Коллективные просмотры дорам или "семеро одного не ждут" - Страница 94 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Общие вопросы
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день

• Общие вопросы Обсуждения общих вопросов, а также поиск сабов, dorama, live-action, азиатских фильмов, OSTов к дораме, клипов и другое






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.02.2016, 17:58   #1
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,624
Сказал(а) спасибо: 915
Поблагодарили 1,722 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Да, тогда лучше отложить его просмотр. Просто, когда предлагалось, я не проверяла наличие перевода и если народ набрался, то решила, что значит смотреть можно (расписание стоит уже давно, раз уж так)
Сейчас, если ставиться так вопрос, то тоже буду ждать дальше.

Беата, тогда может что-то китайское соберемся?)

з.ы. если что - пиши в личку) обсудим)
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 18:09   #2
Cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А что никто не хочет смотреть Because....? Я одна? так не интересно )) там и перевод Альянса полностью )
Или все уже посмотрели?
  Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 18:36   #3
Nika8
 
Аватар для Nika8
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 557
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 4 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

а смысл тогда ставить в Коллективку к примеру "Под прикрытием", если перевод за Альянсом забронирован, но с мертвой точки дело до сих пор не сдвинулось, но кто его знает, а вдруг?
Nika8 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 18:48   #4
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,723
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,720 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

это, как говорится, сейчас ничего святого)), а раньше и бронированное ждали. Принцип коллективки был всегда ориентирован на работы Альянса, но никто при этом не заставляет кого-то что-то ждать, каждый выбирает сам (чай демократия). Лично я при начатом переводе Альянса всегда буду его ждать и даже если в заморозку уйдет, дам шанс, можно навешать на меня ярлык патриота. Поэтому я и выше писала, что буду ждать и сейчас повторяюсь, думаю, на второй просмотр с Альянсом тоже группа наберется.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 18:59   #5
Nika8
 
Аватар для Nika8
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 557
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 4 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

мне кажется, главное принцип всё-таки в том, что вместе веселей и интересней)
а тут дело доходит до драки, и часть бойцов вдруг патриотично поднимают знамя и говорят, идите в бой сами, мы пока в окопе отсидимся, танковая дивизия подкрепление обещала )))
Nika8 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 19:17   #6
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,239
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,788 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Само собой, вместе веселей. Само собой, никто никому свое мировоззрение не навязывает. За руки никто никого держать не будет, если соберетесь) Но здесь же и не два человека между собой в личном порядке договариваются... Хоть какой-то кодекс чести быть должен. Возможно, я сужу предвзято, как человек, который находится по обе стороны "баррикады")

На Под прикрытием, кстати, брони уже нет, если она и была.
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 19:24   #7
Nika8
 
Аватар для Nika8
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 557
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 4 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
За руки никто никого держать не будет, если соберетесь) Но здесь же и не два человека между собой в личном порядке договариваются... Хоть какой-то кодекс чести быть должен.
надо договориться об этом моменте, чтобы кодекс соблюдался и не было обиженных с обеих сторон)
Цитата:
На Под прикрытием, кстати, брони уже нет, если она и была.
а мои бесстыжие 4 глаза говорят, что даже "обновлено" =)
http://alliance-fansub.ru/showthread...80#post1420180
Nika8 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 19:28   #8
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,239
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,788 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nika8 Посмотреть сообщение
а мои бесстыжие 4 глаза говорят, что даже "обновлено" =)
http://alliance-fansub.ru/showthread...80#post1420180
О, а это на заметку высшим силам, почему в теме проекта и Набора инфа не совпадает.
Тань, ты видела?)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 19:27   #9
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,132
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Запрещенного нет ничего, правильно сказано, у нас демократия. Но тем не менее, раз уж на то пошло, то тема создана не на альтернативном ресурсе, а на форуме ФСГ "Альянс", что само по себе приоритетно предусматривает переводы нашей фсг. Я может недопоняла что-то, но как бы говорилось не о заявленном проекте даже, а о текущем. Нет? Но даже, если я знаю, что наша группа будет переводить, смотреть к другим не пойду, а если и буду, то лишь в ансабе. Имхо. Опять же, каждый пусть для себя сам решает. Обычный зритель, как уже писала, врядли заморачивается над такими "мелочами", как перевод, главное чтобы он был, а там, додумаем, домыслим, а то и так сойдет. Я не агитирую, просто хотелось бы, чтобы зритель обратил внимание на эти нюансы. Пропаганда промтосаба зачастую рулит, а качественный саб за ним и не оценивается
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 19:33   #10
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,723
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,720 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
мне кажется, главное принцип всё-таки в том, что вместе веселей и интересней)
Если вообще окунаться в предысторию темы, то коллективка не только "вместе", а поддержание своих команд просмотрами и отзывами о дораме (любой команде приятно, когда с ними смотрят).
И никакой драки не наблюдаю. Когда обсуждался график просмотров, я сразу говорила, что буду ждать наших, а если кто-то хочет сейчас, так кто ж не дает, поэтому и вынесли в график ибо определенная группа на это набралась и согласилась.
Цитата:
Тань, ты видела?)
проверим.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:20.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top