Роза / The Rose / Qiang Wei Zhi Lian 薔薇之戀 (蔷薇之恋) (Тайвань, 2003, 26/26 серий)

СПАСИБО ВСЕМ ЗА УЧАСТИЕ В ДАННОМ ПРОЕКТЕ!
ПОЗДРАВЛЯЮ С ОКОНЧАНИЕМ!!!!!
Чуть позже будут выложены аккуратно оформленные сабы.

Здорово! Поздравляю с завершением этого проекта!
Спасибо всем кто принимал участие в переводе этой замечательной дорамы.

ytiukСижу качаю как просмотрю отпишусь обязательно! Спасибо за трудую проделанную работы. Вы молодцы! Спасибо за хорошее настроение которое вы нам дарите!

Спасибо команде переводчиков и редакторов за огромный труд! Особенно приятно было, что постарались передавать особенности разговора персонажей (запомнился момент с дедулей, который мальчику-обжоре квартиру сдавал).
Надо сказать, что сам сериал мне не очень понравился, но перевод хороший. Еще раз спасибо!!!

Спасибо большое за перевод дорамы!! Очень понравилась сама дорамка, а перевод и вовсе шикарный))) Впрочем, как и всегда))))

Я поняла, как я говорила, это дорама не оставила меня равнодушной.. да были весьма хорошие моменты.. но были и глупейшие до жути...
Но однозначно, что равнодушных нет.

Огромнейшее спасибо за перевод этой дорамы. Лично мне она очень понравилась. Необычная семья и сранные отношения, но нет пошлятины. Много трогательных моментов. Прямо душой отдохнула во время просмотра.

[tigrusha]

Спасибо за перевод!!! Великолепная дорама!

[МакарЛ]

Смотрю Розу. Спасибо за перевод. Но хочется спросить: вы не планировали доработать субтитры?

Вчера вечером села посмотреть эту дораму, затянуло. Спать легла в начале 5го утра. Теперь она моя самая любимая. просматривая серии я увидела много смешных моментов, было очень тяжело не рассмеяться в голос. ( дочка рядом спала). огромное спасибо всем кто трудился над этим проектом, и вообще всем кто занимается таким нелегким, но очень инверсным трудом.