Монстр / Monster (Корея, 16 серий, 2021 г.) - Страница 9 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Plappi** · 03.01.2021, 00:27

Монстр
Monster

Оригинальное название: 괴물
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 19 февраля 2021 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: триллер
Режиссер: Sim Na Yeon (В восемнадцать лет)
Сценарист: Kim Soo Jin (Блеск в твоих глазах, Бешеный пес, Фея тяжёлой атлетики Ким Пок Чжу, Шило)
Канал: JTBC
Выпуск: пятница-суббота, 23:00

В ролях:
Шин Ха Гюн - Ли Дон Сик
Ё Чжин Гу - Хан Чжу Вон
Чхве Дэ Хун - Пак Чон Чжэ
Чхве Сон Ын - Ю Чжэ И

Описание:
Когда-то Ли Дон Сик был отличным детективом, а сейчас он работает простым полицейским в маленьком участке на отшибе.
Хан Чжу Вона переводят в этот же участок в качестве начальника и напарника Ли Дон Сика. Хан Чжу Вона ждет блестящее будущее, ведь его отец в шаге от того, чтобы возглавить Национальное агентство полиции.
Но однажды происходит убийство, ужасно похожее на происходившие 20 лет назад и изменившие жизнь Ли Дон Сика.

12.04.2021, 14:54

Цитата:

Может внимательные зрители найдут какие-то косяки, но мне всё равно.

Я отношу себя к внимательным зрителям, но никаких косяков не нашла. Все вопросы, которые возникали по ходу дела, к финалу получили ответы, включая те, что, в принципе, можно было оставить недосказанными. Сценарист поработал на отлично

Цитата:

Великолепный каст, шикарные ОСТы. Прям всё +++++....

Соглашусь. Отличный детектив, шикарный триллер и, лично для меня, броманс года. На первых сериях я переживала, но по итогам могу сказать, что Чжин Гу выбрал отличный проект - пусть роль у него здесь была не первой скрипки, но в тандеме они сработали отменно, и готовый продукт просто конфетка

Тем временем, дорама номинирована на BaekSang Arts Awards в категориях: Лучшая драма, Лучшая режиссура, Лучший сценарий, Техническая категория (как я понимаю, за работу оператора), Лучший ведущий актёр (Шин Ха Гюн), Лучший актёр второго плана (Чхве Дэ Хун) и Лучшая актриса-новичок (Чхве Сон Ын)

Абсолютно заслуженно поглядим, сколько статуэток унесут...

**Морнинг** · 12.04.2021, 15:22

Лично я тоже изъянов не нашла, хотя и не сильно искала. Все хвосты собрали, все вопросы отработали. И финал без недосказанностей.
Отличнейшая дорама для своего жанра. Даже неожиданно как-то.

12.04.2021, 15:40

Неожиданно скорее из-за нехватки хайпа и, возможно, не совсем верного промоушена - большинство, и я в их числе, ожидали от дорамы стандартного детектива про ретро-маньяка, а это оказался психологический триллер

По сути, та же фигня, что и с Цветком, который мелосаспенс, только с бромансом вместо романтики как главным эмоциональным фокусом.

**Морнинг** · 12.04.2021, 15:54

Кстати, про награды. Опять 2 претендента не видела. Из виденных 3-х эта дорама лучшая.

12.04.2021, 16:13

Не верю, что они во всех номинациях выиграют, но лучший сценарий должен быть их.

12.04.2021, 16:13

Здесь нужно по-любому давать, как минимум, за сценарий

Но Лучшего актёра и Лучшую драму я тоже поддерживаю, особенно последнюю.

**Plappi** · 17.04.2021, 12:43

Превью 13 серии
Превью 14 серии
Превью 15 серии

Мейкинги:

**Морнинг** · 13.05.2021, 19:39

Цитата:

Сообщение от Takagi

Тем временем, дорама номинирована на BaekSang Arts Awards в категориях: Лучшая драма, Лучшая режиссура, Лучший сценарий, Техническая категория (как я понимаю, за работу оператора), Лучший ведущий актёр (Шин Ха Гюн), Лучший актёр второго плана (Чхве Дэ Хун) и Лучшая актриса-новичок (Чхве Сон Ын)

Абсолютно заслуженно поглядим, сколько статуэток унесут...

Самые главные награды наши: драма, сценарий и главная мужская роль.
Поздравляю, товарищи!

14.05.2021, 11:02

Абсолютно заслуженно, хотя Ха Гюну, имхо, стоило всё-таки выдать дэсан. И забацать наконец-то парную награду, пусть бы они с Чжин Гу её и уносили

03.01.2021, 00:27	#1
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,179 Сказал(а) спасибо: 516 Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях	Монстр / Monster (Корея, 16 серий, 2021 г.) Монстр Monster Оригинальное название: 괴물 Производство: Южная Корея Дата выхода: 19 февраля 2021 года Продолжительность: 16 серий Жанр: триллер Режиссер: Sim Na Yeon (В восемнадцать лет) Сценарист: Kim Soo Jin (Блеск в твоих глазах, Бешеный пес, Фея тяжёлой атлетики Ким Пок Чжу, Шило) Канал: JTBC Выпуск: пятница-суббота, 23:00 В ролях: Шин Ха Гюн - Ли Дон Сик Ё Чжин Гу - Хан Чжу Вон Чхве Дэ Хун - Пак Чон Чжэ Чхве Сон Ын - Ю Чжэ И Описание: Когда-то Ли Дон Сик был отличным детективом, а сейчас он работает простым полицейским в маленьком участке на отшибе. Хан Чжу Вона переводят в этот же участок в качестве начальника и напарника Ли Дон Сика. Хан Чжу Вона ждет блестящее будущее, ведь его отец в шаге от того, чтобы возглавить Национальное агентство полиции. Но однажды происходит убийство, ужасно похожее на происходившие 20 лет назад и изменившие жизнь Ли Дон Сика. Последний раз редактировалось msv24; 30.04.2021 в 11:17

17.04.2021, 12:43	#87
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,179 Сказал(а) спасибо: 516 Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях	Превью 13 серии Превью 14 серии Превью 15 серии Мейкинги: https://youtu.be/5BaFtRf4Q4w https://youtu.be/I5MWKHh-SZc https://youtu.be/N6DwnQH7AHQ https://youtu.be/uMdAjeWkcLk https://youtu.be/u58fjx4KSDs https://youtu.be/TbiDv6-YjUo https://youtu.be/5YrH1K_ktE4

12.04.2021, 15:22	#82
Морнинг Регистрация: 16.06.2014 Сообщений: 2,679 Сказал(а) спасибо: 329 Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении	Лично я тоже изъянов не нашла, хотя и не сильно искала. Все хвосты собрали, все вопросы отработали. И финал без недосказанностей. Отличнейшая дорама для своего жанра. Даже неожиданно как-то.

12.04.2021, 15:40	#83
Takagi Сообщений: n/a	Неожиданно скорее из-за нехватки хайпа и, возможно, не совсем верного промоушена - большинство, и я в их числе, ожидали от дорамы стандартного детектива про ретро-маньяка, а это оказался психологический триллер По сути, та же фигня, что и с Цветком, который мелосаспенс, только с бромансом вместо романтики как главным эмоциональным фокусом.

12.04.2021, 15:54	#84
Морнинг Регистрация: 16.06.2014 Сообщений: 2,679 Сказал(а) спасибо: 329 Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении	Кстати, про награды. Опять 2 претендента не видела. Из виденных 3-х эта дорама лучшая.

12.04.2021, 16:13	#85
kira Сообщений: n/a	Не верю, что они во всех номинациях выиграют, но лучший сценарий должен быть их.

14.05.2021, 11:02	#89
Takagi Сообщений: n/a	Абсолютно заслуженно, хотя Ха Гюну, имхо, стоило всё-таки выдать дэсан. И забацать наконец-то парную награду, пусть бы они с Чжин Гу её и уносили

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)