G-Dragon / Kwon Ji Yong (Big Bang)

G-Dragon / Kwon Ji Yong

Настоящее имя: Квон ЧиЁн / Kwon JiYong / 권지용
Прозвища: GD, Kwon Leader, Kwon Leadah, Tom (СынРи называет его Jerry).
Занятия: лидер группы Big Bang, рэп, вокал, танцы, композитор, пишет тексты.
Дата рождения: 1988.08.18
Рост: 177
Вес: 58
Знак зодиака: Лев
Знак по восточному гороскопу: Дракон
Группа крови: А
Религия: христианин
Семья: родители и старшая сестра (Дами)
Обучение: Сеульская старшая и средняя школа корейских традиционных искусств (Seoul Korean Traditional Arts Middle & High School)
Вещь, приносящая удачу: Круглая кепка(любимый стиль кепок ДжиДи) на голове звезды, которая означает:"Стать большой звездой в музыкальной индустрии"
Дебют: DaeHanMinGook Hip Hop Flex 2001 год
Умения: читать рэп, танцевать, Beat Boxing, сочинение песен,
пение и языки (китайский и английский)
Хобби: рисовать и слушать музыку
Любит: моду, готовку, свежие пончики, собак, кошек, рисование
(звезды и скелетики), книги (проза, манга и журналы), смотреть мультики и себя ^^
Официальный сайт

Более подоробная биография:

G-Dragon начинал свою карьеру в качестве хип-хоп артиста-ребёнка, вероятно, в надеждах достичь такой же популярности и успеха, как в Штатах достигли Lil Romeo и Lil Bow Wow. Также, он работал моделью. Но, тем не менее, он не мог выпустить альбом и только участвовал в записях с другими артистами YG.
В январе 2001, GD дебютировал на DaeHanMinGook Hip Hop Flex, где в сборном альбоме участвовал как реппер. После своего дебюта он был выбран вместе с ТэЯном для роли маленьких JinuSeans в их клипе, которое вышло в феврале этого же года (Клип на песню A-Yo).
　　　После этого G-Dragon начал тренироваться к своему планируемому дебюту в хип-хоп паре с ТэЯном (GDYB). В течение того времени он появлялся в песнях 'Perry, SE7EN'a, Wheesung, YG Family и Masta Wu. GD снимался в клипах многих исполнителей YG, выступал на концертах с Wheesung, Gummy и SE7EN'oм, а также на ежегодных общих концертах YG Family. Если сравнивать с остальными членами Big Bang, то GD был теснее всех связан с YG и Perry, который, в свою очередь, много думал о талантливом мальчике и их отношения с YG даже описывались как "отец и сын".
　　　Дуэт GDYB выпустил две песни, которые вошли во второй альбом YG Family, но они так и не дебютировали и не выпустили своего альбома. В 2004 году G-Dragon и TaeYang были отобраны как новые лица YG, и их дебют планировался в этом же году. Но, ХюнСок (YG) отменил их дебют, для того, чтобы сформировать группу из 4~6 человек. Это заняло два года (до 2006), когда Big Bang были официально представлены корейской публике через Big Bang Documentary Reality Show (документальное реалити-шоу Big Bang). За эти два года GDYB участвовали в создании альбома SE7EN'a и выступили с ним на Мировом Кубке.
　　　После окончания школы G-Dragon решил подождать год и не сдавать вступительные экзамены в колледж. Вступительные экзамены в колледж он сдавал осенью 2007.
　　　GD безусловный лидер Big Bang. Он так же реппер, вокалист, композитор, автор многих текстов песен и аранжировщик.

Факты из жизни:

- Родился на 88'Олимпийские игры, проходившие в Августе 18, 1988.
- G-Dragon придумано из его оригинального имени (지용 - JiYong - ЧжиЁн), потому что Yong (용) означает дракон, а Ji (지) звучит как G.
- Старшая сестра GD владеет собственным онлайн-магазином одежды “Style Love” ака “Style Luv” (www.style-luv.co.kr)
- Его друг детства - КангИн (강인) из Super Junior
- Любит когда его зовут 권리다 (Kwon Leadah)
- Размер одежды - Medium (Средний).
- Первый раз он понял, что значит рэп, когда в раннем детстве услышал альбом Wu-Tang Clan. После прослушивания пары песен, он понял что хочет заниматься музыкой.
- Обнимал и наваливался на Сынни во сне, когда спал с ним в их тогда первой квартире.
- Если бы он был девушкой, то из группы в качестве парня выбрал бы Сынни.
- Первая девушка ДжиДи - нуна (старше его). Когда она бросила его, он осознал, что вопит в телефонную трубку.
- Он хочет улучшить свои актёрские данные.
- Он думает, что выглядит наиболее привлекательно на сцене и когда смотрится в запаренное зеркало после душа, потому что волосы, по его мнению, смотрятся клёво.
- Его особыми вещами являются одежда, обувь и шляпы. Говорит, что если потеряет их, он не сможет снова приобрести такие же! Поэтому у него есть привычка всегда раскладывать их.
- Первый поцелуй: "Первый курс, перед моим домом, я впервые легко поцеловался со своей девушкой, я сделал это потому что хотел этого, и она мне нравилась. Моё сердце сильно билось при этом. Но всё же мы расстались"
- Считается самым устрашающим, когда работает. Сердится, когда они практикуются, потому что считает, что надо более сконцентрироваться и работать усердней.
- Регистрировался на Ivy and Boa фэнкафэ, но срок обоих аккаунтов истёк.
- На #1 стоит номер отца.
- Единственный из Бэнгов кто не боится Yang Hyun Suk. (Директора YG Entertainment)
- Видел YG изображавших "умиление" при виде новой обуви и видел YG миловидно танцующих под музыку.
- Если бы он был девушкой, то из группы в кач-ве парня выбрал бы Сынни.
- Если бы он не занимался музыкой, то занимался бы модой.
- Гордится собой, когда стоит на сцене.
- Любимый стиль в одежде - свой.
- Школьный никнэйм - Kwonjiral.
- Обожает свои ключицы.
- Выбрал бы любовь, вместо работы
- Причина стать звездой только одна: судьба.
- Подавляет стресс, насмехаясь над окружающими и дурачясь.
- Некоторые фэны зовут его “Неотшлифованный Ji Yong” потому что он выглядит грубым и жёстким снаружи 0_о. Он сказал, что чувствует себя таким снаружи, но знает, что это не так изнутри. Его близкие знают какой он на самом деле.
- Одна из любимых песен 'The Killers - Somebody Told Me'
- Никогда не думал о том, чтобы закончить карьеру певца.
- Хочет спеть дуэтом с Ivy. Он восхищается её танцами и выступлениями и хочет сочинить с ней музыку в стиле сэкси хип-хопа.
- Также любимыми артистами называет Jay-Z , Blackstreet . JO , Pharrell , Maroon 5, Mondo Grosso
- В караоке всегда поёт This Love [Maroon5] , Gi uk man ee ra do [Ann]
- ЕСЛИ БЫ ОН ВЛЮБИЛСЯ В ФАНАТКУ, то искал бы любой шанс доложить ей о том, что она ему понравилась ^______^
- Написал свой первый текст в 5 классе на конкурсе талантов [Love Letter]
- GD сочинил the Manwon song которую они пели с TOP's Happy Shares Company [manwon show / HSC appearances]
- Пытается смешивать Рэп и хип-хоп [Love Letter Show]
- Однажды прослезился, рассказывая на радио о своих братских отношениях с YB. [08.30.07 MBCR Shin Han Shin Ku Bora]
- Песня 'Lies' была изначально написана как GD соло песня, но всё же спели её всей группой.
- Как лидер Бэнгов, Джи следит за поступлением текстовых сообщений членам группы.
- Имеет татушки на обеих руках 'vita dolce' и 'moderato', означающих 'сладкая жизнь' и 'ограничение"сделанных в Carey Heart's (бывший муж Pink) тату салоне в Лас Вегасе. Он захотел сделать их когда вместе с Бэнгами посещали Лос-Анджелесский the Hollywood Bowl Concert в мае 07 и 1TYM's Danny's вечеринку.
- В августе 2009 года на свой День Рождения выпустил долгожданный соло-альбом 1st solo album "HEARTBREAKER".
- После своего первого соло-концерта попал в довольно сложную ситуацию, даже был привлечён к судебному расследованию, но всё обошлось.
- Выигрывал многие важные награды и продолжает радовать VIPs.
ДжиДи однажды сказал, что когда он вырастет, он хочет быть как Тэдди.

Соло-альбом, трэклист:

Дата выхода: 2009.08.18 (день рождения G-D)



1. 소년이여
2. Heartbreaker
3. Breathe
4. Butterfly (feat. Jin Jung)
5. Hello (feat. 산다라)
6. Gossip man (feat. 김건모)
7. Korean Dream (feat. 태양)
8. The Leaders (feat. Teddy , CL)
9. She’s Gone (feat. KUSH)
10. 1년 정거장

Скачать: http://www.mediafire.com/?hu3dmyqjiyg

Совместная деятельность с другими исполнителями, помимо Big bang:

1995-00 ll Tracks 1 & 3 specifically, then all except 6, 7 & 10 [Little Roo'Ra Christmas Carols]
2001-01 ll "Hip-Hop Nation" (Feat. G-Dragon) [DaeHanMinGook Hip Hop Flex 2001]
2001-01 ll "Realize Yourself" (Feat. G-Dragon) [DaeHanMinGook Hip Hop Flex 2001]
2001-01 ll "G-Dragon" [DaeHanMinGook Hip Hop Flex 2001]
2001-09 ll "Storm" - Perry (Feat. G-Dragon, Sean, Masta Wu) [Perry 1st Album 'Perry By Storm']
2001-09 ll "G-Dragon" - G-Dragon (Feat. Perry) [Perry 1st Album 'Perry By Storm']
2002-04 ll "Magic Eye" - Wheesung (Feat. G-Dragon) [Wheesung 1st Album 'Like A Movie']
2002-09 ll "멋쟁이 신사 (Fly Gentlemen)" - YG Family (Feat. G-Dragon) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-09 ll "YMCA" - YG Family (Feat. G-Dragon) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-09 ll "Why Be Normal" - YG Family (Feat. G-Dragon) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-09 ll "Why Be Normal (G-Dragon Ver.)) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-09 ll "A-Yo (YG Family Ver.)" - YG Family (Feat. G-Dragon) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-12 ll "스페이스 힙합덕 (Space Hip Hop Duck) Ost Opening Theme" - G-Dragon & Swi.T
2002-12 ll "스페이스 힙합덕 (Space Hip Hop Duck) Ost Ending Theme" - G-Dragon & Swi.T
2003-03 ll "Intro" - Se7en (Feat. G-Dragon) [Se7en 1st Album 'Just Listen']
2003-06 ll "HeoSooAbi" - Masta Wu [Masta Wu 1st Album 'Masta Peace']
2003-00 ll "Killing Me Softly" - Gummy Feat. G-Dragon
2006-11 ll "Can You Feel Me" Se7en (Feat. G-Dragon) [Se7en 4th Album 'Se7olution']
2006-12 ll "Anystar" - Park Bom (Feat. G-Dragon)
2007-10 ll "So In Love Part 2" - Kim Jo Han (Feat. G-Dragon of Big Bang) [KimJohan Vol. 5]
2008-03 ll "Intro: Work It Now" - Gummy (Feat. G-Dragon) [Gummy 3rd Album 'Comfort']
2008-07-01 ll "Party" - Uhm Jung Hwa (Feat. G-Dragon) [UhmJungHwa 'D.I.S.C.O.']
2008-09-01 ll "D.I.S.C.O. Part2" - Uhm Jung HWa (Feat. G-Dragon) [Uhm Jung Hwa] D.I.S.C.O. Part2 (Digital Single)]
2008-10-10 ll "What" - YMGA (feat. YG Fam, DJ Wreckx) [ YMGA Made In R.O.K ]
кредит: the7REAL. @ soompi и vipbigbang_info.livejournal.com

За информацию спасибо soompi.com и группе "G-DRAGON 권지용|Tell Me Goodbye"
Это сообщение будет регулярно изменяться и пополняться новыми ссылками.

Русские переводы песен ДжиДи можно найти здесь:

Lovely music by Shurkа
Alina & Selena present... k-pop
Shurka&Wilful introducing...
караоке-версия Breathe от Zamoro4ka

G-Dragon объявил дату выпуска и опубликовал тизер-фотографию для новой сольной дорожки!

28 августа на веб-сайте официального блога YG Entertainment, YG-Life, было опубликовано фото G-Dragon с подписью “G-Dragon, выпуск нового сингла & клипа 0901”, указывающей дату выпуска нового сингла и видеоклипа – 1 сентября.

Кроме того, было сообщено и название песни, которое в приблизительном переводе звучит как “Этот XX”. Музыка к песне написана Teddy, G-Dragon и Со Вон Чжином, а слова – G-Dragon и Teddy.

Недавно выпущенный видеоклип “One of a Kind” стал “первой ласточкой” в рамках готовящегося альбома. Как сообщается, эта песня не является заглавной дорожкой альбома и служит только как промо-композиция, что объясняет, почему она не была выпущена как цифровой сингл.

alteen-a@vipbigbang.ru

©soompi.com

Примечание. Со Вон Чжин – гитарист. Он аккомпанировал на гитаре Пак Бом, когда она выступала с песней “Don’t Cry”. И он также выступал композитором песни “BINGLE BINGLE”, “Love Song” вместе с Тедди и GD.

такая спокойная и приятная песня...я на протяжении всего клипа сидела и улыбалась))) А какие образы потрясающие!!!он похож на аристократа, как всегда неотразим))) и Дженни Ким мне понравилась, такая миленькая

перевод

Этот Ублюдок:

Прогуливаясь по улице, я столкнулся с твоим парнем. (Да¸ я видел его.)
Мне не хотелось признавать это, но моя интуиция меня не подвела. (Я говорил тебе.)
Он не носит кольцо, что ты дала ему, рядом с ним другая девушка…
Но я сказал –хватит. (Я не хочу причинять тебе боль.)
Сейчас ты злишься на меня. (Но почему?)
Говоришь: «Он точно не такой!» (Разумеется, ты права.)
Смотря тебе в глаза, отвечаю, что, возможно, ошибся.
Видишь, я лгу ради тебя. (Прости меня.)

Я ненавижу то, что ты меня не понимаешь,
Я ненавижу это ожидание.
Отпусти его руку. (Порви с ним.)
Когда ты грустишь, я словно умираю.

Этот сукин сын, что есть у него, чего нет у меня?
Почему ты не можешь быть со мной?
Этот ублюдок не любит тебя,
Как долго еще ты собираешься плакать, дурочка?

Когда ты говоришь с ним, выглядишь такой счастливой. (Выглядишь счастливой.)
Хорошо, что ты можешь быть настолько счастлива. (Я счастлив.)
Ты говоришь, что любишь его, что хочешь быть с ним вечно,
Полностью доверяешь ему. (Я не знаю, что еще сказать.)
Твои друзья знают об этом парне всё. (Да, они знают.)
Это так очевидно, почему ты не видишь? (Это ты.)
Они говорят, что любовь слепа. Ах, малышка, ты так слепа.
Пожалуйста, умоляю, тебя, порви с ним.

О, как я ненавижу то, что ты меня не понимаешь,
Я ненавижу это ожидание.
Отпусти его руку. (Порви с ним.)
Когда ты грустишь, я словно умираю.

Этот сукин сын, что есть у него, чего нет у меня?
Почему ты не можешь быть со мной?
Этот ублюдок не любит тебя,
Как долго еще ты собираешься плакать, дурочка?

Дорогие тачки, прекрасная одежда, первоклассные рестораны, всё это тебе к лицу.
Но этот урод тебе не подходит, правда не подходит.
Он так лицемерно улыбается тебе, дотрагиваясь до лица и волос,
Но совершенно точно думает о другой женщине, как он только может?
Все те слёзы, что ты пролила, я хочу сделать тебя счастливее настолько же, милая.
Вместо того, чтобы проходить через эту боль в одиночку, поделись ею со мной, малышка.
Прошу, посмотри на меня, почему ты не понимаешь, что я – твоя любовь?
Почему ты – единственная, кто не понимает этого?

Этот сукин сын, что есть у него, чего нет у меня?
Почему ты не можешь быть со мной?
Этот ублюдок не любит тебя,
Как долго еще ты собираешься плакать, дурочка?

Этот сукин сын, что есть у него, чего нет у меня?
Почему ты не можешь быть со мной?
Этот ублюдок не любит тебя,
Как долго еще ты собираешься плакать, дурочка?

Перевод на английский: o-srsly
Перевод на русский: Катюшка Лапшина

credit: by G-DRAGON ╬ 권지용 ╬ ™ | VK Community

Сингл G-Dragon, ‘That XX’, достиг статуса “All-Kill” на всех музыкальных чартах

Всего через несколько часов после релиза своего сингла ‘That XX’, G-Dragon из Big Bang достиг статуса ‘All Kill’, завоевав все музыкальные чарты.

Статус ‘All Kill’ означает одновременное лидерство во всех музыкальных чартах Кореи, и G-Dragon выполнил данное требование, заняв 1-ое место в Bugs, Melon, Soribada, Daum, Mnet, Monkey3, Cyworld, Olleh и Naver.
Наши поздравления G-Dragon!

cr:yesasia.ru

[Jenetschka]

Не знаю как в теме группы, но здесь вроде таких фоток еще не было.

G-Dragon - BSX:

tumblr.com

G-Dragon вернется на сцену SBS “Inkigayo” 16 сентября

Подробнее:

После бесчисленного количества тизеров G-Dragon из Big Bang наконец-то вернется на сцену 16 сентября.

G-Dragon украсит сцену SBS “Inkigayo” 16 сентября, где он впервые исполнит свои песни “One of a Kind” и “Crayon”.

Это будет его первым сольным возвращением с 2009 года, и как сообщается, он готовит очень уникальные и неожиданные выступления.

Его новый сольный альбом будет выпущен днем ранее, 15 сентября.

mikamoka@vipbigbang.ru
©enewsworld.com

GD представляет конкурс Корейского Культурного Центра в Вашингтоне



Привет, это G-Dragon. Я узнал, что был выбран Корейским Культурным Центром Вашингтона артистом сентября. Спасибо вам. Я счастлив, что они провели много мероприятий, связанных с моими фотографиями и видео. Я слышал, что многие люди в США в эти дни слушают К-Поп. Я скоро вернусь с моим первым мини-альбомом “ONE OF A KIND”. Я надеюсь, вы подарите много любви G-Dragon’y и я буду еще больше стараться в улучшении К-поп. Спасибо.

vipbigbang.ru
источник: KoreaCultureDC
перевод на английский: @Luekim

[Jenetschka]

G-DRAGON - "Light It Up" [Превью]

Фото:

wordpress.com

[Jenetschka]

G-DRAGON - CRAYON (크레용) Превью

[Mini Album] G-Dragon – One Of A Kind

Release Date:2012.09.14
Genre: Hip-Hop, Rap

Track List:
01. One Of A Kind
02. 크레용 (Crayon)
03. 결국 (ft. ? of YG New Girl Group)
04. That XX (그XX)
05. Missing You (ft. 김윤아 of 자우림)
06. Today (ft. 김종완 of Nell)

СКАЧАТЬ

©Sakura