой не нравится лак? Или когда переводите, то не до вникания в сюжет? Слово "дотянем" печалит. Я вот смотрю лаки любимого актёра и мне по-барабану, что там с сюжетом. Так и у Мика будут тучи поклонников, и недостатки лаков их не остановят. Я пока не видела идеальных лакорнов, даже с любимцем. Это особенное кино, Bo Yeong права, а меня корейские дорамы обсуждать (пока) не тянет, посмотрела и забыла. В этом лаке ожидала больше страстей, а оказалось больше детектива, что тоже неплохо!
Признаю, с языками у меня крепкой дружбы нет. "Вона" я всю жизнь думала, что это в носу птичка травинку несёт деткам. Сунули ребёнку музыкальную книжку и ничего не объяснили, а я ориентировалась на картинки и на ноты, как смогла, так и поняла... Hatshepsut, я вижу вас опытным бойцом! Как же так вы неправильно понимаете комменты?! Если мне, например, не интересно, то меня в теме нет совсем, даже с критикой сюжета, актёра и т.п. А тут аншлаг! Все довольные и недовольные отметились. А большинство читает и ругает "писательниц" последними словами за любые комменты, особенно за испорченное настроение команде(и правильно делают). Все "швыряния" у Мика ещё впереди, по этой линии он меня удовлетворил. Стопроцентную гарантию на "швыряния" дают лаки с Вейром, уверена в этом, такой впереди и здесь я уже не агитирую, т.к. тоже за то, чтобы команда сама хотела и удовольствие получала, а не только зрителей приставучих ублажала. Я, например, не просто смотрю, а жду вашего перевода, чтобы себе этот лак в нычечку утащить для пущей сохранности (как забыть Мика, рвущегося в запертую дверь Пасики?). В vk лакорнов, например, много участников, которые ленятся даже по ссылочкам на форум зайти и почитать. А сколько среди них поклонников лака и команды, подсчитать невозможно. Если бы они прочитали наши комменты и реакцию команды на них, то уверена, нашли бы нас всех и порвали до ниточек, и ниточки бы потом сожгли, а пепел точно пламенно развеяли над океаном. А вы-девочки, переживаете. PS. Мне кажется, команды переживали за серию "Кровь дракона". Я все истории посмотрела (жду окончание "Льва") и мне все честно понравились. По отзывам в vk, больше народу "Тигр" понравился. А я себе сохранила именно "Бык" и "Носорог". А с любимцем у меня все лаки есть, и безансабные (ещё про слонов жду), и я их смотрю!!! И что со мной такой "странноватой" делать, к какому подвиду лакорноманов относить? А сколько таких странных со своими пристрастиями, замучаемся сортировать! Я совсем не случайно вас Богинями называю. |
05.07.2016, 18:58 | #86 |
Сообщений: n/a
|
Как это зрителю может быть неинтересно, кто подсел на лакорны смотрит всё подряд и с ансабом и без перевода, а перевода ждем как манны небесной. Любой лак можно критиковать (а поговорить). Так что жду перевода. Правда ещё ждала, что мэху взорвут (да вот такая я, лаки делают меня кровожадной), нет ну правда как жить с такой свекровью.
|
05.07.2016, 19:52 | #87 |
Сообщений: n/a
|
Вот, это супер! Вот это подход! Сразу 4-ая серия! А чтоб настрой повысился ещё больше закидаю шотиками BTS, чтоб у тех у кого глаз прошёл мимо ( представить страшно эту картину) пары Мика и Стеф, он вернулся и залип!!
Авось, 5-ая на горизонте появится! Вроде, не повтор хи-хи:
|
05.07.2016, 20:13 | #88 |
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 2,591 раз(а) в 246 сообщениях
|
Вне фильма у них фотки живее)) спасибо за разьяснение )) прям гора с плеч упала
Последняя ремарка - отсыл к мамаше Тэ? п.с. почему мне так неловко смотреть сцены Тэ и Пан? ))) такое очучение, что актриса лежит и думает, как бы парень не увидел мои обжиманцы и не бросил |
05.07.2016, 21:05 | #89 |
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 863
Сказал(а) спасибо: 222
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
|
|
06.07.2016, 03:27 | #90 |
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,412
Сказал(а) спасибо: 2,064
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
|
Итак, девочки:
дёготь:
Так что буду закругляться. Спасибо этому дому, пойду к другому. Если кого утомила...упс...сорри.. |
Теги |
mick tongraya, лакорн 2016 |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|