Поющий под дождём / Singing in the Rain (Корея, 2012 год) - Страница 98 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.05.2011, 16:47   #1
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Поющий под дождём / Singing in the Rain (Корея, 2012 год)


~ Поющий под дождем ~
Singing in the Rain


Альтернативные названия: Love Rides the Rain / Love Rain
Производство: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама, музыкальный
Продолжительность: 24 эпизода
Режиссер: Yoon Sukho ("Зимняя соната", "Осень в моем сердце", "Весенний вальс", "Летний аромат")
Трансляция: с 26 марта 2012 года, понедельник-вторник

В ролях:

Jang Geun Suk - Seo In Ha в 70-ых / Seo Jun ( Сын In Ha)
Im Yoon Ah - Kim Yoon Hee в 70-ых / Yu Ri (Дочь Yoon Hee)
Kim Si Hoo - Lee Dong Wook в 70-ых / Lee Ji Suk (Сын Dong Wook)
Son Eun Seo - Baek Hye Jung в 70-ых
Seo In Guk - Kim Chang Mo в 70-ых
Hwang Bo Ra - Na In Sook в 70-ых

Описание:
Удивительная штука - судьба. Никто не знает, куда она поведет твою жизнь, и какие встречи тебе приготовит…
Далекие 70-е. Он студент, будущий художник Со Ин Ха, и она Ким Юн Хи красивая девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Это настоящая любовь. Но им не дано быть вместе. Судьба-злодейка разлучит их.
Каждый пойдет своей дорогой. Он женится на другой. У него родится сын Со Чжун, который вырастет похожим на отца и станет хорошим фотографом.
Она выйдет замуж, у нее будет дочь Ха На веселая и энергичная красавица, внешне точная копия своей мамы, но с совершенно другим характером.
Судьба снова захочет поиграть. Взрослые дети встретятся. И, конечно, Ха На и Со Чжун полюбят друг друга. Но будут ли они счастливы? Смогут ли пройти через превратности судьбы? Будут ли они вместе или повторят судьбу своих родителей?
Давайте посмотрим сериал до конца и узнаем ответы на эти вопросы.
© Tomiris




Последний раз редактировалось aversa; 07.11.2015 в 02:10
  Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (06.01.2014), msv24 (27.08.2013), Strunidushi (10.01.2014), Ленка (15.10.2012)
Старый 07.11.2015, 10:12   #971
О Лен Джан
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Алёна, я тоже была расстроена, что обсуждения прошли без меня. Но кто хочет тот всегда найдёт. Будем смотреть и обсуждать, может ещё кто подтянется. И так :

1-я серия. Как ты права пейзажи великолепны, актёры красивы…….Влюбиться за три секунды, так романтично. Компания странная и разноперая. Мне интересно почему Ин Ха не проводил её до дому, тогда бы всё встало на свои места сразу. И эта история с карандашом. Но тогда бы и фильма не было. В общем сам все испортил дуралей.
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2015, 11:07   #972
Алёна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

У меня вопрос: Почему они не пошли в кино в воскресение, он её пригласил, она согласилась. Этот вопрос меня очень интересует. Может я что то упустила.
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2015, 11:20   #973
О Лен Джан
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я что то пропустила, этот вопрос. Пойду искать ответ.

Алёна, из-за карандаша. Он понял, что она нравиться Дон Уку и всё. Говорила мне бабушка, что скромность не всегда нужна. В жизни за счастье нужно бороться. Да и её не спросили.
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2015, 12:22   #974
Алёна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо, я поняла. Да если бы он сразу сказал, что она обещала ему поход в кино.

2 серия-какая шикарная музыка. Опять Гын Сок повредил руку. Не ужели Ин Ха не чувствует, что она тоже у нему тянется. Мне кажется её глаза говорят всё за её. Прекрасное и долгожданное признание, пусть и в виде песни. Вот так из-за «чувства обидеть кого-то» и портим себе жизнь и другим.
  Ответить с цитированием
Старый 08.11.2015, 17:40   #975
О Лен Джан
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела 2 и 3 серию. Очень чувствительная серия. Всё очень трогательно и нежно. Гын Сок просто душка в роли Ин Ха. Мне иногда кажется, что Гын Сок правда в неё влюбился во время съёмок. Как он на неё смотрит.
  Ответить с цитированием
Старый 08.11.2015, 20:27   #976
Алёна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

3-4 серии всё так душевно. Любимый момент из четырёх серий про родителей, когда они едут по пляжу и он хочет взять её за руку, но боится. А она берёт его руку и он счастлив. Как он говорит: Считал, что это счастье продлится вечно. Но мы планируем, а бог располагает. Очень всё грустно, вот не верю, что они не могли переписываться. Неужели она для начала не могла переписываться с Дон Уком. Странно. Так да бы не было кино.
  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2015, 11:56   #977
О Лен Джан
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

3-4- я серии. Очень романтично. Интересно, почему в Кореи не приняли этот сериал. Особенно первые 4 серии. Эпоха передана, очень здорова. Какая красивая осень в фильме – загляденья. Мой любимый момент за 4 серии, когда они идут после поединка на корте, играет гимн, все отдаёт честь, а он бросает портфель и обнимает Юн Хи. Сколько скорби и надежды в этом взгляде. Гын Сок умнечка. Как он может так глубоко играть одними глазами? Сегодня начну смотреть мою любимую часть дорамы - наше время.
  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2015, 14:03   #978
Алёна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А для меня-это как два разных фильма с моими любимыми актёрами. Сегодня не смогу посмотреть 5 серию, начну завтра.

Нашла время.
5 серия. Какими спокойными были 70-е годы и какие эмоциональные современные годы. Хороший контраст. Современная парочка хороша. Джун милый гадёныш, Ха На живая, не то что их родители «амёбы не решительные». А вы заметили, что как только телефон Ха Ны к «Казанове» переметнулся, его сексуальная жизнь оборвалась напрочь - судьба. Я тоже не понимаю, почему дорама в Кореи не пришлась ко двору?
  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2015, 21:20   #979
Ундина
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от О Лен Джан Посмотреть сообщение
Будем смотреть и обсуждать, может ещё кто подтянется.
Позвольте и мне в вашу компанию. Очень хочется с кем-нибудь обсудить происходящее. На данный момент посмотрела 2 серии.

И влюбилась в нее (дораму))) с первых кадров. Нравятся мне истории о таких вот робких мальчиках, есть в них какое-то очарование. Знаю, что с 5-ой серии будет другая история, поэтому с особым удовольствием смотрю сейчас первые серии.

Актеры играют хорошо, их взгляды, голоса, даже походка передают все чувства их героев. И сердце мое замирает. А так как я в юности была на них похожа, то очень даже понимаю всю их робость и смущение.

Цитата:
Сообщение от О Лен Джан Посмотреть сообщение
И эта история с карандашом. Но тогда бы и фильма не было. В общем сам все испортил дуралей.
Конечно, здесь он потерял прекрасную возможность, но просто не смог по-другому себя повести. А как у него глаза-то заблестели, когда она взяла этот самый карандаш… и губы стали растягиваться в улыбке… но этот дружок так быстро нашел выход, что ГГ (еще не запомнила имен) просто растерялся.

Цитата:
Сообщение от О Лен Джан Посмотреть сообщение
Алёна, из-за карандаша. Он понял, что она нравиться Дон Уку и всё. Говорила мне бабушка, что скромность не всегда нужна. В жизни за счастье нужно бороться. Да и её не спросили.
Ага, наглость – второе счастье, как говорится. Надо, надо бороться за свое счастье, тем более если чувства взаимны.

Цитата:
Seo In Guk - Kim Chang Mo в 70-ых
Это правда Со Ин Гук??? Мамма мия, вот уж ни за что бы не узнала))).
  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2015, 22:43   #980
Алёна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ундина, как я рада, что кто-то еще будет с нами. Добро пожаловать.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top