|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
24.03.2012, 19:17 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Королевство двух сердец / King 2 Hearts (Корея, 2012 год)
~ Королевство двух сердец ~ King 2 Hearts Производство: Южная Корея Дата выхода: 2012 год Продолжительность: 20 серий Сценаристы: Hong Ja Ram, Hong Mi Ran Режиссер: Lee Jae Gyoo В ролях: Ha Ji Won - Kim Hang Ah Lee Seung Gi - Lee Jae Ha Jo Jung Suk - Eun Si Kyung Lee Yoon Ji - Lee Jae Shin Yoon Je Moon - Kim Bong Goo Описание: Политическая борьба Северной и Южной Корей не прекращается. В центре интриг оказываются Принц Южной Кореи Ли Чжэ Ха и девушка из влиятельной северокорейской семьи Ким Хан А. Они из разных миров, между ними не только политические барьеры, но и стена взаимного непонимания. Она военный инструктор из враждебной страны. Он принц из другого политического мира. Но Ли Чжэ Ха придется жениться на тридцатилетней Ким Хан А, ведь их поймали при «странных обстоятельствах». А может быть эти обстоятельства вовсе не странные? И кому-то просто так надо? Он - Принц, а она? Может, она на стороне тех, кто виновен в смерти его старшего брата? Но все равно им придется быть вместе. Пройдя через сильную неприязнь и непонимание, их сердца узнают, что такое настоящая любовь. Вот только политика - опасное дело. В угоду своим интересам, она сведет два сердца, заставит их биться и трепетать от любви, а потом попытается разлучить. Любящие сердца в центре политических интриг и борьбы двух миров, как же им выжить? А выжить надо любой ценой. © Servina Yan ТРЕЙЛЕР Дневники:
Перевод песен ОСТа на русский by Miona:
Последний раз редактировалось Servina Yan; 27.10.2014 в 22:09 |
21.05.2012, 02:28 | #961 |
Сообщений: n/a
|
Перевод статьи под громким названием:
Ли Сын Ги действительно влюбился в Ха Чжи Вон: "Она - мой идеал" Ли Сын Ги снова выбрал Ха Чжи Вон как его идеальный тип женщины. Ли Сын Ги, в эфире от 20 мая канала MBC, в разделе: "Новости развлекательного TV" заявил: "Мой идеальный тип изменился на Ха Чжи Вон", и это привлекло много внимания. Перед началом дорамы "Королевство двух сердец" Сын Ги, ссылаясь на сценарий, сказал: "В последнее время легкомысленная грамурная дурочка, кажется, мой идеальный тип". Теперь же он признался: "Ха Чжи Вон в самом деле мой идеал. Снимаясь вместе с ней, я правда полюбил ее". Конец статьи не переводила, там о наградах говорится - уже неинтересно. Оригинал здесь: http://news.nate.com/view/20120520n10446 Скопирую для удобства фото со статьи:
Надписи на фотографиях: 1. (Ранее) идеал: шокирующее заявление от Ли Сын Ги - "легкомысленная грамурная дурочка". 2. Новинка: (теперь) идеал Ли Сын Ги? 3. Сын Ги влюбился в Ха Чжи Вон Четвертая фотка уже про награды. |
21.05.2012, 02:32 | #962 |
Сообщений: n/a
|
Miona, спасибо за перевод! Новость шикарная! Уверена, что по этой любовной истории захотят снять дораму, вот только с актёрами будет проблема - таких же обаяшек будет невозможно найти! Представляю, вся Южная Корея теперь в шоке!
Удачный ракурс! |
21.05.2012, 02:49 | #963 |
Сообщений: n/a
|
|
21.05.2012, 04:58 | #964 |
Сообщений: n/a
|
Нежный и трогательный клип: http://tryp96.wordpress.com/2012/05/...to-let-you-go/
А здесь пара NG видео (Сын Ги как обычно сплошное очарование! Няшка есть няшка! Но и Юн Чжэ Мун повеселил): http://tryp96.wordpress.com/2012/05/...-lee-seung-gi/ Сладкая вторая парочка - гифки:
Наша сильная девочка Хан А - тоже гифки:
Последний раз редактировалось Jenetschka; 10.06.2012 в 16:32 |
21.05.2012, 09:50 | #965 |
Сообщений: n/a
|
Очевидно, это тоже знак судьбы http://www.youtube.com/watch?v=zL08L...layer_embedded .
Лучшие сцены любви из "Королевства двух сердец"! |
21.05.2012, 15:06 | #966 | |
Сообщений: n/a
|
Сижу-сижу тут читаю, скажем так из подполья))Времени совсем нету...
Спасибо вам всем, что постоянно добавляете интересные факты, нарезки, картинки и прочее и прочее. и тут меня заинтересовало... Цитата:
1 - "нуна - женщина для меня", - поет Сын Ги (что вероятно, я так поняла, он вполне может быть в паре с Джи Вон, т. е. разница в возрасте его не пугает)) Кстати, как-то ранее здесь перечислялись корейские дорамы, где разница в возрасте в пользу женщины, "Да она чокнутая!", также и грядущая дорама "Согласна, согласна" также с этим, как мне кажется, обычным делом) 2 - актриса из его клипа - играла с Джи Вон в "Таинственном саде")) |
|
21.05.2012, 15:56 | #967 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Могу третий знак судьбы добавить. В песне же поется, что мальчик называет нуну на "ты" (по-корейски "но"), а это значит еще более близкие отношения, тем русский эквивалент обращения на "ты". В Корее такое позволяют только самым близким (ну или если страшний обращается к младшему, но это не наш случай). А вспомнить, что Сын Ги не волнует, что Чжи Вон старше, и что никаким почтением там и не пахнет (при том мальчик не грубит, а просто показывает как сильны его чувства в адрес нуны), то еще больше вопросов об этой песенке вмиг возникло. Клип по "Королевству". Раньше выкладывали превью, теперь полный вариант появился. |
|
21.05.2012, 19:18 | #968 |
Сообщений: n/a
|
|
21.05.2012, 19:33 | #969 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Вот интересно, свадьба будет до армии или как? А то выясняется, что конкурентов у Ли Сын Ги много. Вон Хён Бин ушёл в армию, даже не сделав попытки окольцевать красавицу. Небось локти теперь кусает! Интересный факт. В январе 2011 г Хён Бин расстался со своей подругой Сон Хе Кё, с которой встречался больше 2-ух лет. И это в разгар съёмок "Таинственного сада" http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3936&page=6 . Ещё один шедевральный клип. |
|
21.05.2012, 21:47 | #970 |
Сообщений: n/a
|
Однажды Ха Джи Вон задали вопрос:
- Если бы Вы не продолжили сниматься? HJW: Я чувствую, Я не живу жизнью других в драмах или в фильмах. Жизнь в драмах или фильмах, это все моя жизнь. Если бы я не снималась..... не могу себе этого представить. Я могу только сниматься. Поэтому, народ, даже вот и не знаю... Сын Ги может себе тысячу раз и быть влюбленным в Джи Вон..только вряд ли она это как-то воспримет. Для нее очень много значит ее работа. А семья? Даже как-то сомневаюсь, что на данный момент она сможет все бросить и завести малыша. Не бейте меня сильно тапками. Я тоже только *За!* за нашу любимую пару..... |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|