|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
27.06.2012, 04:59 | #1 |
Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,435
Сказал(а) спасибо: 640
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
С корабля на бал / SOP Queen (Китай, 2012, 33/33 серий)
С корабля на бал SOP Queen Альтернативное название: Successful Woman’s Price Оригинальное название: 胜女的代价 Производство: Китай Год: 2012 Трансляция: с 15 июля 2012, канал Hunan TV Продолжительность: 33 серии Жанр: романтика, бизнес, комедия Трейлер: тыкай раз, тыкай два, тыкай три В ролях: Чэнь Цяо Энь - Линь Сяо Цзе Чжан Хань - Том / Тан Цзюнь Годфри Гао - Гао Цзы Ци Коко Цзян - Бай Цзи Цин Мин Дао - Адам Белл Zhang Meng - Цзэн Чу Чу Gino - Гао Цзы Хао Описание: Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала... Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется... Но тем интереснее будет скорая встреча наших героев в реальности! (с) Sorsik
Кто такой SOP и с чем его едят ^^:
Постеры:
Фото героев:
OST:
Видео:
ТЕМА С ОБСУЖДЕНИЕМ ДОРАМЫ Команда: Координация: Sorsik Тайминг и оформление: Sophy, angehimure Перевод и редакция: Sorsik Отдельное спасибо olga19 за помощь с таймингом ;) ПРОСИМ НЕ ВЫКЛАДЫВАТЬ САБЫ НА СТОРОННИХ РЕСУРСАХ БЕЗ НАШЕГО РАЗРЕШЕНИЯ! Последний раз редактировалось Mar222ina; 13.12.2017 в 03:33 |
109 пользователя(ей) сказали cпасибо: | aka_Mia Yan (20.12.2012), aversa (23.01.2013), elena2310 (19.09.2012), Elka (17.12.2012), galya1981 (25.10.2012), Jasormin (16.11.2012), jeevs214 (20.09.2012), KetrinUeno (22.09.2012), Kislinka (20.09.2012), linan2009 (01.11.2012), Lusi (19.12.2012), msv24 (23.09.2012), perekatipo (22.10.2012), Plappi (07.05.2013), Беата (22.09.2012), Лариса (19.12.2012), Макото Кино (19.09.2012) |
11.10.2012, 18:13 | #81 |
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,110
Сказал(а) спасибо: 233
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Вот те раз! Мало того, что тут такие страсти, так ещё и серии на раз два. А я всё пропустила((( Вот вместо того, чтобы чужие проекты воровать, лучше бы взялись за те, которые в простое стоят. Вон у Джань Ханя и Осень в сердце стоит, и второй сезон Цветочков застрял. Никому ж не приходит в голову перевести, хотя там переводчики может и сами были бы рады кому передать. Не понимаю такого я собственно не очень люблю онлайн смотреть, особенно в контакте, поэтому хоть весоь сериал пусть переведут, я отсюда не вылезу ни ногой.
Спасибо, девочки. Пошла качать. Вечно я опаздываю. А ещё о скорости рассуждать. Да тут же метеоритная. Я моргнуть не успеваю, а уже сабы появляются |
15.10.2012, 14:16 | #82 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо за работу над сим проектом! А ваша оперативность, в купе с качеством, заслуживает отдельной похвалы!! Молодчины! :)
|
16.10.2012, 20:16 | #83 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Лена, вдохновения. Жду последнюю серию и тогда одним махом пересмотрю, а иначе спать не буду в ожиданиях. |
|
19.10.2012, 20:27 | #84 |
Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,435
Сказал(а) спасибо: 640
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
В первый пост добавлена ссылка на видео и субтитры к примирительной 23-й серии
(вы не смотрите, что на фото не та дама, повезёт таки нашей ^^) Мурррси моей любимой команде И всем-всем-всем приятного просмотра |
20.10.2012, 22:56 | #85 |
Сообщений: n/a
|
Скорее бы полностью все пересмотреть. Очень понравился и сюжет и герои. 23 вышла. а уже хочется 24,25.26...
|
21.10.2012, 20:16 | #86 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое!Я уже досмотрела до конца!Уммм...Супер!Так понравилось!Теперь осталось всё до конца с переводом досмотреть!))
|
24.10.2012, 12:45 | #87 |
Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,435
Сказал(а) спасибо: 640
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
В первый пост добавлена ссылка на видео и субтитры к 24-й серии,
в которой обстановочка накаляется ^^ Всем приятного просмотра, а команде цзя йоу - осталось всего 9 серий |
26.10.2012, 02:03 | #88 |
Сообщений: n/a
|
спасибо за доставленное удовольствие при просмотре любимой дорамы ....
|
31.10.2012, 17:50 | #89 |
Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,435
Сказал(а) спасибо: 640
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
В первый пост добавлена ссылка на видео и субтитры к 25-й серии,
где знакомых лиц всё больше ^^ Всем приятного просмотра, команде спасибище |
09.11.2012, 15:17 | #90 |
Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,435
Сказал(а) спасибо: 640
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
|
Теги |
sorsik, чжан хань |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|